Voorbeelden van het gebruik van Alle parameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
U kunt alle parameters wijzigen.
Sie können beliebige Parameter ändern.Het moet geschikt zijn voor alle parameters.
Alle parameters worden getoond op de monitor.
Alle Parameter werden auf dem Monitor angezeigt.Een blik naar André Moynet, zijn copiloot: alle parameters zijn goed.
Ein Blick in Richtung André Moynet sein Kopilot: alle Parameter sind gut.Verbeter alle parameters van sportprestaties.
Verbessern Sie alle Parameter der sportlichen Leistung.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
technische parametersfarmacokinetische parametersandere parametersde farmacokinetische parametersnieuwe parametersverschillende parametersde technische parametersbelangrijke parametersmicrobiologische parametershematologische parameters
Meer
Gebruik met werkwoorden
Duitsland heeft op 19 locaties afwijkingen toegepast voor alle parameters.
Deutschland hat für 19 Standorte Abweichungen für alle Parameter genehmigt.Resultaten voor alle parameters komen in één databank terecht.
Gemeinsame Datenbank für die Ergebnisse aller Parameter.De bandenfabrikanten moeten worden aangemoedigd om alle parameters te optimaliseren.
Reifenhersteller sollten zur Optimierung sämtlicher Parameter angehalten werden.De afwijking van alle parameters moet kleiner zijn dan ± 10.
Die Variabilität bei allen Parametern sollte unter ± 10% liegen.Wanneer u een module kopieert,kopieert u niet alle parameters, u staat Joomla!
Wenn Sie Modul kopieren,kopieren Sie nicht sämtliche Parameter- Sie erlauben einfach Joomla!Deze knop zet alle parameters op hun(hopelijk bruikbare) standaardwaarden.
Dieser Knopf setzt alle Parameter auf Standardwerte zurück.Wanneer u een module kopieert,kopieert u niet alle parameters, u staat Joomla!
Wenn Sie ein Modul kopieren,dann kopieren Sie nicht sämtliche Einstellungen, Sie erlauben Joomla!Alle parameters kunnen volgens uw vereisten worden aangepast.
Alle Parameter können entsprechend Ihren Anforderungen besonders angefertigt werden.
Nota: Niet hebben alle OBD-II volgzame voertuigen steun voor alle parameters.
Anmerkung: Nicht Indien nodig, worden alle parameters van het instrument automatisch overgedragen.
Wenn nötig, werden alle Parameter des Gerätes automatisch übertragen.Daarom moet u een tweewielig voertuig kiezen dat het best in alle parameters bij de koper past.
Daher müssen Sie ein Zweiradfahrzeug wählen, das am besten in allen Parametern zum Käufer passt.Door gebruiker bepaald- Alle parameters zijn vooraf gedefinieerd in overeenstemming met dvd-video.
Benutzerdefiniert- Alle Parameter sind vordefiniert gemd_ DVD-Video.Het heeft 24 ingebouwde programma's werken met inbegrip van alle parameters en instellingen HeatManager‘ een.
Es verfügt über 24 integrierte Arbeitsprogramme einschließlich aller Parameter und Einstellungen HeatManager' ein.Alle parameters van de lader zijn zichtbaar en instelbaar via de afstandsbediening.
Alle Parameter des Ladegeräts sind über die Fernbedienung sichtbar und einstellbar.Portretten worden zonder problemen geïsoleerd enin de Pro-modus kunt u alle parameters naar wens aanpassen.
Porträts lassen sich problemlos isolieren, undim Pro-Modus können Sie alle Parameter nach Ihren Wünschen anpassen.Nu alle parameters gedefinieerd zijn kan u de eigenschappen van de materialen bekijken.
Nachdem alle Parameter festgelegt sind, können Sie sich Eigenschaften anschauen.Via de proefstand hebben we de controle over alle parameters van de motor om deze zooptimaal mogelijkaan te sturen.
Mithilfe des Prüfstands haben wir die Kontrolle über alle Parameter des Motors, um diesen möglichst optimal anzusteuern.Alle parameters voor huidkwaliteit in het behandelde gebied verbeterden voortdurend tot aan het tijdspunt van follow-up na 12 maanden.
Alle Parameter der Hautqualität im behandelten Areal verbesserten sich bis Monat 12 der Nachbeobachtung kontinuierlich.Met de Servotest® Reader Urine analyzer, bepaalt u snel,objectief en betrouwbaar alle parameters van de Servotest®-urinestrips.
Der SERVOTEST® Reader Urin-Analysator, entscheiden schnell,objektiv und zuverlässig alle Parameter der SERVOTEST® Urinstreifen.Daarnaast worden alle parameters altijd gecontroleerd door de meest moderne componenten.
Darüber hinaus werden alle Parameter immer von den modernsten Komponenten überwacht.V ia het PACTware-menupunt"Gegevens uit het instrument lezen" kunnen te allen tijde alle parameters van het instrument worden geladen.
Über den PACTware- Menüpunkt"Daten aus dem Gerät lesen" können jederzeit alle Parameter des Gerätes geladen werden.We hebben besloten alle parameters van het Marrakesh-plan vanaf het begin in te voeren.
Stattdessen haben wir entschieden, alle Parameter des in Marrakesch vereinbarten Plans von Anfang an umzusetzen.Alle parameters, data en andere informatie die vereist zijn om te begrijpen hoe de in rekening te brengen congestiekosten zijn berekend, worden openbaar gemaakt.
Sämtliche Parameter, Daten und sonstigen Informationen, die notwendig sind, um die Berechnung der anlastbaren Verkehrsstaukosten nachvollziehen zu können, sind zu veröffentlichen.“.ZAmon maakt een eenvoudige ensnelle toegang tot alle parameters en functies van de frequentieomvormer en terugvoedingseenheden van ZIEHL-ABEGG mogelijk.
ZAmon ermöglicht einen einfachen undschnellen Zugriff auf sämtliche Parameter und Funktionen der Frequenzumrichter und Rückspeiseeinheiten von ZIEHL-ABEGG.De waarden voor alle parameters zijn niet in één volledige tabel in een zelfde document vastgesteld.
Frankreich hat die Werte für sämtliche Parameter nicht in einem einzigen Dokument zusammengestellt.
