Voorbeelden van het gebruik van Sparen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du musst sparen.
Sparen wir Geld.
Man muss sparen.
Sparen Sie Ihre Zeit.
Ich musste sparen.
Ik moest bezuinigen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geld sparengeld zu sparenenergie sparensparen sie geld
energie zu sparenkosten sparenspart energie
spart geld
kosten zu sparenspart platz
Meer
Gebruik met bijwoorden
Sparen ist es nicht wert.
Opslaan is het niet waard.Wir müssen sparen.
We moeten bezuinigen.Heute sparen wir Geld… Daher….
We besparen vandaag geld… Dus.Lindenhof muss sparen.
Lindenhof moet bezuinigen.Sie sparen den Besten für den Schluß.
Ze bewaren de beste voor 't laatst.Und wir sparen Geld.
En we besparen geld.Wir könnten Wasser sparen.
We kunnen water besparen.Das sparen wir uns fürs Rennen auf, ja?
Dat bewaren we voor de race, goed?Ich wollte uns Geld sparen.
Ik wilde wat geld besparen.Sparen Sie und füllen Sie das Login-Infos.
Opslaan en login info te vullen.Die anderen wollte ich sparen.
De andere wou ik bewaren.Sparen und flexibel buchen.
Ich kann dir die Mühe sparen.
Ik kan je de moeite besparen.Kauf mehr, mehr sparen, Shopbop.
Koop meer, een besparing van meer, Shopbop.Du weißt, wir müssen sparen.
Je weet dat we moeten bezuinigen.Die Tränen sparen wir uns für Paris, okay?
De tranen bewaren we wel voor Parijs?So konnten sie Energie sparen.
Zo konden ze krachten bewaren.Sparen mit deinen Rechten und erhöre mich.
Opslaan met uw rechterhand en antwoord mij.Nein, ich werde dir Zeit sparen.
Nee, ik zal je tijd besparen.Das ist sicherlich Sparen am falschen Platz.
Dat is beslist bezuinigen op de foute plaats.Wir müssen an Luxusgütern sparen.
We moeten bezuinigen op luxe.Sparen $5 wenn Auftrag minimal $59 Wert.
Opslaan $5 wanneer bestelling minimum $59 waarde.Ich hätte Ihnen Zeit sparen können.
Ik had je de tijd kunnen besparen.Sparen Schreiben CSS oder weniger, und schlagen speichern.
Opslaan Schrijf CSS of minder en sloeg op te slaan.Wir können ein wenig sparen.
In de tussentijd bezuinigen we een beetje.
