Wat Betekent BEIDE COMPUTERS in het Duits - Duits Vertaling

• beide Computer
• beiden Computern

Voorbeelden van het gebruik van Beide computers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beide computers presteerden bewonderenswaardig goed.
Beide Computer erfüllten ihre Aufgaben ausgezeichnet.

Afhankelijk van de Windows versies die op beide computers geinstalleerd zijn.
Abhängig von dem Windowstyp, das auf beiden Computern installiert ist.

Beide computers presteerden bewonderenswaardig goed.Â.
Beide Computer erfüllten ihre Aufgaben ausgezeichnet.

De gegevens worden versleuteld met de maximale sterkte die door beide computers wordt ondersteund.
Die Daten werden mithilfe der stärksten Verschlüsselung verschlüsselt, die beide Computer unterstützen.

Beide computers moeten over Serato DJ Pro-software beschikken.
Auf beiden Computern ist dafür die Serato DJ Pro-Software erforderlich.

U kunt de gebruikersnaam(en het @-teken) achterwege laten als u dezelfde gebruikersnaam hebt op beide computers.
Sie können benutzername(und das folgende@) weglassen, wenn Sie auf beiden Rechnern den selben Benutzer verwenden.

De namen van beide computers worden vermeld in het dialoogvenster Windows-beveiliging.
Die Namen beider Computer werden im Dialogfeld Windows-Sicherheit angegeben.

U kunt geen verbinding maken met een externe computer als beide computers lid zijn van een werkgroep.
Sie können keine Verbindung mit einem Remotecomputer herstellen, wenn beide Computer Mitglieder einer Arbeitsgruppe sind.

Zorg ervoor dat beide computers via FireWire of ThunderBolt zijn verbonden voordat u aan de slag gaat.
Vergewissern Sie sich, dass beide Computer über FireWire bzw. Thunderbolt miteinander verbunden sind, bevor Sie starten.

Het bovenstaande is slechts enkele van de manieren om de meest voorkomende problemen met de verbinding op beide computers en uw telefoon op te lossen.
Die oben ist nur einige die Möglichkeiten, die am häufigsten verwendeten Verbindungsprobleme auf beiden Computern und Ihr Telefon zu beheben.

In deze overeenkomst(SA) spreken beide computers af hoe gegevens worden uitgewisseld en beveiligd.
In diesem Abkommen, der so genannten Sicherheitszuordnung, vereinbaren beide, wie Informationen ausgetauscht und geschützt werden.

MayaShop is een van de beste van tijd, omdat dit thema is flexibel, moet een als men wil zijn site gaat perfect op beide computers Ipad zien een smartphone?
MayaShop ist einer der besten der Moment, als dieses Thema ist flexibel, ein. Muss, wenn man will ihrer Website passt perfekt auf beiden Computern ein iPhone -Smartphone sehen Sie geträumt?

Na het installeren van de applicatie op beide computers, zal de tweede computer worden weergegeven als bestemming data-overdracht;
Nach der Installation der Anwendung auf beiden Computern wird die zweite Computer angezeigt werden Ziel Datenübertragung;

Indien u op meerdere computers werkt dan kan het handig zijn om uw favorieten menu bestand op een netwerk map te bewaren zodat het beschikbaar is vanaf beide computers.
Wenn Sie mit mehreren Computern arbeiten, kann es praktisch sein, diese Menüdatei in einem Netzwerkordner zu speichern, sodass sie von beiden Computern aus zugänglich ist.

U kunt geen verbinding maken met een externe computer als beide computers lid zijn van een werkgroep die geen deel uitmaakt van hetzelfde domein.
Sie können keine Verbindung mit einem Remotecomputer herstellen, wenn beide Computer Mitglieder einer Arbeitsgruppe sind, die nicht Teil derselben Domäne ist.

Als beide computers FireWire- of Thunderbolt-poorten hebben, kunt u de doelschijfmodus gebruiken om een van de computers als externe schijf aan te sluiten.
Wenn beide Computer über FireWire- oder Thunderbolt-Anschlüsse verfügen, können Sie den Festplattenmodus verwenden, um einen der Computer als externes Laufwerk anzuschließen.

Met Opslagbeheer voor SAN's kunt u opslagsubsystemen beheren die worden gevonden op de lokale computer of op een externe computer, maar niet op beide computers tegelijk.
Der Speicher-Manager für SANs kann Speichersubsysteme verwalten, die auf dem lokalen Computer oder auf einem Remotecomputer erkannt werden, jedoch nicht auf beiden Computern gleichzeitig.

Bestandsdeling gebruiken Als beide computers met hetzelfde netwerk zijn verbonden, kunt u bestanden van de ene naar de andere computer kopiëren via bestandsdeling.
Dateifreigabe verwenden Wenn beide Computer mit demselben Netzwerk verbunden sind, können Sie die Dateifreigabe nutzen, um Objekte zwischen diesen zu kopieren.

Het moet worden geïnstalleerd op zowel de computer van waaruit de overdracht plaatsvindt, en degene die gegevens overgedragen, en beide computers moeten aangesloten op hetzelfde netwerk.
Es muss sowohl auf dem Computer, von dem die Übertragung vorgenommen wird, und die eine, die übertragenen Daten installiert werden und beide Computer müssen an das gleiche Netzwerk angeschlossen ist.

De computers op elkaar aansluiten Als beide computers macOS Sierra of hoger gebruiken, zorgt u dat ze dicht bij elkaar staan en dat wifi op beide computers is ingeschakeld.
Computer miteinander verbinden Wenn beide Computer macOS Sierra oder neuer verwenden, müssen Sie nur sicherstellen, dass sich die Geräte in der Nähe voneinander befinden und WLAN aktiviert ist.

Het is mogelijk om het spel over een netwerkverbinding met een andere computer te spelen. Hiervoor moeten beide spelers op beide computers een kleur voor de lokale en een kleur voor de externe speler kiezen. Wie welke kant kiest maakt niet uit. Het maakt zelfs niet uit als beide dezelfde kant kiezen omdat dit automatisch omgedraaid wordt door het spel.
Es ist möglich das Spiel über eine Netzwerkverbindung mit einem anderen Computer zu verbinden. Dafür müssen beide Spieler auf den zwei Computern einen Spieler als Netzwerkspieler auswählen. Wer welche Seite wählt ist egal, es ist sogar möglich, dass beide die selbe Seite wählen. Das Programm dreht das Spielfeld dann automatisch um.

Deze twee methodes werken prima op beide mobiele apparaten en computers.
Diese beiden Methoden arbeiten völlig in Ordnung, sowohl auf mobilen Geräten und Computern.

Dit kan gedaan worden op beide MacBook apparaten en computers, hoewel iTunes is meer populair onder Apple-apparaten.
Dies kann auf beiden MacBook Geräten und Computern durchgeführt werden, obwohl iTunes ist beliebt bei Apple-Geräten.

Om jouw Mac te laten verschijnen als een externe schijf op een andere Mac, verbind beide Mac computers met een FireWire-, Thunderbolt- of USB-C Kabel.
Damit Ihr Mac als externes Laufwerk auf einem anderen Mac erscheint, verbinden Sie beide Mac-Computer mit einem FireWire-, Thunderbolt- oder USB-C-Kabel.

U moet beide services uitvoeren op de computers die betrokken zijn bij het doorsturen en verzamelen van gebeurtenissen.
Beide Dienste müssen auf den Computern ausgeführt werden, die an diesem Weiterleitungs- und Sammlungsprozess teilnehmen.

Kies de voorplaat, achterplaat, of beide van een van onze computers en pas deze aan om te voldoen aan je wensen.
Nehmen Sie die Frontplatte, die Rückplatte oder beide von einem unserer Computer und passen Sie sie an Ihre Anforderungen an.

Hoewel orakel rekening gehouden met elk kwetsbaarheid rapportage iliteit en de update na update oplossen van bekende problemen Zelfs in de meest recente updates bleken niet een, maar twee kwetsbaarheden Beide even ernstig computers die deze laatste hebben Java-versie(7 Update 15) geïnstalleerd is kwetsbaar cyberaanvallen.
Obwohl Orakel berücksichtigte jeweils Schwachstelle Berichterstattung ility und veröffentlicht das Update nach dem Update lösen bekannte Probleme Selbst in den neuesten Updates gefunden wurden nicht eine, sondern zwei Schwachstellen Beide ebenso ernst Computer, die diese letzten müssen Java-Version(7 Update 15) installiert ist anfällig für Cyber-Attacken.

Verbind je beide telefoons met computer.
Verbinden Sie Ihre beiden Handys mit Computer.

Dr. fone software in de computer zullen beide apparaten automatisch detecteren.
Dr. fone Software im Computer werden beide Geräte erkennen automatisch.

Met de USB-kabels, verbind je beide apparaten op de computer.
Mit den USB-Kabel, Ihre beiden Geräte an den Computer anschließen.

Hoe "beide computers" te gebruiken in een Nederlands zin

Klaarblijkelijk "zien" beide computers elkaar niet.

Heb bij beide computers dezelfde problemen.

Allereerst moeten beide computers online zijn.

Beide computers hebben een netwerk kaart.

Staan beide computers altijd tegelijk aan?

Internet vanaf beide computers geen probleem.

Beide computers moeten dus geautoriseerd zijn.

Beide computers draaien onder Windows7 64-bits.

Op beide computers staat Norton Internet Security.

maak op beide computers dezelfde gebruiker aan.

Hoe "beiden computern" te gebruiken in een Duits zin

Die Verbindung zwischen beiden Computern ist jetzt aufgebaut.

TeamViewer muss auf beiden Computern installiert und gestartet werden.

Auf beiden Computern lief das Programm ohne grosse Performanceeinbussen.

Auf beiden Computern läuft WIN10 Version 1909 Build 18363.778.

Auf beiden Computern hat sie Outlook installiert.

Ja, die Firewall ist bei beiden Computern vorhanden.

RAM: Auf beiden Computern sind 4 GB RAM installiert.

Per Tastendruck bequem zwischen beiden Computern umschalten.

Einstellungen sind bei beiden Computern gleich.

Ebenfalls wurde das auf beiden Computern vorhandene Peer-to-Peer-Programm gelöscht.