Voorbeelden van het gebruik van Vous dessinez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous dessinez dans le noir?
Teken je in het donker?Qu'est-ce que vous dessinez?
Vous dessinez, Mlle Fleming?
Nous pouvons ouvrir moule que vous dessinez.
Vous dessinez tous les centres commerciaux.
U ontwerpt al die warenhuizen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Voici la procédure à suivre lorsque vous dessinez un nouveau boulon:.
Dit is de volgorde die gevolgd wordt bij het tekenen van een nieuwe bout:.Vous dessinez quelque chose d'intéressant?
Lets interessants aan het tekenen?Aussi à cette étape, l'image que vous dessinez devrait acquérir le langage et les dents.
Ook bij deze stap moet de afbeelding die u tekent taal en tanden krijgen.Vous dessinez des pénis au feutre sur des visages d'enfants.
U tekent alleen piemels met een watervaste stift.La longueur ajoutée et la tolérance du trou peuvent encore être modifiées quand vous dessinez.
De toegevoegde lengte en de gat-tolerantie kan u tijdens het tekenen nog wijzigen.Mais… mais… Vous dessinez, ou… ou vous m'écoutez?
Tekent u of luistert Imaginez: Vous avez donné une feuille vide de papier etdit que tout ce que vous dessinez peut être cousu.
Stel je eens voor: Je krijgt een leeg vel papier envertelde dat alles wat u tekent kunnen worden genaaid.Ensuite, vous dessinez le profil de la manière normale.
Daarna tekent u het profiel op de normale manier.Il existe également un contrôle des gestes qui vous permet d'ouvrir la caméra lorsque vous dessinez."O" sur l'écran.
Er is ook een bewegingsbesturing waarmee Vous dessinez des lignes dans le chemin d'accès qui déplace votre main.
U tekent u lijnen in het pad dat uw hand verplaatst.Tous les boulons, écrous et rondelles que vous dessinez proviennent directement de cette base de données.
Alle bouten, moeren en ringen die u tekent komen rechtstreeks uit deze database.Vous dessinez sur determinal lorsque vous recevez votre colis.
U tekent op determinal bij ontvangst van uw pakket.Au lieu de saisir les coordonnées, vous dessinez directement la route sur la carte au moyen de la souris.
In plaats van coördinaten in te typen teken je nu met de muis rechtstreeks de route op de kaart.Vous dessinez le symbole pour le démon que vous souhaitez invoquer.
Je tekent het symbool… voor de demon die Les modifications que vous faites dans le tableau inférieur, s'applique au système entier,donc pour tous projets qui vous dessinez.
De wijzigingen die Lorsque vous dessinez les membres inférieurs, n'oubliez pas de représenter les boucliers.
Vergeet bij het tekenen van de onderste ledematen geen schilden af te beelden.Tous les éléments que vous dessinez avec le Context Modeler sont automatiquement définis à l'aide de règles géométriques.
Alle elementen die u tekent met de context modeler worden altijd vastgelegd met geometrische regels.Vous dessinez un nouveau boulon, pour lequel vous devez d'abord entrer une composition et un diamètre.
U tekent een nieuwe bout, maar Puis, vous prenez un marqueur et vous dessinez une boîte d'allumettes sur la face de la carte inférieure du jeu.
Dan neem je een stift en tekent een luciferdoosje op de beeldzijde van de onderste kaart van het spel.Vous dessinez un rectangle autour de l'objet, Bing identifie, et renvoie les résultats qui correspondent.
U tekent een rechthoek rond het object, Bing identificeert, en keert terug naar resultaten die overeenkomen met het.Remarque: Lorsque vous dessinez vous ne sont pas dessiner directement sur les surfaces dans votre espace.
Opmerking: Als u tekent Vous dessinez simplement un croquis de ce que vous voulez trouver et digiKam affichera la meilleure correspondance dans la vue des miniatures.
U tekent hier een ruwe schets van wat Dites-moi que vous dessinez,… dit que c'était une carte… ressemble à un putain de puzzle, me disent qu'il est.
Vertel me dat je tekenen,… zei dat het een kaart,… ziet eruit als een verdomd puzzel, vertel me het is.Lorsque vous dessinez avec"Pen værktøj", Ainsi est-il sur un stilbjælken goupille"Position absolue du blindé".
Als u tekenen met"Gereedschap Pen", dus is er aan de ene stilbjælken knappenål"Absolute positie van de afgeschermde".Lorsque vous dessinez des paysages avec des lignes droites et géométriques, il est important de se souvenir des règles régissant la vision: la perspective.
Bij het tekenen van landschappen met rechte en geometrische lijnen is het belangrijk om de regels voor visie te herinneren: Het perspectief.
