Voorbeelden van het gebruik van Alena in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zij is Alena.
Das ist Helena.Alena. Het is heel erg.
Es ist schlimm. Alena.Ik heet Alena.
Ich heiße Alena.Alena heeft iets gevonden.
Alena hat was gefunden.Hoe gaat het met Alena?
Wie geht es Alena?Alena heeft iets gevonden.
Alena hat etwas gefunden.Het is heel erg. Alena.
Es ist schlimm. Alena.Alena, we hebben geen tijd.
Alena, es ist keine Zeit.Dat is de waarheid. Alena.
Alena. Das ist die Wahrheit.Alena. Dat is de waarheid.
Alena. Das ist die Wahrheit.Bel een ambulance. Alena.
Alena. Ruf einen Rettungswagen.Alena heeft alleen muziek gehoord.
Alena hat Musik nur gehört.Waarom heb je het gedaan Alena?
Warum hast du es getan, Alina?Alena heeft me daarbij geholpen.
Alena hat mir weitergeholfen.Het moet een van hen zijn, Alena.
Es muss einer dieser Leute sein, Alena.Alena, je bent mijn president.
Alena, Sie sind meine Präsidentin.Het moet een van hen zijn, Alena.
Eine dieser Personen muss es sein, Alena.Alena herinnerde zich dat vorige mei.
Alena wusste noch, dass letzten Mai.Felicity. Bel een ambulance. Alena.
Ruft einen Krankenwagen! Alena!- Felicity.Ik ga mee en vertel Alena het goede nieuws.
Ich will das Alena schnell erzählen.Alena, Laura. Jij bent Casey haar vriendin.
Oh, du bist Caseys Freundin. Elena, Laura.Contactgroep"Transatlantische dialoog- ALENA.
Kontaktgruppe"Transatlantischer Dialog- NAFTA.Mevrouw Alena HANÁKOVÁ minister van Cultuur.
Alena HANÁKOVÁ Ministerin für Kultur.Ja? De Tsjechische president Alena Kovac aan de lijn.
Ja? Die tschechische Präsidentin Alena Kovac am Apparat.Maar Alena zei specifiek: Dat is mijn vader.
Aber Alena hat verstanden: Das ist mein Dad.Het is mijn schuld dat hij dood is,we brengen Alena met haar vader in contact.
Ich bin dafür verantwortlich.Wir vereinen Alina mit ihrem Vater.Alena moet ons dit helpen verwerken.
Wir werden Alenas Hilfe brauchen, das zu verarbeiten.Vrienden van Alena zijn ook vrienden van mij.
Jeder Freund von Alena, ist auch'n Freund von mir.Alena. Jullie zijn weer bij elkaar.
Alena!- Habe nicht gewusst, dass ihr wieder zusammen seid.VLAČIHOVÁ Alena treedt op als plaatsvervanger(art. 18) van VOLEŠ Ivan.
VLAČIHOVÁ, Alena für VOLEŠ, Ivan Artikel 18.
