Voorbeelden van het gebruik van Beledigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Beledigde hij ons?
Ik wou dat je me niet beledigde.
Ze beledigde ons.
Sorry als ik je beledigde.
Hij beledigde me.
Er beleidigte mich.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Sorry dat ik haar beledigde.
Tut mir leid, wenn ich Sie beleidigt habe.Je beledigde mijn geboorteplaats.
Ik bedoel dat het je beledigde.
Ich meine, dass ich dich beleidigt habe.En hij beledigde mijn babyvoeding.
Und er beleidigte meine Babynahrung.Het spijt me als ik je beledigde.
Es tut mir leid, wenn ich Sie beleidigt habe.Ze beledigde me dus ik reed weg.
Sie beleidigte mich, und ich fuhr davon.Sloan, je kwam hier, beledigde mijn anchorman.
Sloan, Sie beleidigen meinen Moderator.Ze beledigde me voor het hele land.
Sie beleidigte mich vor dem ganzen Land.Het spijt me als ik iemand beledigde.
Es tut mir leid, wenn ich jemanden gekränkt habe.Hij beledigde ons en liet ons vallen.
Er beleidigte uns und ließ uns im Stich.Denk hoe Mouna Rudo je altijd beledigde.
Denk daran, wie Mouna Rudo dich immer beleidigt hat.Je beledigde mijn geboorteplaats. Oké.
Okay. Also du beleidigst meine Heimatstadt.En de man die je beledigde… Dat is mijn vader.
Der Typ, den du beleidigt hast, ist mein Dad.Ze beledigde iedereen die we ooit hadden ontmoet.
Sie beleidigte jeden, den wir trafen.Begon toen je conservatieven en liberalen beledigde.
Du beleidigst Konservative und Liberale.Hij beledigde me en ik zei:'Goed, goed!
Er beleidigte mich, und ich sagte: Schon gut!Heb ik iets gezegd dat je beledigde, ja?
Habe ich dich irgendwie beleidigt, ohne es zu wissen?Hij beledigde onze moedige autopiloten!
Er beleidigte die mutigen Autopiloten unseres Landes!U heeft weer 'n moeder: de vrouw die u beledigde.
Die Frau, die Sie beleidigen, ist Ihre Mutter.Ik beledigde Wiegels. Ik verliet Carles, en.
Ich ließ Carles fallen und ich beleidigte Weigels.Ik nodigde u uit in m'n huis en u beledigde mijn moeder!
Ich lud Sie in mein Haus ein, und Sie beleidigen meine Mutter!Prins beledigde de nagedachtenis aan de vader van de jongen.
Prinz beleidigt Gedächtnis von Vater des Jungen.Vanaf het moment dat hij jou beledigde, wist hij dat hij me had.
Er wusste, wenn er dich beleidigt, kommt er in meinen Kopf.Halverwege je verhaal realiseerde ik me dat je me niet beledigde.
Während Ihres Sermons wurde mir klar, Sie beleidigen mich nicht.Toen hij je beledigde, wist hij dat hij me kon bespelen.
Er wusste, wenn er dich beleidigt, kommt er in meinen Kopf.
