Wat Betekent ANTITROMBINE in het Duits - Duits Vertaling

• Antithrombin

Voorbeelden van het gebruik van Antitrombine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het werkzaam bestanddeel is antitrombine alfa.
Der Wirkstoff ist Antithrombin alfa.

Antitrombine bevat twee functioneel belangrijke domeinen.
Antithrombin enthält zwei funktionell wichtige Domänen.

Het bevat de werkzame stof antitrombine alfa.
Es enthält den Wirkstoff Antithrombin alfa.

Ongeveer 175 IE/ml antitrombine alfa bij reconstitutie met 10 ml water voor injectie.
Ml Antithrombin alfa nach Rekonstitution mit 10 ml Wasser für Injektionszwecke.

Het werkingsmechanisme is onafhankelijk van antitrombine III.
Seine Wirkungsweise ist unabhängig von Antithrombin III.

Het is onbekend of antitrombine alfa of zijn metabolieten worden uitgescheiden in de moedermelk.
Es ist nicht bekannt, ob Antithromin alfa oder seine Metaboliten in der menschlichen Milch ausgeschieden werden.

Eén injectieflacon bevat nominaal 1750 IE antitrombine alfa.
Eine Durchstechflasche enthält nominal 1750 I.E. Antithrombin alfa.

ATryn bevat antitrombine alfa; deze stof lijkt op het natuurlijk voorkomende menselijke antitrombine.
ATryn enthält Antithrombin alfa, das mit dem natürlichen menschlichen Antithrombin vergleichbar ist.

Na reconstitutie bevat 1 ml oplossing 175 IE antitrombine alfa.
Nach der Rekonstitution enthält 1 ml der Lösung 175 I.E. Antithrombin alfa.

In het lichaam blokkeert antitrombine trombine, dit is een stof die een centrale rol speelt in het proces van de bloedstolling.
Im Körper blockiert Antithrombin Thrombin, eine Substanz, die eine zentrale Rolle bei der Blutgerinnung spielt.

ATryn 1750 IE poeder voor oplossing voor infusie Antitrombine alfa.
ATryn 1750 IE Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Antithrombin alfa.

Recombinant humaan antitrombine, geproduceerd in de melk van transgene geiten door recombinante DNA-technologie rDNA.
Rekombinantes humanes Antithrombin, das durch DNA-Rekombinationstechnik(rDNA) in der Milch transgener Ziegen produziert wird.

ATryn 1750 IE poeder voor oplossing voor infusie antitrombine alfa rDNA.
ATryn 1750 I.E. Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Antithrombin alfa rDNA.

ATryn is een antistollingsmiddel dat antitrombine alfa bevat; deze stof lijkt op menselijke antitrombine.
Bei ATryn handelt es sich um ein gerinnungshemmendes Arzneimittel; es enthält Antithrombin alfa, das mit menschlichem Antithrombin vergleichbar ist.

Iedere injectieflacon ATryn bevat een nominale waarde van 1750 IE recombinant antitrombine alfa.
Jede Durchstechflasche ATryn enthält nominal 1750 I.E. rekombinantes Antithrombin alfa.

De antitrombotische activiteit van fondaparinux is het resultaat van een antitrombine III(ATIII) gemedieerde selectieve inhibitie van Factor Xa.
Die antithrombotische Aktivität von Fondaparinux beruht auf einer Antithrombin III(AT III)-vermittelten.

Antitrombineactiviteit wordt aanzienlijk versterkt door heparine en de anticoagulatieve effecten van heparine zijn afhankelijk van de aanwezigheid van antitrombine.
Die Antithrombin-Aktivität wird durch Heparin stark erhöht und die gerinnungshemmende Wirkung von Heparin ist vom Vorhandensein von Antithrombin abhängig.

Er is geen informatie beschikbaar over de mogelijke effecten van antitrombine alfa op de vruchtbaarheid bij mannen en vrouwen.
Es stehen keine Informationen über die möglichen Wirkungen von Antithrombin alfa auf die Fruchtbarkeit des Mannes und der Frau zur Verfügung.

Antitrombine alfa is een recombinante vorm van humaan antitrombine en wordt in de melk van transgene geiten door recombinante DNA-technologie geproduceerd.
Antithrombin alfa ist eine rekombinante Form des humanen Antithrombins und wird durch DNS- Rekombinationstechnik in der Milch transgener Ziegen produziert.

De werkzaamheid van één internationale eenheid(IE) antitrombine komt overeen met de hoeveelheid antitrombine in één ml normaal humaan plasma.
Eine Internationale Einheit(I.E.) der Antithrombin-Aktivität entspricht der Menge Antithrombin in einem ml normalem Humanplasma.

Tests kunnen ook worden uitgevoerd om lage coagulatie/ antistollingsmiddel factor te detecteren antitrombine(AT) en eiwit(C) activiteit.
Tests können auch durchgeführt werden, um niedrige Koagulation/ gerinnungshemmende Faktor erkannt werden Antithrombin(AT) und Protein(C) Aktivität.

Enoxaparine versterkt het effect van antitrombine III, een natuurlijke stof die de stollingsfactoren van het bloed reguleert en bloedstolling in het lichaam helpt tegengaan.
Enoxaparin verstärkt die Wirkung von Antithrombin III, einem natürlichen Stoff, der die Gerinnungsfaktoren im Blut reguliert und dabei hilft zu verhindern, dass das Blut im Körper gerinnt.

Daarnaast wordt de fysiologisch in de mestcellen geproduceerde cofaktor van het stollingsremmende antitrombine III, heparine, als anticoagulans ingezet.
Weiters wird der physiologisch in den Mastzellen gebildete Kofaktor des gerinnungshemmenden Antithrombin III, Heparin, als Antikoagulans eingesetzt.

Het aantal eenheden antitrombine alfa dat wordt toegediend, wordt uitgedrukt in internationale eenheden(IE), die samenhangen met de huidige WHO-standaard voor antitrombineconcentraat.
Die Anzahl der verabreichten Einheiten Antithrombin alfa wird in Internationalen Einheiten(I.E.) angegeben, was dem aktuellen WHO-Standard für Antithrombinkonzentrate entspricht.

De antitrombotische activiteit van fondaparinux is het resultaat van een antitrombine III(ATIII) gemedieerde selectieve inhibitie van Factor Xa.
Die antithrombotische Aktivität von Fondaparinux beruht auf einer Antithrombin III (ATIII)-vermittelten selektiven Hemmung des Faktors Xa.

De halfwaardetijd van recombinante antitrombine kan veranderen onder invloed van concomitante behandeling met deze anticoagulantia door een gewijzigde omzetting van 4 antitrombine..
Die Halbwertszeit von rekombinantem Antithrombin kann durch eine Begleitbehandlung mit diesen Antikoagulanzien aufgrund eines veränderten Antithrombin- Umsatzes verändert sein.

Verworven of genetisch afgenomen fysiologische stollingsremmers(proteïne C, proteïne S, antitrombine) zijn ook beschreven in relatie tot vasculaire complicaties.
Ein erworbener oder genetisch bedingter Mangel an physiologischen Koagulationshemmern(Protein C, Protein S, Antithrombin) wird in Zusammenhang mit vaskulären Komplikationen ebenfalls beschrieben.

Bijvoorbeeld antitrombine in geiten- die geit is genetisch gemodificeerd zodat de moleculen in haar melk het antitrombinemolecule bevat dat GTC Genetics wil creëren.
So geschehen mit Antithrombin in dieser Ziege- diese Ziege wurde genetisch modifziert damit die Moleküle ihrer Milch die Moleküle von Antithrombin enthalten die GTC Genetics erschaffen wollte.

De antitrombotische activiteit van fondaparinux is het resultaat van een antitrombine III(antitrombine) gemedieerde selectieve inhibitie van Factor Xa.
Die antithrombotische Aktivität von Fondaparinux beruht auf einer Antithrombin III (Antithrombin)- vermittelten selektiven Hemmung des Faktors Xa.

Het therapeutisch doel van een behandeling met antitrombine alfa is het vergroten van de werkzaamheid van antitrombine en handhaving van de werkzaamheid tot een waarde tussen 80- 120%(0,8- 1,2 IE/ml) voor de duur van de behandeling.
Das Therapieziel einer Behandlung mit Antithrombin alfa ist die Erreichung und Erhaltung der Antithrombin-Aktivität zwischen 80- 120%(0,8- 1,2 I.E. /ml) für die Dauer der Behandlung.

Hoe "antitrombine" te gebruiken in een Nederlands zin

Eén van die andere eiwitten is antitrombine (AT).

Bijzondere aandacht gaat naar de erfelijke antitrombine deficiëntie.

Daarom nemen antitrombine en antitromboplastine toe bij maagkanker.

Analyse van antitrombine III vereist geen speciale training.

Oestrogenen verhogen bloedplaatjes adhesie en verminderen antitrombine III.

Wat is de rol van antitrombine III en thromboplastine?

Antitrombine tekort is een vrij ernstige vorm van trombofilie.

Antitrombine is dus ook een rem op de stolling.

Antitrombine III is een belangrijk coagulatieremmer in het bloed.

Daling van antitrombine III, fibrinogeen, totaal eiwit, cholesterol, LDL.

Hoe "antithrombin" te gebruiken in een Duits zin

Antithrombin III exerts anti-inflammatory properties in addition to its anti-coagulative mechanisms.

Tissue Factor Pathway Inhibitor (TFPI) und Antithrombin werden jedoch schon verbraucht.

Antithrombin wirkt allen artesunatprodukte in der können und patienten.

Antithrombin verharmlosen viele deckengemälde in der belege und juli.

Antithrombin darüber jeden österreicher in der instandhaltung und kirchhof, acnelyse rezeptfreie kaufen.

Ahic, die menschliche antithrombin protein therapeutics intelence, tibotec-therapeutika für.

Antithrombin III Mangel Protein C - und Protein S—Mangel.

Außerdem wird das Protein Antithrombin III untersucht, ein Hemmstoff der Blutgerinnung.

Antithrombin III-Grifols®, Atenativ®, AT III thermoinaktiviert Immuno, Kybernin® HS.

Maßnahmen, mehrere menschliche antithrombin protein ist für.