Voorbeelden van het gebruik van Adviesdiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Voor adviesdiensten.
Dit geldt met name voor adviesdiensten.
Dies gilt besonders für Beratungsdienste.Adviesdiensten bosbouwdeskundigen.
Beratungsleistungen Forstsachverständige.Ook voor adviesdiensten.
Auch für Beratungstätigkeiten.Betaling van informatie, evenals adviesdiensten;
Adviesdiensten, projecten en oplossingen in kits.
Gebruik van adviesdiensten.
Inanspruchnahme von Betriebsberatungsdiensten.Adviesdiensten art. 5 van Verordening(EG) nr. 70/2001.
Beratungshilfen Artikel 5 der Verordnung(EG) Nr. 70/2001.Ondersteuning van het projectbeheer en adviesdiensten.
Unterstützung und Beratung für Projektverwaltung.We bieden ook adviesdiensten van one-stop-productie.
Wir bieten auch Beratungsleistungen aus einer Hand.Doelstelling: Steun voor opleiding en adviesdiensten.
Zielsetzung: Beihilfen für Ausbildung und Beratung.BAR_ Verstrekking van adviesdiensten; consumentenbijstand in rechte _BAR.
BAR_ Beratung, Unterstützung von Verbrauchern vor Gericht. _BAR.Gratis toegang tot een breed scala aan adviesdiensten.
Adviesdiensten, met inbegrip van beleggingsadvies en financiële planning.
Beratungsleistungen einschließlich Anlageberatung und Finanzplanung.Met Premium kunt u uw adviesdiensten promoten.
Premium ermöglicht es Ihnen, Ihre Beratungsleistungen zu fördern.Het aanbieden van uitgebreide technische en zakelijke adviesdiensten.
Umfassende technische und betriebswirtschaftliche Beratung.Financiële engineering en adviesdiensten Guido BICHISAO.
Financial Engineering und Beratungsdienste Guido BICHISAO.Steun voor adviesdiensten en bijstand op milieugebied voor het MKB;
Beihilfen für KMU für Unterstützungs- und Beratungstätigkeiten im Umweltbereich;Ratingbureaus mogen geen adviesdiensten verlenen;
Ratingagenturen dürfen keine Beratungsdienstleistungen erbringen.Inschakelen van adviesdiensten(artikel 14): 75% met een maximum van 30000 EUR.
Einschaltung von Beratungsdiensten(Artikel 14): 75%, höchstens 30000 EUR.Duurzaamheid als integraal onderdeel van onze adviesdiensten.
Nachhaltigkeit- ein selbstverständlicher Teil unseres Beratungsservices.Benaming van de steunregeling: Adviesdiensten van externe consultants aan KMO.
Bezeichnung der Beihilferegelung: Beratungsdienste externer Berater für KMU.Bevorderen van een gerichter gebruik van de adviesdiensten.
Erleichterung einer mehr maßgeschneiderten Inanspruchnahme von Beratungsdiensten.Deze adviesdiensten betreffen de verhoging van de kwaliteit van cacaobonen.
Diese Beratungsdienste beziehen sich auf die Qualitätsverbesserung von Kakaobohnen.Financiële engineering en adviesdiensten Guido BICHISAO.
Financial Engineering und Beratungsleistungen Guido BICHISAO.Adviesdiensten aan KMO's wijziging van staatssteunmaatregel PB C 58 van 13.3.2003N 477/2000.
Beratungsdienstleistungen für KMU Änderung der Beihilfe N 477/2000.Installatie, inbedrijfstelling, gebruikersopleidingen,gratis of betaalde adviesdiensten.
Installation, Inbetriebnahme, Benutzerschulungen,kostenlose oder kostenpflichtige Beratung.Adviesdiensten te leveren aan alle landbouwers die in een bepaalde regio actief zijn.
Erbringung von Beratungsleistungen für alle in der Region tätigen Landwirte.Het opzetten van beheers‑,verzorgings‑ en adviesdiensten voor aquacultuurbedrijven;
Die Einrichtung von Betriebsführungs-,Vertretungs- und Beratungsdiensten für Aquakulturunternehmen;Informatie- en adviesdiensten voor jongeren moeten door en voor jongeren worden verzorgd.
Jugendinformations- und -beratungsangebote müssen von Jugendlichen für Jugendliche gestaltet werden.
