Voorbeelden van het gebruik van Billboard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het heet Billboard.
Die billboard was dus een bericht.
Vandaag zijn de Billboard Awards.
Heute sind die Billboard Awards.Een billboard met alleen je neus.
Ein Plakat, nur mit deiner Nase.En de allerlaatste is een billboard.
Mensen vertalen ook
Heb je Billboard gezien?
Hast du die Billboard gesehen?Het is je lichaam, geen billboard.
Das ist dein Körper und keine Reklametafel.Een billboard met alleen je neus.
Eine Plakatwand bloß mit deiner Nase drauf.Het haalde geen notering in de Billboard Hot 100.
Er kam nicht in die Billboard Hot 100.Ik ga een billboard in zijn borst kerven.
Ich werde ein Plakat in seiner Brust ritzen.Het haalde de 39e plaats in de Billboard 200.
Sie erreichte Platz 34 in den Billboard 200.Ze hebben een billboard voor Toy Story.
Da ist eine Werbetafel für Toy Story.Ik wilde je waarschuwen voor 't billboard.
Ich wollte dich wegen der Werbetafel vorwarnen.Ik heb je billboard gezien. Mooi.-Goed.
Gut.- Super. Ich habe deine Werbetafel gesehen.Mark, heb je weleens een billboard gezien?
Mark, hast du schon mal eine Werbetafel gesehen?Billboard met stedelijke horizon vector achtergrond.
Plakat mit städtischen Horizont Vektor Hintergrund.Lk wilde je die Billboard geven. Wacht even.
Warte. Ich wollte dir noch die Billboard geben.Het album bereikte plaats 8 in de Billboard 200.
Das Album erreichte Platz 8 in den Billboard 200.Plakatwand: Installation Plakat für Hochhaus.Dus deze zal je nooit op een billboard tegenkomen.
Deshalb wird man sie nie auf einer Plakatwand sehen.Kranen met billboard en werknemers bij zonsondergang.
Krane mit Plakat und Arbeitnehmer bei Sonnenuntergang.Het kwam ook binnen op nummer twee in de Billboard 200.
Außerdem erreichte es Nummer eins der Billboard 200.Ik dacht dat het door dat billboard kwam… maar ze was een hoer.
Ich dachte, es wäre wegen der Plakatwand.Autolichaam, muur lichaam reclame, groot formaat billboard.
Karosserie, Wandkarosserie, großformatige Plakatwand.Ik wil het billboard zien glinsteren in de ochtenddauw.
Ich will sehen, wie die Werbetafel im Morgentau glitzert.Aangezien julle er toch om vroegen,ik ben de man op het billboard.
Da ihr schon fragt,ich bin der Kerl auf dem Plakat.In de Billboard Album Top 200 haalde het een zesde plaats.
Auf den Billboard Top 200 erreichte das Album Platz 161.Deze rand heeft dezelfde markeringen als de billboard. Jacks hoed.
Jacks Hut. Diese Kante hat ein ähnliches Profil wie die Werbetafel.De Billboard Music Awards worden elk jaar sinds 1990 gehouden.
Die Billboard Music Awards werden seit 1989 jährlich vergeben.De band heeft ook een nummer één record in de Billboard 200.
Die Band produzierte auch einen Nummer eins-Datensatz auf der Plakatwand 200.
