Voorbeelden van het gebruik van Adres erop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Met je adres erop.
Mit deiner Adresse drauf.Breng gewoon iets met je adres erop.
Bringen Sie einfach einen Brief vorbei.Als je het adres erop had gezet.
Hättest du die Adresse drauf geschrieben.Wilt u blanco, of met ons adres erop?
Het briefje met dit adres erop. Denk je dat dat van Jake kwam?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander adreseen ander adrese-mail adresjuiste adresafzonderlijk adresapart adresverkeerde adreshet verkeerde adresbekende adresnieuwe adres
Meer
Ik zie geen kabelrekening met hun adres erop.
Ich sehe keine Rechnung mit der Adresse drauf.En een FedEx-envelop met Sascha's adres erop. Een foto van Het puttertje, krantenartikelen.
Eine Menge Zeitungsartikel und ein FedEx-Umschlag mit Saschas Adresse. Eine Fotografie vom"Distelfink".Ik heb een armbandje om met m'n adres erop.
Ich habe ein Armband mit meiner eigenen Adresse drauf.Sleutels dienen niet te worden bevestigd om iets met uw naam of adres erop, en wanneer niet in gebruik, idealiter moeten ze veilig in een afgesloten kluis of andere veilige omheining worden bewaard.
Die Schlüssel werden nicht, etwas mit Ihrem Namen oder Adresse darauf befestigt werden, und wenn nicht in Gebrauch, im Idealfall sollten sie sicher in einem verschlossenen Safe oder anderen sicheren Gehäuse gehalten werden.Waarom stond dit adres erop?
Warum stand die Adresse da?Het kwam via Royal Mail Signed For Service, wat goed was omdat het betekende dathet waarschijnlijk niet zou verdwijnen met mijn naam en adres erop.
Es kam über Royal Mail Signed for Service,was gut war, da es bedeutete, dass es nicht mit meinem Namen und meiner Adresse verschwinden würde.Elk met een adres erop.
Toen ik nog kind was,stopte ik een briefje in een fles met mijn naam en adres erop.
Als ich noch ein Kind war, habe ich einen Zettelin eine Flasche gesteckt, auf dem mein Name und meine Adresse standen.Geen idee waarom hun adres erop stond.
Michael heeft tegen de moordenaar gezegd dat hij weet waar het huis is van de vriendin van Bailey, dus we moeten zoeken naar een rekening, een brief,wat dan ook, met haar adres erop.
Michael sagte dem Killer, er wisse, wie er das Haus von Baileys Freundin finden würde, also müssen wir eine Rechnung, einen Brief,einfach irgendwas, mit ihrer Adresse finden.Ze wisten niet waarom hun adres erop stond.
Warum ihre Adresse auf diesem Schein stand.Als ik in Canada ben, stuur ik je een kaartje… met mijn adres erop.
Ich schreibe dir eine Karte aus Kanada, mit meiner Adresse.En ik had duidelijk dit adres erop gezet.
Hij heeft een brief achtergelaten met uw naam en adres erop.
Er hat diese Nachricht hinterlassen, mit Ihrem Namen und Ihrer Adresse.Met een briefje met je adres erop.
Zusammen Als ik in Canada ben, stuur ik je een kaartje… met mijn adres erop.
Sofort eine Karte mit meiner Adresse. Ich schreibe dir aus Kanada.Zijn ouders hingen een bordje met zijn naam en adres erop om zijn nek.
Ein Schild mit seinem Namen und seiner Adresse um den Hals.Je stond aan de voordeur. Je zei datje bij hem in Canyon City een papiertje met mijn adres erop vond.
Sie waren, oben auf der Veranda und sagten, dasssie ein Stück Papier gefunden haben, mit meiner Adresse drauf.Ik heb een armband met mijn eigen adres erop.
Ich habe ein Armband mit meiner eigenen Adresse drauf.Oeps, er valt een papiertje met een adres erop.
Oh, was segelt da für ein Stück Papier auf den Boden, wo eine Privatadresse draufsteht?Z'n adres staat erop.
Darauf steht seine Adresse.Zijn adres staat erop.
Darauf steht seine Adresse.Je adres staat erop.
Deine Adresse steht drauf.Het adres staat erop.
Die Adresse steht drauf.Het adres staat erop.
