Voorbeelden van het gebruik van Agent bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik moet m'n agent bellen.
Is iedereen er klaar voor? Moet ik mijn agent bellen?
Alle bereit? Soll ich meinen Agenten anrufen?Nou, dan moet je mijn agent bellen, zoals ik al eerder zei.
Nun, dann musst du meinen Agenten anrufen, wie ich es dir gesagt habe.Ga rust. En niet maak me een agent bellen.
Lass mich nicht erst einen Cop rufen.Dat is wie je bent. Zullen we je agent bellen om 'n deal te sluiten?
Das sind Sie. Sollen wir Ihren Agenten anrufen und verhandeln?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bel de politie
politie bellenmoeder bellenkeer gebeldtaxi bellenadvocaat bellendokter bellenvrouw bellenvader bellenbel de beveiliging
Meer
Gebruik met bijwoorden
gratis bellenanders bellengewoon bellenlater beldezus bellendirect bellensnel bellenmorgenochtend bellenecht bellenconstant gebeld
Meer
Gebruik met werkwoorden
Als ze bevalt,moeten we meteen haar agent bellen.
Finden wir sie gut,müssen wir den Agenten anrufen.Moet ik mijn agent bellen?
Soll ich meinen Agenten anrufen?Als je 't niet erg vind,ga ik m'n agent bellen.
Wenn du erlaubst,werde ich jetzt meine Agentin anrufen.Ik moet mijn agent bellen.
Ich muss meinen Agenten anrufen.Kunnen we dit op mijn rekening zetten of wil je mijn agent bellen?- Ja.
Kann ich das anschreiben lassen, oder soll ich meinen Agenten anrufen?- Ja.Ik moet m'n agent bellen.
Ich muss meinen Agenten sprechen.Je kunt maar beter mijn agent bellen.
Ruft besser meinen Agenten an.Gary zou haar agent bellen.
Gary sollte ihren Agenten anrufen.Gary zou haar agent bellen.
Gray sollte ihren Agenten anrufen.Je moest haar agent bellen.
Gary sollte ihren Agenten anrufen.Kan iemand mijn agent bellen?
Jemand soll meinen Agenten anrufen.Ik moet eigenlijk je agent bellen.
Ich sollte besser Ihren Agenten anrufen.We moeten die agent bellen.
Wir sollten die Polizei rufen.- Und was sagen wir?Wil je dat ik mijn agent bel?
Soll ich meinen Agenten anrufen?Jouw agent belde mij net omdat jij je telefoon niet opneemt.
Wieso spielst du hier Videospiele? Deine Agentin rief an, weil du nicht rangehst.Zijn agent belde tien minuten geleden om het te regelen.
Sein Agent rief vor zehn Minuten an und bestätigte den Deal.Wat? Je eikel van 'n agent belde dat je 'n ongeluk had gehad.- Wat?
Du hattest einen Unfall.- Was?- Was? Dein dämlicher Agent rief mich an.Heeft iemand een agent gebeld?- Sorry?
Entschuldigung! Hat jemand die Polizei gerufen?Mijn agent belde en ik….
Mein Agent rief an, als ich loswollte, und ich….Mijn agent belde. Shit.
Scheiße, meine Agentin hat angerufen.Echt?- Ja. Mijn agent belt niet terug… en ik hoor alleen maar nee.
Und ich hör dauernd nur"Nein".- Wirklich? Meine Agentin ruft mich nicht mehr zurück,- Ja.Heeft iemand een agent gebeld?- Sorry!
Hat hier jemand die Polizei gerufen? Verzeihung!Een agent belde me op en vroeg me erover.
Goed. Ik heb je agent gebeld.
Gut, ich habe nämlich Ihren Agenten angerufen.En je agent belde.
Und deine Agentin hat angerufen.
