Wat Betekent ZONE DE DIFFUSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord
zendgebied
zone de couverture
zone d'émission
zone de diffusion
champ
de uitzending gebied
la zone de diffusion
gebied van de omroep
gebied van het uitzenden
verspreidingsgebied
l'aire de répartition
distribution
zone de répartition
zone de diffusion

Voorbeelden van het gebruik van Zone de diffusion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ensemble: plusieurs stations d'une zone de diffusion par ex.
Ensemble: meerdere radiozenders uit een zendgebied bv.
Zone de diffusion du CO2», le volume de CO2 qui diffuse dans la formation géologique;
CO2-pluim', het zich verspreidende volume van CO2 in de geologische formatie;
Les chaînes de télévisiondisponibles au format MPEG4 dans la zone de diffusion des satellites«de l'Express AM5».
Kanalen beschikbaar in MPEG4-formaat op het gebied van broadcasting satellite"Express AM5".
Un ensemble recouvre une zone de diffusion(par ex. une ville ou une région) et comprend différentes stations radio.
Een ensemble dekt een zendergebied(bv. een stad of een regio) af en bevat verschillende radiozenders.
Tout en prenant à l'action de lévriers en direct,assurez-vous de vérifier leur zone de diffusion simultanée.
Terwijl die in de live action windhond,moet u controleren hun simulcast gebied.
La radio est disponible dans la zone de diffusion du satellite"Express-AMU1" et Eutelsat 36B dans le paquet"Single".
Radio is beschikbaar in de uitzending gebied van de satelliet"Express-AMU1" en Eutelsat 36B in de"Single" pakket.
Le planificateur femme m'a doublé avec succès ce jour-là etje l'ai fait l'interview dans la zone de diffusion bondés.
Het vrouwtje scheduler met succes een rij me deze dag enik deed het interview in de overvolle uitzending gebied.
Cette option estpossible grâce à une sélection de la zone de diffusion et à une segmentation sociodémographique.
Dit is mogelijk dankzij een geografische selectie van het verspreidingsgebied en socio-demografische segmentatie.
Lorsque vous quittez la zone de diffusion, les stations sont toujours affichées dans la liste des stations, mais leur réception est perturbée.
Bij het verlaten van het ontvangstgebied worden de zenders uit de zenderlijsten nog steeds weergegeven. De ontvangst is gestoord.
La chaîne de télévision estdisponible dans le format MPEG-4 dans la zone de diffusion des satellites«de l'Express AM5».
Het kanaal is beschikbaar in MPEG-4 op het gebied van broadcasting satellite"Express AM5".
La chaîne est disponible dans la zone de diffusion du satellite"Express-AT1" dans le format DVB-S2 dans le paquet"Single".
Het kanaal is beschikbaar in de uitzending gebied van de satelliet"Express-AT1" in de DVB-S2-formaat in de"Single" pakket.
La chaîne de télévision estdisponible dans le format MPEG2 dans la zone de diffusion de satellites Horizons2.
Het kanaal is beschikbaar in MPEG2-formaat op het gebied van uitzenden satellieten Horizons2.
Telekanal professionnel disponible dans la zone de diffusion du satellite"Express-AMU1" et Eutelsat 36B dans le paquet"Single".
Telekanal beschikbaar in de uitzending gebied van de satelliet"Express-AMU1" en Eutelsat 36B in de"Single" pakket.
La chaîne detélévision est disponible dans le format MPEG 4 dans la zone de diffusion satellite Horizons 2.
Het kanaal isbeschikbaar in MPEG-formaat 4 in het gebied van het uitzenden van de satelliet Horizon 2.
Pendant de nombreuses années dans la zone de diffusion“NTV-Plus” Il comprend la partie européenne de la Russie et de la Sibérie.
Gedurende vele jaren in het zendgebied “NTV-Plus” Het omvat het Europese deel van Rusland en Siberië.
Avec 3 Mars 2017 g. lancer un programme pourétendre le paquet de NTV-PLUS dans la zone de diffusion du satellite"Express-AT1"(région"Est").
Met 3 Maart 2017 g. start een programma om hetpakket NTV-PLUS breiden in het zendgebied van de satelliet"Express-AT1"("East" regio).
Ensemble: plusieurs stations d'une zone de diffusion(par ex. une ville ou une région) sont regroupées dans un ensemble.
Ensemble: meerdere radiozenders uit een zendgebied(bv. een stad of provincie) worden in de zenderlijst ondergebracht in een zogenoemd ensemble.
Lorsque vous avez activé(on) lafonction« Suite station», le système essaie de conserver la station radio actuelle, même lorsque vous quittez la zone de diffusion.
Het ingeschakelde zendervolgsysteemprobeert ook bij het verlaten van een zendgebied de huidige radiozender te behouden.
La chaîne est disponible dans la zone de diffusion du satellite"Express-AMU1" et Eutelsat 36B au format MPEG-4 dans le paquet"Baby".
Het kanaal is beschikbaar in de uitzending gebied van de satelliet"Express-AMU1" en Eutelsat 36B in MPEG-4 formaat in de"Baby" -pakket.
Pour aider les commerces locaux, qui nécessitent une attention supplémentaire, nous nous appuyons sur BD myShopi afinde distribuer notre folder dans la bonne zone de diffusion.
Ook om plaatselijke winkels te ondersteunen, die extra aandacht nodig hebben, doen wij beroep opBD myShopi om onze folder in de juiste bedelingszone neer te leggen".
La chaîne de télévision est disponible dans la zone de diffusion de satellites Express- AMy1» et Eutelsat 36B dans le cadre du paquet«Unique».
Het kanaal is beschikbaar in het gebied van de omroep satellieten"Express- AMy1" en Eutelsat 36B in het pakket"Één".
La zone de diffusion sélectionnée peut être imprimée facilement sous la forme d'une carte au format JPEG ou PDF, comme le rapport pour la déclaration des taxes communales.
Het gekozen verspreidingsgebied kan eenvoudig worden afgedrukt als kaart in JPEG- of PDF-formaat, net als het rapport voor de aangifte van gemeentetaksen.
Le service«Tout le Football»est disponible pour les abonnés dans la zone de diffusion de satellites de la Terre«de l'Express- AMy1» et Eutelsat 36B au format MPEG-4.
De dienst is"de HeleVoetbal" beschikbaar voor abonnees op het gebied van uitzenden satellieten"Express- AMy1 en Eutelsat 36V MPEG-4.
De même, en ce qui concerne les émissions pouvant porter préjudice à l'épanouissement physique, mental ou moral des mineurs, elle rappelle la nécessité d'adopter des mesures techniques de codification, ou relatives à des créneaux horaires réservés ou à une classification des contenus,de nature à garantir que les mineurs se trouvant dans leur zone de diffusion ne verront ni n'écouteront de telles émissions.
Hetzelfde geldt voor andere programma's die schade kunnen toebrengen aan de lichamelijke, geestelijke of zedelijke ontwikkeling van minderjarigen: door de keuze van het tijdstip van de uitzending of door technische maatregelenmoet worden gewaarborgd dat minderjarigen in het zendgebied de uitzendingen normalerwijze niet zullen zien of beluisteren.
Les zones bleues de l'image indiquent la zone de diffusion optimale d'une enceinte traditionnelle, tandis que les zones jaunes représentent celle du modèle SS-HA1/3.
De blauwe gebieden in de afbeelding geven de'sweetspot' van een conventionele speaker aan, en de gele gebieden geven de sweet spot van de SS-HA1/3 aan.
La chaîne detélévision est disponible dans le format MPEG2/DVB-S dans la zone de diffusion satellite Horizons 2, et dans le format MPEG4/DVB-S2 dans la zone de diffusion du satellite Express AM5.
Het kanaal isbeschikbaar in het formaat van MPEG2/DVB-S in het gebied van het uitzenden van de satelliet Horizon 2, en in MPEG4/DVB-S2 op het gebied van broadcasting satellite Express AM5.
La chaîne de télévision est disponible dans la zone de diffusion de satellites Express- AMy1 et Eutelsat 36B au format MPEG-4, ainsi que dans la zone de diffusion des satellites«de l'Express- AT1»(projet« tricolore Tv-Sibir) dans le cadre du paquet«de la Nuit».
Het kanaal is beschikbaar in het gebied van de omroep satellieten"Express- AMy1" en Eutelsat 36B in MPEG-4, evenals in het gebied van de omroep satellieten"Express- AT1"(project «tricolor Tv-Sibir) als onderdeel van het pakket"Nacht".
C'est ainsi que nous mettons à votre disposition le Door to Door Engine, pour la sélection de la zone de diffusion, la possibilité de lancer une étude d'impact sur mesure en ligne ou hors ligne etd'innombrables possibilités de segmentation pour l'optimisation de votre zone de diffusion.
Zo is er de Door to Door Engine voor de gebiedsselectie voor distributie, de mogelijkheid om een online of offline Impact Survey op maat te lanceren entalloze segmentatiemogelijkheden voor optimalisatie van uw distributiegebied.
Uitslagen: 28, Tijd: 0.0483

Hoe "zone de diffusion" te gebruiken in een Frans zin

zone de diffusion : zone de diffusion de la publication (cette zone peut être différente du pays, plus réduite ou plus large)
Sa zone de diffusion comprend les Côtes-d'Armor, le Morbihan ainsi que le Finistère.
Ainsi, la zone de diffusion de la radio va s'en trouver notablement élargie.
Zone de diffusion : l’ensemble du Finistère et la frange trégorroise des Côtes-d’Armor.
Exclusivité sur votre zone de diffusion de l'horoscope que vous aurez choisi !
2) La zone de diffusion de TeleBielingue et Canal 3 est structurellement défavorable.
Les lignes bleues indiquent la zone de diffusion étendue du mode LIVE SOUND.
Concrètement, Orangina détermine une zone de diffusion TV+YouTube et une zone de diffusion TV seule pendant 4 semaines, entre juin et juillet 2017.
Histoire d'avoir au moins dès le départ une zone de diffusion cohérente et continue.
La zone de diffusion de RTC est étendue aux arrondissements de Huy et Waremme.

Hoe "zendgebied" te gebruiken in een Nederlands zin

De drie steden uit het zendgebied van de radiozender worden politiek uitgespit.
De Omnia.9sg vergroot dus het zendgebied aanmerkelijk zonder extra vermogen.
In ons zendgebied kennen we andere waternamen in plaatsnamen.
Televisie kijken via Teletenne is mogelijk in het zendgebied van Norkring.
Ook het zendgebied werd fors uitgebreid.
In elk zendgebied selecteert een onafhankelijke jury vijf laureaten.
De zogenaamde uitbreiding van hun zendgebied is een lachertje.
Uitzendgebied en frequentiesBewerken Tot het zendgebied behoren de deelstaten Berlijn en Brandenburg.
WTV heeft als zendgebied het zuiden van West-Vlaanderen, Focus het noorden.
Dit team heeft alles op het zendgebied in eigendom.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands