Voorbeelden van het gebruik van Ambiance in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat een ambiance.
De ambiance is heeI anders.
Dit publiek! Deze ambiance!
De ambiance van het Bassin is éénmalig.
Die Atmosphäre im Bassin ist einmalig.Nooit te druk,fijne ambiance.
Es ist nie zu voll,tolles Ambiente.
Mensen vertalen ook
Ja, sfeer en ambiance zijn cruciaal.
Ja, Stimmung und Atmosphäre sind wichtig.Haar haar, het eten, de ambiance.
Ihr Haar, das Essen, die Atmosphäre.Ja, veel ambiance is er niet vanavond.
Na ja, viel Stimmung ist heute hier sowieso nicht.Nee, ik snuif alleen de ambiance op.
Nein, ich lasse nur das Ambiente auf mich wirken.Toegegeven: de ambiance is wat alternatief.
Zugegebenermaßen ist das Ambiente, was Alternative.Heerlijk dineren in een fantastische ambiance.
Wunderbar dinieren in fantastischem Ambiente.Ambiance& kunstwerken zijn beter dan het eten!
Ambiente und Kunstwerke sind besser als das Essen!Inrichting, service, voorzieningen en ambiance.
Ausstattung, Service, Annehmlichkeiten und Ambiente.Onze unieke ambiance nodigt uit tot verpozen.
Unser einzigartiges Ambiente lädt zum Verweilen ein.Onlangs gerenoveerde, niets ontbreekt,leuke ambiance.
Neu renoviert, nichts fehlte,schönes Ambiente.Een ambiance van Oranje, bordeaux en roze tinten.
Ein Ambiente von Oranien, bordeaux und rosa Tönen.U zult genieten van mijn plaats vanwege de ambiance.
Sie werden meinen Platz wegen des Ambientes lieben.Ambiance Lounge en een ruime keuze aan cocktails.
Ambiance Lounge und eine große Auswahl an Cocktails.Maar ik begrijp wel dat jij de ambiance hier leuk vindt.
Aber ich verstehe, warum du dieses Ambiente hier magst.De locatie en ambiance van dit appartement was ongeëvenaard!
Die Lage und das Ambiente dieser Wohnung war einzigartig!En ik bereken ze iets te veel, deels vanwege de ambiance.
Und zum Teil verlange ich so hohe Preise wegen des Ambientes.Het spijt me dat de ambiance van Kattegat u heeft gewekt.
Tut mir leid, dass Euch das Ambiente des Kattegat weckte.Voordelen:: Vlakbij de pier, grote kamer,aangename ambiance.
Positiv:: In der Nähe der Pier, großes Zimmer,angenehme Ambiente.De ambiance is erg huiselijk, ontspannend, maar gewoon.
Die Atmosphäre ist sehr gemütlich, gechillt und trotzdem zeitgemäß.Mooi en elegant hostel met gezellige en gastvrije ambiance.
Schöne und elegante Herberge mit angenehme und einladende Atmosphäre.Ambiance effect met twee ruimtesimulaties in studiokwaliteit.
Ambiance Effekt mit zwei Raumsimulationen in Studioqualität Gitarreneingang.Courtyard en sfeer prachtig,de kamers niet geschikt voor de ambiance.
Hof und Een haven met ambiance, uitstekende restaurants en goede parkeer mogelijkheid.
Ein lebendiger Hafen mit Atmosphäre, hervorragenden Restaurants und guten Parkmöglichkeiten.De gerenoveerde cocktailbar en lounge biedt een ontspannen,moderne ambiance.
Die renovierte Cocktailbar und Lounge bieten ein entspanntes,modernes Ambiente.Het is bekend om haar aangename ambiance, samen met verfijnd comfort en unieke stijl.
Es ist bekannt für seine angenehme Atmosphäre, zusammen mit raffinierten Komfort und unverwechselbaren Stil.
