Voorbeelden van het gebruik van Arcachon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij woont vlakbij Arcachon.
Arcachon en Kastelen Route 30 km.
Arcachon und Schlösser Route 30 km.De tatoeëerder van Arcachon.
Die Tätowiererin von Arcachon.We gaan naar Arcachon zoals we al 50 jaar doen.
Nach Arcachon, wie schon seit 50 Jahren.Eind mei 1945 keerde zij terug naar Arcachon.
Ende Mai 1945 kehrte er nach Frankenthal zurück.Toen ze naar Arcachon gingen was hij verkouden.
Als er nach Arcachon fuhr, hatte er Schnupfen.Ondervoorzitter districtsbestuur Arcachon.
Stellvertretender Distriktsvorsitzender von Arcachon.Het Bassin van Arcachon is in de eerste plaats een geomorfologische bezienswaardigheid.
Das Becken von Arcachon ist zunächst eine geomorphologischen Besonderheit.Ik heb zelfs naar haar familie in Arcachon gebeld.
Ich hab sogar ihre Familie in Arcachon angerufen.Kamperen in het bekken van Arcachon aan het strand met twee directe toegang tot het strand.
Camping in das Becken von Arcachon am Strand mit zwei direkten Zugang zum Strand.Ik wou ver weg gaan, heel ver: China of Arcachon.
Ich wollte ganz weit weg, nach China oder Hamburg.Ten zuiden van het Bassin van Arcachon rollen Les Landes hun tapijt uit van zeedennenbossen.
Im Süden des Beckens von Arcachon erstreckt sich der Strandkiefernteppich der Landes.Voorzitter gemeentelijk toerismebureau Arcachon.
Vorsitzender des städtischen Fremdenverkehrsamts von Arcachon.Maak een stop bij Arcachon om de mooie villa's te bewonderen in “la ville d'hiver”.
Legen Sie einen Zwischenstopp in Arcachon ein, um die alten Villen der Winterstadt zu besichtigen.We komen van Dijon,van Dijon We komen toe in Arcachon.
Wir kommen von Dijon, von Dijon Undwollen weiter nach Arcachon.Eugène Flachat(Nîmes, 1802- Arcachon 1873) was een Frans ingenieur.
Eugène Flachat(* 16. April 1802 Evolutie van de toevoer in de veiling van Arcachon.
Entwicklung der angelandeten Fischmengen bei der Auktion von Arcachon.Arcachon, de stad van'de vier seizoenen' tussen het bos van Les Landes en de Atlantische Oceaan.
Arcachon, die Stadt"der vier Jahreszeiten" zwischen dem Atlantik und den Wäldern des Departement Landes.Voornaamste soorten aangeland op de veiling van Arcachon.
Die Arten, die hauptsächlich auf der Auktion von Arcachon anfallen.Het Bassin van Arcachon grenst aan de gelijknamige stad met haar bekende quartier d'hiver.
Das Becken von Arcachon ist auch eng mit der gleichnamigen Stadt und ihrem berühmten Quartier d'Hiver verbunden.De hoogste duin van Europa(117 meter hoog)is de Duin van Pyla bij Arcachon in Frankrijk.
Die höchste Düne in Europa(117 m hoch)ist die Düne von Pyla bei Arcachon in Frankreich.Hoogstens kan worden opgemerkt Arcachon was bekend bij de legalisatie van vrouwenthema's gunst….
Die meisten, die kann festgestellt werden, Arcachon war bekannt, dass die Legalisierung von Frauenthemen für….De camping biedt dat u een rustig verblijf halverwege tussen Arcachon en Cap Ferret.
Der Campingplatz bietet eine ruhige auf halbem Weg zwischen Arcachon und Cap Ferret Aufenthalt in.Hotel Altica Port d'Arcachon ligt in La Teste-de-Buch,op slechts een paar minuten van het strand in Arcachon.
Das Hotel Altica Port d'Arcachon begrüßt Sie in La Teste-de-Buch,nur wenige Minuten vom Strand in Arcachon entfernt.Hun vangst wordt vervolgens rechtstreeks per vrachtwagen naar de vismijn van Arcachon getransporteerd.
Ihre Produktion wird dann direkt von Lastwagen in die Fischauktionshalle von Arcachon gebracht.Antonin Magne(Ytrac, 15 februari 1904- Arcachon, 8 september 1983) was een Frans wielrenner en ploegleider.
Antonin Magne(* 15. Februar 1904 Het duin van Le Pilat bijvoorbeeld, is het vertrekpunt van vluchten met parapentes boven het Bassin van Arcachon.
Die Düne von Pilat ist zum Beispiel ein beliebter Startpunkt für Gleitschirmflüge über das Becken von Arcachon.De baai van Arcachon, bedekt met fijn zand, wordt gevoed door de oceaan en door talloze waterlopen.
Het charmante hotel Novel biedt een warme envriendelijke service op een ideale locatie in het centrum van Arcachon.
Das charmante Novel Hotel bietet einen freundlichen undherzlichen Service in idealer Lage im Zentrum von Arcachon.Deze camping is gelegen in de Gironde en langs de baai van Arcachon is de perfecte plek voor een vakantie met het gezin.
Der Campingplatz liegt in der Gironde und entlang der Bucht von Arcachon gelegen ist der ideale Ort für einen Familienurlaub.
