Voorbeelden van het gebruik van Beschermend effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het heeft een beschermend effect of hormoongerelateerde ziekten.
Voorbeelden hiervan zijn:het stimuleren van de stofwisseling en beschermend effect op het maag-darmkanaal.
Het beschermend effect van matig alcoholgebruik op het bot zou van hormonale aard kunnen zijn.
Die schützende Wirkung mäßigen Alkoholkonsums auf die Knochen könnte auch hormoneller Art sein.Twee longitudinale studies konden het beschermend effect van alcohol niet bevestigen.
Zwei Longitudinalstudien konnten die Schutzwirkung Of dit beschermend effect meer uitgesproken is bij de ene drank dan bij andere, is moeilijk te zeggen.
Ob diese Schutzwirkung beim einen Getränk stärker ausgeprägt ist als beim anderen, ist schwer zu sagen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beschermende kleding
beschermde gebieden
beschermde oorsprongsbenaming
mensen beschermenbeschermd natuurgebied
gezin beschermenfamilie beschermenbeschermde soorten
kinderen beschermenbeschermt de huid
Meer
Wetenschap/Mens: Cannabisgebruik kan een beschermend effect hebben tegen gewichtstoename bij psychose.
Wissenschaft/Mensch: Cannabiskonsum kann eine schützende Wirkung gegen Gewichtszunahme bei Psychosen haben.De innovatieve Zon bivalente -technologie combineert natuurlijke ingrediënten engrondstoffen technologisch geavanceerde voor maximaal beschermend effect op de huid en het haar:….
Die innovative Technologie verbindet so bivalenten natürlichen Zutaten undRohstoffen technologisch für maximale Schutzwirkung auf Haut und Haar.Wetenschap/Mens: Cannabis kan een beschermend effect tegen diabetes hebben in overgewicht individuen.
Wissenschaft/Mensch: Cannabis kann bei übergewichtigen Personen einen schützenden Effekt gegen Diabetes haben.Eerder onderzoek in 1989 inChina toonde aan dat een natuurlijk polysaccharide-extract van Spirulina een beschermend effect had tegen gammastraling bij muizen.
Zurück Forschung in China im Jahr 1989 gezeigt,ein natürliches Polysaccharid Extrakt aus Spirulina hatte eine schützende Wirkung gegen Gammastrahlung bei Mäusen.Door welke componenten het beschermend effect veroorzaakt wordt konden de onderzoekers niet zeggen, daarvoor is verder onderzoek nodig.
Welche Komponenten diese schützende Wirkung verursachen, konnten die Wissenschaftler nicht sagen, dazu seien weitere Forschungen notwendig.Tumorpreventie remming van kankercellen toe te schrijven aan beschermend effect van verlengd telomeres.
Tumorverhinderung Hemmung von Hij zou ook een beschermend effect hebben tegen borst- en darmkanker en veroudering voorkomen door een weefsel verjongend effect. .
Es könnte auch einen schützenden Effekt haben gegen Brust- und Darmkrebs und Alterung vorbeugen durch einen Gewebverjüngenden Naarmate het niveau van de zeespiegel stijgt, zal het beschermend effect van golfbrekers en kaaimuren afnemen.
Selenium heeft een beschermend effect tegen de schadelijke effecten van milieuvervuiling en slechte gewoonten, zoals roken en alcohol drinken.
Selen hat eine schützende Wirkung gegen die schädlichen Auswirkungen der Umweltverschmutzung und gegen schlechte Gewohnheiten wie Rauchen und Alkoholkonsum.Er lijken aanwijzingen te zijn dat NSAID-gebruik een beschermend effect heeft op de progressie van de ziekte.
Es gibt erste Hinweise, dass die gelegentliche Einnahme von NSAR einen schützenden Effekt vor dem Fortschreiten der Erkrankung hat.Dit beschermend effect is hoogstwaarschijnlijk een effect van de alcohol zelf, omdat men het ook vaststelt bij wijndrinkers en bij gebruikers van sterke dranken.
Dieser schützende Effekt ist höchstwahrscheinlich eine Auswirkung des Alkohols selber, denn er wurde auch bei Personen festgestellt, die Wein oder Spirituosen trinken.In vitro, dier- enklinische studies suggereren dat propolis een beschermend effect heeft tegen cariës en gingivitis.
In-vitro-, Tier- undklinische Studien deuten darauf hin, dass Propolis eine schützende Wirkung gegen Karies und Gingivitis hat.Huperzine A kan ook een beschermend effect op hersenweefsel, verdere verhoging van de theoretisch potentieel voor het helpen van sommige symptomen hersenaandoeningen te verminderen.
Huperzin A kann auch eine schützende Wirkung auf Gehirngewebe haben, weiter ihr theoretisches Potential für zunehmende Symptome von einigen Störungen des Gehirns reduzieren helfen.Uit een recent onderzoek blijkt datgematigd bier(en ook wijn) drinken een beschermend effect heeft op claudatio intermittens.
Aus einer neuen Untersuchung geht hervor, dassmäßiger Konsum von Bier(oder von Wein) eine schützende Auswirkung auf Claudicatio intermittens hat.De auteurs kwamen tot de conclusie dat “cannabisgebruik een beschermend effect heeft tegen vette lever bij psychose, waarschijnlijk door de modulatie van de door antipsychotica veroorzaakte gewichtstoename.
Die Autoren kamen zu dem Schluss, dass"Cannabiskonsum eine schützende Wirkung gegen Fettleber bei Psychosen haben kann, wahrscheinlich durch die Modulation der durch Antipsychotika verursachten Gewichtszunahme.ZACHTE LAKIs een gewilde plumping zonder drijfgassen'dat combineert schittering' fixatie envolume van het haar en oefent een beschermend effect tegen uitwendige invloeden.
WEICHE LACKIst ein gefragter plumping ohne Treibmittel", verbindet Brillanz" Halt undVolumen des Haares und übt eine schützende Wirkung gegen äuà ere Einflüsse.Mensen die alcohol drinken,hebben regelmatig een beschermend effect op de lever, maar het meest fundamentele is om minder te drinken.
Menschen, die regelmäßig Alkohol trinken,haben eine schützende Wirkung auf die Leber, aber das Grundlegendste ist, weniger zu trinken.Het schadelijk effect van overmatig drinken voor cardiovasculaire kwalen kan losgekoppeld worden van het beschermend effect van regelmatig matig drinken.
Die schädliche Auswirkung übermässigen Alkoholkonsums auf kardiovaskuläre Krankheiten kann von der schützenden Wirkung eines mäßigen regelmäßigen Alkoholkonsums losgekoppelt werden.Dit beschermend effect is waarschijnlijk te wijten aan een toename van de concentratie aan HDL-lipoproteïnen, de apoliproteïnene A1 en A2, een toename in het anti-oxidatief effect en een gereduceerde bloedplaatjesaggregatie, allemaal invloeden die gunstig zijn voor hart en bloedvaten.
Diese Schutzwirkung ist wahrscheinlich auf einen Anstieg der Konzentration der HDL-Lipoproteine, der Apolipoteine A1 und A2, einen Anstieg im antioxidativen Effekt und eine verringerte Blutplättchenaggregation zurückzuführen.Mooi kussen met modeontwerp Mooi kussen met modeontwerp is een veel voorkomende woninginrichting,die niet alleen een warm en beschermend effect heeft, maar ook een warm gevoel geeft.
Schönes Kissen mit Modedesign Schönes Kissen mit Modedesign ist ein alltägliches Heimtextilienartikel,das nicht nur eine warme und schützende Wirkung hat, sondern auch ein warmes Gefühl vermittelt.Het beschermend effect van een dosis hepatitis B immunoglobulines bij de geboorte, gevolgd door 3 doses van de vorige formulering van Merck' s recombinant hepatitis B-vaccin, werd aangetoond bij neonati van moeders die positief zijn voor zowel het hepatitis B-oppervlakte-antigeen(HBsAg) als het hepatitis B-virus e-antigen HBeAg.
Die Schutzwirkung einer Dosis Hepatitis B-Immunglobulin bei Geburt und De onderzoekers concluderen dat“in deze nationale representatieve steekproef actief cannabis gebruik een beschermend effect tegen NAFLD had, ongeacht de bekende metabole risicofactoren”.
Die Forscher folgern,dass„in dieser nationalen repräsentativen Stichprobe aktiver Marihuanakonsum eine schützende Wirkung gegen NAFLD hatte, unabhängig von bekannten metabolischen Risikofaktoren“.Dit beschermend effect op de zenuwcellen en zenuwen is de reden waarom bacopa is nog een van de componenten Noocube van die rente over zijn toekomstige als een mentale achteruitgang, evenals de behandeling van Alzheimer, evenals talloze studies heeft aangetrokken hebben de positieve effecten op het cognitief functioneren aangetoond alsmede leeftijd relevant cognitieve afname.
Diese schützende Wirkung auf Nervenzellen und Nerven ist, warum bacopa ist noch eine weitere von Noocube der Komponenten, die Zinsen über die prospektiven als geistiger Verfall sowie Alzheimer-Behandlung, sowie zahlreiche Studien gezeigt haben, seine positiven Auswirkungen auf die kognitive Funktion angezogen hat sowie altersbedingten kognitiven Rückgang.Ook is aangetoond een neuroprotectief effect en is waargenomen datde tuno stimuleert afscheiding van bicarbonaat in maagniveau met een antacidum en beschermend effect van het maagslijmvlies.
Es wurde auch eine neuroprotektive Dit beschermend effect op zenuwcellen en zenuwen is de reden waarom bacopa is nog een ander van Noocube de ingrediënten lijst die rente over zijn toekomstige als een mentale achteruitgang, evenals de behandeling van Alzheimer, evenals diverse onderzoeken heeft getrokken daadwerkelijk blijk gegeven van haar positieve resultaten op de cognitieve functie en leeftijd gerelateerde cognitieve afname.
Diese schützende Wirkung auf Nervenzellen sowie Nerven Deshalb bacopa ist noch eine weitere von Noocube der Zutatenliste, die Zinsen über die prospektiven als geistiger Verfall sowie Alzheimer-Behandlung, sowie verschiedene Untersuchungen tatsächlich gezeigt haben, der die positiven Ergebnisse gezogen hat auf die kognitive Funktion und kognitive Abnahme Alter.
