Wat Betekent APIDRA in het Duits - Duits Vertaling

• APIDRA

Voorbeelden van het gebruik van Apidra in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat bevat Apidra.
Was Apidra enthält.

Apidra bevat metacresol.
Apidra enthält Metacresol.

HOE BEWAART U APIDRA.
Wie ist apidra aufzubewahren?

Apidra SoloStar is blauw.
Der Apidra SoloStar ist blau.

HOE WORDT APIDRA GEBRUIKT?
Wie ist Apidra anzuwenden?

Apidra werd gebruikt met CSII.
Apidra mit KSII angewendet wurde.

Hoe wordt Apidra gebruikt?
Wie wird Apidra angewendet?

Overige informatie over Apidra.
Weitere Informationen über Apidra.

Apidra is een oplossing voor injectie.
Apidra ist eine Injektionslösung.

Patiënten kunnen Apidra zelf onder de huid inspuiten.
Patienten können sich Apidra selbst unter die Haut spritzen.

Apidra is een kortwerkende insuline.
Apidra ist ein kurzwirksames Insulin.

OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 en AllStar die allemaal Apidra leveren in stappen van 1 eenheid.
OptiPen, ClikStar, TactiPen, Autopen 24 und AllStar, die Apidra in Einzeldosisschritten von 1 Einheit abgeben.

Apidra is een kortwerkende insuline.
Apidra ist ein kurz wirksames Insulin.

Er was echter niet genoeg informatie waaruit bleek dat Apidra werkzaam was bij kinderen onder de zes jaar.
Es lagen jedoch nicht genügend Informationen vor, um eine Aussage über die Wirksamkeit von Apidra bei Kindern unter sechs Jahren treffen zu können.

Apidra kan intraveneus worden toegediend.
Apidra kann intravenös verabreicht werden.

Een vergelijkbare daling werd waargenomen in het tweede onderzoek onder volwassenen, waarbij Apidra werd vergeleken met reguliere humane insuline.
Ähnliche Senkungen waren in der zweiten Studie mit Erwachsenen festzustellen, in der Apidra mit humanem Normalinsulin verglichen wurde.

Apidra wordt onder de huid geïnjecteerd subcutaan.
Apidra wird unter die Haut injiziert subkutan.

JuniorSTAR die Apidra levert in stappen van 0,5 eenheid.
JuniorStar, der Apidra in Einzeldosisschritten von 0,5 Einheiten abgibt.

Apidra 100 Eenheden/ml, oplossing voor injectie in patroon.
Apidra 100 Einheiten/ml, Injektionslösung in einer Patrone.

De dosis Apidra moet individueel worden aangepast.
Die Dosierung von Apidra ist individuell anzupassen.

Apidra 100 Eenheden/ml, oplossing voor injectie in voorgevulde pen.
Apidra 100 Einheiten/ml, Injektionslösung in einem Fertigpen.

Aangezien Apidra een oplossing is, hoeft de injectieflacon niet geschud te worden voor gebruik.
Da es sich bei Apidra um eine Lösung handelt, ist eine erneute Suspension vor dem Gebrauch nicht erforderlich.

Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in patroon voor OptiClik.
Apidra 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einer Patrone für OptiClik.

De patiënt die Apidra toedient via CSII dient een andere insuline bij de hand te hebben ingeval het pompsysteem faalt.
Dass das Pumpensystem versagen sollte, müssen Patienten, die Apidra über eine KSII applizieren, stets ein alternatives Insulin verfügbar haben.

Apidra 100 Eenheden/ml Oplossing voor injectie in voorgevulde pen Insuline glulisine.
Apidra 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einem Fertigpen Insulinglulisin.

Bovendien moeten de doses Apidra worden aangepast wanneer het middel gelijktijdig wordt toegediend met andere geneesmiddelen die een uitwerking hebben op de bloedglucosespiegel.
Die Dosen von Apidra müssen möglicherweise angepasst werden, wenn es zusammen mit einer Reihe anderer Arzneimittel verabreicht wird, die sich auf den Blutglukosespiegel auswirken können.

Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in injectieflacon Insuline glulisine.
Apidra 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einer Durchstechflasche Insulinglulisin.

Apidra is een heldere, kleurloze, waterige oplossing voor injectie die insuline glulisine bevat.
Apidra ist eine klare, farblose, wässrige Injektionslösung, die Insulinglulisin enthält.

Hoe "apidra" in een zin te gebruiken

Na stoppen van apidra verdwenen deze klachten al na één dag.

Na de lunch heb ik 10 eenheden Apidra snelle insuline gespoten.

De insuline-analogen Humalog (lispro) zijn de geneesmiddelen Apidra (glulisine) en NovoRapid (aspart).

Hoe ziet Apidra er uit en hoeveel zit er in een verpakking?

Volg bij het gebruik van Apidra nauwgezet het advies van uw arts.

NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Apidra 100 E/ml, oplossing voor injectie in patroon. 2.

NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in injectieflacon. 2.

Eerst de snelwerkende Humalog Novorapid Apidra Zeer vlug werkend, dus onmidd voor eten!

En van Apidra weten we dat dit geen goede insuline voor insulinepompen is.

Neem contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige voordat u Apidra gebruikt.