Voorbeelden van het gebruik van Bergdorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het bergdorp Guadalest.
Das Höhendorf im Odenwald.Het huis is gelegen in een bergdorp Tsaparevo.
Het is een bergdorp waardoor het hier een iets koeler is.
Es ist ein Bergdorf und etwas kühler.De familie Spencer woont in een bergdorp in Wyoming.
Het bergdorp Fendels ligt circa 500 meter boven het Oberinntal.
Das Bergdorf liegt etwa 500 m oberhalb des Oberinntals.
Mensen vertalen ook
In de zomer kom je helemaal tot rust in dit mooie bergdorp.
Im Sommer kommen Sie in diesem schönen Bergdorf völlig zur Ruhe.Hallstatt bergdorp in ochtend licht in de herfst, Oostenrijk.
Hallstatt Bergdorf im Morgenlicht im Herbst, Österreich Bögen.Het chalet ligt centraal in het gezellige bergdorp Königsleiten.
Das Chalet liegt zentral im gemütlichen Bergdorf Königsleiten.Hij wordt gered en naar een bergdorp gebracht waar hij moedjaheddin-militant wordt.
Militanter Mudjaheddin. in ein Bergdorf und wurde ein.Orelle Val Thorens is een rustig encharmant Frans bergdorp.
Orelle Val Thorens ist ein ruhiges undcharmantes französisches Bergdorf.Hij wordt gered en naar een bergdorp gebracht waar hij moedjaheddin-militant wordt.
Militanter Mudiaheddin. Als in ein Bergdorf und wurde ein.Een luxe envrijstaand chalet midden in het bergdorp Königsleiten.
Ein luxuriöses undfreistehendes Chalet inmitten des Bergdorfs Königsleiten.Hij wordt gered en naar een bergdorp gebracht waar hij moedjaheddin-militant wordt.
In ein Bergdorf und wurde Waar hij moedjaheddin-militant wordt. Hij wordt gered en naar een bergdorp gebracht.
Landete er in einem Bergdorf und wurde De hut ligt in het idyllische bergdorp Jochberg, in de buurt van Kitzbühel.
Sie liegt im idyllischen Bergdorf Jochberg, in der Nähe von Kitzbühel.Tegelijkertijd kunt u genieten van de vredige rust van een Tirools bergdorp.
Gleichzeitig genießen Sie hier die stille Ruhe und Abgeschiedenheit eines Tiroler Bergdorfes.El Tumbador is een bergdorp en gemeente in het department San Marcos van Guatemala.
De immigratiedienst wist zijn opa op te sporen in een Afghaans bergdorp.
Seinen Großvater in einem Bergdorf Kind Valda, ik ben een meisje uit een bergdorp dat daar had moeten blijven.
Kind Valda. Ich bin Chefchaouen is een bergdorp met de stedenbouwkundige trradition van de Andalusische kleine dorpjes.
Chefchaouen ist ein Bergdorf mit der städtebaulichen trradition der andalusischen Dörfer.Sinds 1952 Ski& Snowboarding is Kaprun de meest traditionele ski-& snowboardschool in het bergdorp Kaprun.
Since 1952 Ski& Snowboarding Kaprun ist die traditionsreichste Ski-& Snowboardschule im Bergdorf Kaprun.In dit bergdorp blijft de grote vraag… wat er die avond echt is gebeurd?
In dieser Berggemeinde ist die Frage aller Fragen immer noch: Was passierte wirklich in jener Nacht, und wo ist Travis Walton?Waan jezelf in typisch Oostenrijkse sferen in chalet Liebe Sonne in het bekende bergdorp Königsleiten.
Tauchen Sie in eine typisch österreichische Atmosphäre im Chalet Liebe Sonne im bekannten Bergdorf Königsleiten ein.Het bergdorp Ceillac in de Franse Alpen biedt u alles om uw vakantieverblijf zo aangenaam mogelijk….
Das Bergdorf Ceillac in den französischen Alpen bietet Ihnen alles, um Ihren Urlaubsaufenthalt so an….De imposante bergtoppen van de Silvretta oefenen een magische aantrekkingskracht op de bewoners van het bergdorp uit.
Die mächtigen Gipfel der Silvretta übten eine magische Anziehung auf die Bewohner des Bergdorfes aus.In het hooggelegen bergdorp Hochkrimml, midden in de Zillertal Arena, ligt dit mooie vrijstaande chalet Twin.
Dieses wunderschöne, freistehende Chalet Twin befindet sich im hochgelegenen Dorf Hochkrimml inmitten der Zillertal Arena.Tsjechië, Liberecký, Kořenov 1-4 Personen 2 Slaapkamers Het vakantiehuis Pegu ligt in het bergdorp Korenov.
Tschechien, Liberecký, Kořenov 1-4 Personen 2 Schlafzimmer Das Ferienhaus Pegu liegt im Bergdorf Bad Wurzelsdorf.In het bergdorp zijn er in de avond nauwelijks mogelijkheden om uit te gaan, daarom is halfpension de enige juiste beslissing.
In dem Bergdorf gibt es kaum Möglichkeiten abends essen zu gehen, weshalb Halbpension die einzig richtige Entscheidung ist.Marktschellenberg was vroeger al bekend van het marmer en het zout,de bodemschatten uit dit idyllische bergdorp.
Marktschellenberg war früher schon bekannt von Marmor und Salz,die Bodenschätze in dieser idyllischen Bergdorf.Voortzetting van de reis door het Teno-gebergte tot aan Masca, het mooiste bergdorp van het eiland. Daarna gezellig diner.
Weiterfahrt durch das Teno-Gebirge bis zum schönsten Bergdorf der Insel, nach Masca. Anschliessend gemütliches Essen.
