Wat Betekent BELEIDIGT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beledigen
• boos
• belediging
• beledigd
• gekwetst
• gekrenkt
• geschoffeerd
• beledigt
• beledigde

Voorbeelden van het gebruik van Beleidigt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin beleidigt.
Ik ben boos.

Das beleidigt dieses Gericht.
Ze beledigen het hof.

Du bist beleidigt.
Je bent boos.

Beleidigt die Gefühle anderer.
Beledigt het gevoel van mensen.

Ich bin beleidigt.
Ik ben gekrenkt.

Das beleidigt meine Würde.
Dat is een belediging voor mijn integriteit.

Sei nicht beleidigt.
Wees niet boos.

Das beleidigt die Würde dieses Amtes.
Dat is een belediging voor de waardigheid van dit ambt.

Und es ist beleidigt.
En het is boos.

Keiner beleidigt deine Familie.
Niemand wil jullie beledigen.

Ich habe ihn beleidigt.
Ik heb hem gekwetst.

Beleidigt besser keine Lady, die mit merzischer Garde reist.
Je kunt beter geen lady beledigen die met de Mercische Garde reist.

Bin nicht beleidigt.
Ik ben niet boos.

Ein paar dumme Kids haben euch versehentlich beleidigt.
Een stel domkoppen hebben jullie onbedoeld gekwetst.

Sei nicht beleidigt.
Wees nu niet boos.

Okay, ich weiß nicht was das bedeuten soll, aber ich bin beleidigt.
Oke, ik weet niet wat betekend, maar ik ben gekwetst.

Sei nicht beleidigt.
Wees niet gekwetst.

Herr Präsident! Ich fühle mich durch den letzten Redner zutiefst beleidigt.
Mijnheer de Voorzitter, ik voel mij diep gekwetst door de opmerkingen van de vorige spreker.

Ich habe ihn beleidigt.
Lk heb hem gekwetst.

Niemand beleidigt mich.
Niemand kan me beledigen.

Dann sind Sie nicht beleidigt?
Ben je niet gekrenkt?

Wenn ich Sie beleidigt habe.
Als ik u beledigd heb.

Tanaka, du bist derjenige, der diesen Rat beleidigt.
Tanaka, jij beledigt deze raad!

Dass ich dich beleidigt habe.
Dat' ik je beledigd heb.

Wo du das jetzt erwähnst… Lynette, ich finde es so schlimm, wie ich dir dein Restaurant abgenommen und dich beleidigt habe und.
Ik vind het zo rot dat ik me met je restaurant heb bemoeid en je geschoffeerd heb.

Sie sollten nicht beleidigt werden!
Ze horen niet beledigd te worden!

Ich dachte, Sie wären beleidigt.
Ik dacht dat je boos zou zijn.

Hab ich dich irgendwie beleidigt oder verärgert?
Zei ik iets wat je beledigde of van streek maakte?

Wissen Sie, wie sehr das mein Volk beleidigt?
Citrusvruchten zijn een belediging voor mijn volk?

Schau nicht so beleidigt.
Kijk niet zo gekrenkt.

Hoe "beleidigt" te gebruiken in een Duits zin

Wir wollen auch nicht beleidigt werden.

Sie beleidigt ihn dabei als Rechtsradikalen.

Freundin von Frankreichs Nasri beleidigt Trainer.

Der redakteur wird nicht beleidigt sein.

Ein bisschen beleidigt ist Makarios schon.

erstellen kinzig kreis beleidigt hessen merkur.

Beleidigt schlossen die Franzosen das Visier.

Meyer als ein „Berufsüberlebender“ beleidigt wird.

Freund beleidigt mich bei jedem Streit..normal?

Der Beschuldigte beleidigt den Geschädigten ausländerfeindlich.

Hoe "beledigen, belediging" te gebruiken in een Nederlands zin

Zomaar een bondgenoot beledigen kan niet.

Een belediging voor elke Vlaming ook.

Veroordeeld wegens belediging van een politieagent.

Dat kan als belediging gezien worden.

Vette belediging voor het Down syndroom.

hun geloof beledigen door een woestijnbewoner?

Het gaat van beledigen tot bedreigen.

Wat een belediging voor moeder natuur.

In gedicht zou satiricus Turkse president beledigen

het beledigen van mensen toelaatbaar zijn.