Wat Betekent ALGEMENE OPLEIDING in het Duits - Duits Vertaling

• allgemeine Ausbildungsmaßnahmen
• allgemeine Ausbildung

Voorbeelden van het gebruik van Algemene opleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Algemene opleiding.
Allgemeine Ausbildung.

Doelstelling van de steun Algemene opleiding.
Ziel der Beihilfe Allgemeine Ausbildung.

Algemene opleiding.
Für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen.

Doelstelling van de steun Algemene opleiding.
Zweck der Beihilfe Allgemeine Ausbildung.

Algemene opleiding _BAR.
Allgemeine Aus- und Fortbildung _BAR.

Doelstelling van de steun: Specifieke en algemene opleiding.
Zweck der Beihilfe: Unternehmensspezifische und allgemeine Ausbildung.

Voor algemene opleiding in KMO.
Für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen in KMU.

Doelstelling van de steun _BAR_ Algemene opleiding _BAR_ Ja _BAR.
Zweck der Beihilfe _BAR_ Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen _BAR_ Ja _BAR.

Voor algemene opleiding in KMO.
Für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen von Klein- und Mittelbetrieben.

KMO's _BAR_ Specifieke opleiding _BAR_ Algemene opleiding _BAR.
KMU _BAR_ Spezifische Ausbildung _BAR_ Allgemeine Ausbildung _BAR.

Algemene opleiding _BAR_ 70% _BAR_ 50% _BAR.
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen _BAR_ 70% _BAR_ 50% _BAR.

Opleidingssteun is meer verspreid en betreft vooral algemene opleiding.
Die Ausbildungsbeihilfen sind breiter gestreut und betreffen vor allem allgemeine Ausbildungsmaßnahmen.

Voor algemene opleiding in grote ondernemingen.
Für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen in Großunternehmen.

Grote ondernemingen _BAR_ Specifieke opleiding _BAR_ Algemene opleiding _BAR.
Grossunternehmen _BAR_ Spezifische Ausbildung _BAR_ Allgemeine Ausbildung _BAR.

Voor algemene opleiding in grote ondernemingen.
Für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen von Großunternehmen.

Grote ondernemingen _BAR_ Specifieke opleiding _BAR_ Algemene opleiding _BAR.
Großunternehmen _BAR_ spezifische Ausbildungsmaßnahmen _BAR_ allgemeine Ausbildungsmaßnahmen _BAR.

Steun voor algemene opleiding voor kleine en middelgrote ondernemingen.
Für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen für kleine und mittlere Unternehmen.

KMO's _BAR_ Specifieke opleiding _BAR_ Algemene opleiding _BAR.
Kleine und mittlere Unternehmen _BAR_ spezifische Ausbildungsmaßnahmen _BAR_ allgemeine Ausbildungsmaßnahmen _BAR.

Algemene opleiding. Experimentele acties die niet onder het FIP-plan vallen.
Allgemeine Aus- und FortbildungExperimentelle Maßnahmen, die nicht unter den FIP-Plan fallen.

Soort onderneming _BAR_ Specifieke opleiding _BAR_ Algemene opleiding _BAR.
Art des Unternehmens _BAR_ Spezifische Ausbildungsmaßnahmen _BAR_ Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen _BAR.

Doelstelling van de steun: Algemene opleiding verstrekken aan KMO's die reeds meer dan 3 jaar actief zijn.
Zweck der Beihilfe: Allgemeine Ausbildung für seit mehr als drei Jahren bestehende KMU.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Specifieke en algemene opleiding voor bedrijven uit Lombardije.
Bezeichnung der Beihilferegelung: Spezifische und allgemeine Ausbildungsmaßnahmen für Unternehmen in der Lombardei.

Doelstelling van de steun _BAR_ Algemene opleiding _BAR_ Voor werknemers van verschillende ondernemingen _BAR.
Zweck der Beihilfe _BAR_ Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen _BAR_ Qualifizierung für Mitarbeiter verschiedener Unternehmen _BAR.

Steunintensiteit of steunbedrag: Voor specifieke opleidingsprojecten: 25%, algemene opleiding: 50.
Beihilfeintensität oder -höhe: Die Intensität der Beihilfen für spezifische Ausbildungsmaßnahmen beträgt 25% und für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen 50.

Specifieke opleiding Zie hierboven bij"algemene opleiding" en de vermelde desbetreffende documenten _BAR_ Ja _BAR.
Spezifische Ausbildung Siehe die unter"Allgemeine Ausbildung" angeführten Unterlagen _BAR_ Ja _BAR.

De toegelaten maximale steunintensiteit bedraagt 35% van de subsidiabele kosten voor de specifieke opleiding en 60% voor de algemene opleiding.
Die Beihilfehöchstintensität beträgt 35% der förderfähigen Kosten für spezifische und 60% der Kosten für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen.

De duur van de leerplicht is 8 jaar(gewoonlijk van 6 tot 14 jaar); het betreft een algemene opleiding die niet gericht is op een beroep in de handel.
Die Pflichtschulzeit beträgt 8 Jahre(vom 6. bis 14. Lebensjahr): allgemeine Ausbildung ohne Bezug auf die Ausübung einer Handelstätigkeit.

Door een algemene opleiding worden overdraagbare bekwaamheden verschaft en worden de kansen van de opgeleide werknemer op de arbeidsmarkt aanzienlijk verbeterd.
Durch allgemeine Ausbildungsmaßnahmen werden übertragbare Qualifikationen erworben, die die Vermittelbarkeit des betreffenden Arbeitnehmers deutlich erhöhen.

Steunintensiteit of steunbedrag: De steunintensiteit bedraagt 33,7% van de subsidiabele kosten voor specifieke opleiding(15,9% van de totale opleiding) en 58,6% voor algemene opleiding.
Beihilfeintensität oder -höhe: Die Beihilfeintensität wird sich auf 33,7% der beihilfefähigen Kosten für spezifische Ausbildungsmaßnahmen(diese entsprechen 15,9% aller Ausbildungsmaßnahmen) und 58,6% für allgemeine Ausbildungsmaßnahmen belaufen.

De verordening maakt onderscheid tussen specifieke en algemene opleiding, omdat deze laatste vorm van steun minder mededingingsvervalsende effecten heeft dan eerstgenoemde.
In der Verordnung wird zwischen spezifischen und allgemeinen Ausbildungsmaßnahmen unterschieden, da letztere den Wettbewerb weniger stark verfälschen als erstere.

Hoe "algemene opleiding" in een zin te gebruiken

Erica heeft het diploma Algemene opleiding Schoonheidsverzorging.

Mariëlle heeft het diploma Algemene opleiding Schoonheidsverzorging.

Hier krijgen wij een algemene opleiding Engineering.

Artikel 3.1: Algemene opleiding (Etappe 1). &1.

Een algemene opleiding wordt veelal breed ingevuld.

De algemene opleiding tot haarstylist duurt 2 jaar.

Algemene opleiding MBO denk- en werk niveau 2.

Jeugdzaalvoetbal biedt een algemene opleiding aan de jeugdspeler.

NIBE-SVV, 9 Antwoorden oefenexamen Algemene opleiding effectenbedrijf 1.

Uw fysiotherapeut heeft de algemene opleiding voor Dry.