Nadruk op ondersteuning van het eEurope-initiatief- Toezicht en benchmarking.
Konzentration auf die Unterstützung der Durchführung von eEurope- Überwachung und Leistungsvergleiche.
De benchmarking van het onderzoekbeleid11.
Benchmarking der Forschungspolitik11.
Er bestaan een aantal redenen waarom de Europese Unie zich met benchmarking moet bezighouden.
Es gibt eine Reihe von Gründen, warum sich die Europäische Union mit Benchmar king befassen sollte.
Benchmarking" VAN DE VOORUITGANG.
Ermittlung der fortschritte durch benchmarking.
De uitwisseling van goede praktijken en benchmarking tussen de lidstaten moet worden gestimuleerd op dit vlak.
Vor diesem Hintergrund sollten der Austausch bewährter Verfahren und ein Leistungsvergleich zwischen den Mitgliedstaaten gefördert wer den.
Benchmarking, trending en gegevens vergelijken.
Benchmarks, Trends und Vergleichsdaten.
Het Comité hecht in dit verband vooral waarde aan het vaststellen van kwaliteitscriteria en het opzetten van projecten als benchmarking m.b.t. verkeerssystemen.
Besondere Bedeutung mißt der Ausschuß dabei der Entwicklung von Qualitätskriterien sowie Projekten wie das Benchmar king der Verkehrssysteme bei.
Benchmarking van sectoren door de Commissie.
Benchmarking von Industriezweigen durch die Kommission.
Het scorebord voor de consumentenmarkten voor 2009 bevatte een eerste stel indicatoren die een benchmarking voor handhaving voor de hele EU zullen opleveren.
Das Verbraucherbarometer 2009 enthielt einen ersten Satz von Indikatoren, die eine vergleichende Bewertung der Durchsetzung in der gesamten EU ermöglichen..
Benchmarking is leren door te vergelijken.
Handelt es sich beim Benchmarking um Lernen durch Vergleichen.
Hoewel de EU niet bevoegd is om integratiestrategieën vast te stellen,kan zij een kader bieden voor toezicht, benchmarking en uitwisseling van goede praktijken, en stimulansen creëren met Europese financiële instrumenten.
Die EU ist nicht befugt, Integrationsstrategien vorzugeben, dochkann sie einen Rahmen für Monitoring, Vergleich und Austausch bewährter Praktiken bieten und durch europäische Finanzierungsinstrumente Anreize schaffen.
Benchmarking van de kwaliteit van generieke instrumenten.
Benchmark der Qualität allgemeiner Instrumente.
Vooral benchmarking voor menselijke hulpbronnen is belangrijk.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文