Wat Betekent ALLGEMEIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• algemeen
• doorgaans
• alom
• gewoonlijk
• globaal
• breed
• wijd
• uncategorized
• algemene

Voorbeelden van het gebruik van Allgemein in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist allgemein bekannt?
Is dat algemeen bekend?

Gut. Meine erste Frage ganz allgemein.
Mijn eerste vraag is nogal breed. Mooi.

Es war allgemein bekannt.
Het was algemeen bekend.

Gut. Meine erste Frage ist recht allgemein.
Mooi. Mijn eerste vraag is nogal breed.

Das war allgemein bekannt.
Dat was algemeen bekend.

Allgemein bekannt als der"rostige Flusskrebs".
Algemeen bekend als roestige kreeft.

Hat das Baby allgemein viel geweint?
In het algemeen, huilde de baby veel?

Allgemein gesehen hat dieses zwei Gründe.
Globaal gezien zijn hier twee redenen voor aan te wijzen.

Wissen ist nicht allgemein, es ist speziell.
Kennis is niet algemeen, het is specifiek.

Ich weiß, was du meinst, aber das ist sehr allgemein.
Ik snap wat je bedoelt, maar dat is heel algemeen.

Das Verbrechen ist allgemein, Logik ist selten.
Misdaad is algemeen, logica is zeldzaam.

Allgemein verständlichere und spezifischere Standards.
De normen zijn doorgaans helderder en specifieker;

Und er verwendet allgemein im eingefrorenen Fleisch.
En het wijd gebruik in bevroren vlees.

Allgemein verwendet für Stock und binden Sie alle Drähte des Autos.
Wijd gebruikt voor stok en bind alle draden van de auto.

Pirsue wird von Kühen allgemein gut vertragen.
Pirsue wordt doorgaans goed verdragen door koeien.

Einige allgemein verwendete Markennamen sind.
Enige gewoonlijk zijn gebruikte merknamen.

Kunststoffrohre sind billig und allgemein zugänglich.
Kunststof buizen zijn goedkoop en breed toegankelijk.

Es ist allgemein bekannt, dass Calpurnia unfruchtbar ist.
Het is alom bekend dat Calpurnia onvruchtbaar is.

Sie befinden sich aktuell in den Archiven der Kategorie Allgemein.
Je bladert nu door het archief van de categorie Uncategorized.

Ich glaube, daß das allgemein recht gut funktioniert.
Ik geloof dat het globaal vrij goed functioneert.

Allgemein akzeptierte Methoden, mit den Toten zu kommunizieren.
Algemeen aanvaarde methoden voor het communiceren met de doden.

Haspel-Ablagefächer haben allgemein drei oder fünf Bezahlungslinien.
Reel slots hebben gewoonlijk drie of vijf betaallijnen.

Andere Schlüssel Mohegan Sun am besten Online-Blackjack, was auch immer; Allgemein.
Anders speelautomaten Mohegan Sun beste online blackjack, wat dan ook; Uncategorized.

War es allgemein bekannt, dass Sie Baseballkarten haben?
Was het algemeen bekend dat u honkbalkaartjes had?

Die Nördliche Dimension ist allgemein kaum bekannt.
Doorgaans nauwelijks wisten wat het beleid voor de noordelijke dimensie inhield.

Dies wird allgemein als anerkannt Centella, die aus Asien stammt.
Doorgaans wordt Centella die afkomstig zijn uit Azië.

Die offizielle Department of gelöschte Objekte, allgemein, folgendermaßen.
De officiële ministerie van verwijderde objecten, breed, als volgt.

Es ist allgemein in umweltfreundlichen oder schwarzem Tee gefunden.
Het is doorgaans te vinden in groene of zwarte thee.

Die positiven Auswirkungen der Normung sind allgemein bekannt und unumstritten.
De positieve effecten van normalisatie zijn alom bekend en erkend.

Der Film wurde allgemein gelobt., Obwohl nur einen gemäßigten Box-Office-Erfolg.
De film werd alom geprezen, hoewel slechts een matige box-office succes.