Voorbeelden van het gebruik van Baum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bedankt. En Baum.
Dank dir. Und Baum.Ze is Baum gaan zoeken.
Sie sucht Baum.Bedankt, Agent Baum.
Danke, Agent Baum.Baum is nog niet terug van Ring 1.
Baum ist noch in Ring eins.Hij heet Griffin Baum.
Er heißt Griffin Baum.Mark Baum deed dat werkelijk.
Mark Baum hat das wirklich getan.Het was L. Frank Baum, die zei.
Frank Baum, der sagte: Es war L.Mark Baum deed dat werkelijk.
Mark Baum hat das wirklich gemacht.We kunnen haar geen pijn doen, Baum.
Wir können ihr nichts tun, Baum.Campbell en Baum, met mij mee.
Campbell, Baum, Sie kommen mit mir.Baum, hou de steeg in het oog!
Baum, Sie behalten die Gasse in Auge!Campbell… Baum, kom met mij mee.
Campbell, Baum, Sie kommen mit mir.De heer Bruce Miller… en Mark Baum.
Mister Bruce Miller und Mark Baum.Baum, hou het steegje in de gaten!
Baum, Sie behalten die Gasse in Auge!Het kan me niet schelen wat dokter Baum zegt.
Was Dr. Baum sagt, ist mir egal.Campbell, Baum, jullie zijn bij mij.
Campbell, Baum, Sie kommen mit mir.Lee had deze chip, juist? Baum, niet doen.
Baum, nicht. Lee hatte diesen Chip.Baum, zweer ons dat je A-negatief bent.
Baum, schwöre uns, dass du A negativ bist.Hallo, ik ben Leslie Baum, privédetective.
Ik zeg het, omdat hij gelijk heeft.- Wat? Baum.
Ich sage es, weil er recht hat. -Baum. -Was?Dokter Baum zegt dat je op krachten moet blijven.
Dr. Baum meint, du musst bei Kräften bleiben.In 1950 studeerde hij af bij de beeldhouwer Otto Baum.
Ab 1950 war er Meisterschüler bei Professor Otto Herbig.Hé, Baum. Je kunt niet zomaar binnen komen walsen.
Hey, Balm, Sie können nicht einfach hier hereinplatzen.Met Paul Lovens en Rudi Mahall nam hij het trio-album Mein Freund der Baum(Wide Ear, 2017) op.
Ik zeg u, Mr Baum, Al is echt bang voor schoenen.
Ich sage Ihnen, Mr. Balm, Al hat wirklich Angst vor Schuhen.De musical is er een van vele die geïnspireerd zijn op het boek De tovenaar van Oz,van schrijver L. Frank Baum, die zeer bekend is vanwege de film The Wizard of Oz 1939.
Ausgehend von den Werken L. Frank Later startte Baum zijn eigen fonds op Wall Street.
Später gründete Baum an der Wall Street seinen eigenen Fonds.Baum kwam bij Leibstandarte SS"Adolf Hitler" op 1 juni 1939 en werd toegewezen als commandant van 7.
Seinen Einberufungsbefehl zur Leibstandarte SS Adolf Hitler erhielt er am 1. Oktober 1937.De heer Karl-Hendrik BAUM Eerste Ambassadesecretaris Mevrouw Birthe-Marie JØRGENSEN.
Herr Karl-Henrik BAUM Erster Botschaftssekretär Frau Birthe-Marie JØRGENSEN.Baum studeerde op de grens van volwassenheid in Wenen bij het zangersechtpaar Salvatore Marchesi en Mathilde Marchesi.
Prochazka studierte am Konservatorium der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien bei Mathilde Marchesi.
