Voorbeelden van het gebruik van Besparing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Besparing van tijd en geld….
Spart Zeit und Geld….Koop meer, een besparing van meer, Shopbop.
Besparing van 21,2 mln EUR.
Kwaliteit en besparing gaan hand in hand!
Besparing van tijd en geld.
Einsparung von Zeit und Geld.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
aanzienlijke besparingengrote besparingenfinanciële besparingenmogelijke besparingenjaarlijkse besparingextra besparingenenorme besparingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Discipline is niet identiek aan besparing.
Strenge Haushaltsdisziplin ist kein Synonym für Sparen.Uw besparing per jaar ca.
Maar eigenlijk begint de besparing al bij de aanschaf.
Aber eigentlich beginnt das Sparen schon beim Kauf.Besparing van tijd en geld.
Ersparnis von Zeit und Kosten.Sparen elektriciteit, energie- besparing, nieuwe milieu gloeilamp.
Sparen Sie Strom, Energieeinsparung, neue umweltsmäßigglühlampe.Besparing van tijd en kosten.
Einsparung von Zeit und Kosten.Selecteer de locatie op te slaan PST file in en bevestig de besparing.
Een besparing van $ 30 per ploeg.
Eine Ersparnis von$ 30 pro Schicht.Geen verontreiniging, hoge prestaties, met beperkte verliezen en energie- besparing.
Keine Verschmutzung, Hochleistung, dämpfungsarm und energiesparend.Uw besparing/ jaar tegenover gas.
Ihre Ersparnis/ Jahr gegenüber Gas.Hoge- kwaliteit ingevoerde Compressorenergie- besparing en met geringe geluidssterkte.
Hohe Qualität importierter Kompressor energiesparend und lärmarm.Uw besparing/ jaar tegenover olie.
Ihre Ersparnis/ Jahr gegenüber Öl.Het apparaat is hoge macht-efficiënt, energie- besparing en milieubescherming.
Das Gerät ist hoch macht-leistungsfähig, Energieeinsparung und Umweltschutz.Besparing SO2(30% deeltjes) ton.
Einsparungen an SO2(30%Part.) Tonnen.Nieuwe keus voor het betere leven, reis, het werk, milieubescherming reis,energie- besparing.
Neue Wahl für besseres Leben, Reise, Arbeit,Umweltschutzreise, energiesparend.Besparing van natuurlijke hulpbronnen.
Schonung natürlicher Ressourcen.Machtsconsumptie met geringe geluidssterkte, lage, energie- besparing, snellere het koelen efficiency.
Lärmarm, Leistungsaufnahme der geringen Energie, Energieeinsparung, schnellere Kühlleistung.Mln EUR besparing van 700.000 EUR.
Mio. EUR Einsparung von 700 000 EUR.Grote Afbeelding: 2.2Ah geleide energie van batterij de navulbare draadloze mijnwerkers lamp- besparing.
Großes Bild: führte wieder aufladbare drahtlose Bergmannlampe der Batterie 2.2Ah Energieeinsparung.Besparing en flexibiliteit bij je reserveringen.
Sparen und flexibel buchen.Met microdunne cigarette tubes,zal een besparing van 50% tabak realiseren elke sigaret.
Mit hauchdünnen Zigarettenhülsen,werden Sie in jeder Zigarette eine Ersparnis von 50% des Tabaks realisieren.Besparing op de productierestituties.
Einsparungen bei Produktionserstattungen.Superior whirlpool& massagesysteem- elektrische besparing, maar een comfortabele genoeg ervaring.
Superior Whirlpool& Massagesystem- elektrische Ersparnis, aber bietet eine komfortable genug Erfahrung.Besparing aan brandstof en generatoren.
Einsparungen bei Kraftstoff und Generatoren.Om die reden zal met hoge recyclingefficiënties aanmerkelijk tot een besparing van hulpbronnen kunnen worden bijgedragen.
Daher könnte eine hohe Recyclingeffizienz erheblich zur Schonung von Ressourcen beitragen.
