Voorbeelden van het gebruik van Behalten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir behalten sie.
Das will ich behalten.
Dat wil ik bewaren.Wir behalten Sie im Auge.
Ich sage behalten.
Ik zeg bewaren.Damit behalten Sie Ihren Job.
Je kunt je baan houden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
auge behaltenauge zu behaltenbehalten uns das recht
job behaltenkommission behältgeld behaltenhotel behältbord behaltenhinterkopf behaltenbaby behalten
Meer
Ich werde ihn behalten.
Ik zal hem bewaren.Sie behalten wir im Auge.
En we houden haar in de gaten.Ich werde es behalten.
Behalten Sie Ihre Komplexe.
Diego, wir, wir behalten es!
Diego, we houden het!Behalten Sie Ihre Zweifel für sich.
Wir können ihn nicht behalten.
Behalten Sie die Maske auf, Officer.
Hou je masker op, agent.Du darfst dein Leben behalten.
Je mag blijven leven.Das behalten wir im Waffenlager.
Dat houden we in ons arsenaal.Du willst den Strike behalten.
Je wil aan slag blijven.Vielleicht behalten die Nonnen sie.
Misschien bewaren de nonnen ze.Ich kann ihn nicht hier behalten.
Hij kan hier niet blijven.Was… behalten Sie Ihre Maske auf, Officer!
Hou je masker op, agent!Wir sollen Sie hier behalten.
Wij moesten u hier vasthouden.Wir behalten unsere Waffen.- Waffen?
Wij bewaren de wapens.- Wapens?Wir können sie nicht hier behalten.
Hier kan ze niet blijven.Wir behalten unseren Namen, unsere Büros.
We houden onze naam en kantoor.Du kannst kein Geheimnis behalten.
Je kunt geen geheim bewaren.Ich finde, wir behalten die Familienerbstücke.
Ik zeg dat we vasthouden aan de familie erfstukken.Sie darf sie nicht behalten.
Niet eerlijk als zij ze mag houden.Sie behalten die stationäre Position über der Schmiede.
Nun, ich werde Sie im Auge behalten.
Wel, ik zal u in de gaten houden.Wie behalten sie Gewinne mit solchem niedrigen Preis bei?
Hoe handhaven zij winsten met dergelijke lage prijs?Sie mussten die Opferrolle behalten.
Je moest een slachtoffer blijven.
