Voorbeelden van het gebruik van Billy weet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Billy weet het al!
Probeer je me te vertellen dat Billy weet… wat een storm denkt?
Willst du damit sagen, dass Billy weiß, was ein Sturm denkt?Billy, weet jij het?
Billy, weißt du was?Wat een storm denkt? Probeer je me te vertellen dat Billy weet.
Sie wollen mir klarmachen, dass Bill weiß, wie ein Unwetter denkt?Billy… Weet je.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
god weetwaarheid wetenlk wistmoeder weetvader weetweet dingen
weet het antwoord
weet je moeder
weet de weg
naam weten
Meer
Gebruik met bijwoorden
zeker wetengewoon wetenecht wetenprecies wetennatuurlijk weetbeter wetenlang weetbelangrijk te wetenongetwijfeld weeteigenlijk weet
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ik ben Billy, weet je nog?
Ich bin Billy, weißt du noch?Billy weet niets van de tunnel.
Billy weiß nichts vom Tunnel.Ok, um…- Ok.- Ja? Billy weet hoe je dit in de auto zet.
Ja? Okay, äh… Billy weiß, wie man das im Auto befestigt.Billy weet echt helemaal niets.
Billy weiß nichts über irgendwas.En alleen Billy weet waar ze is. Iemand heeft mijn zus ontvoerd.
Nur Billy weiß, wo meine entführte Schwester ist.Billy weet dat je wanhopig bent.
Billy weiß, dass du verzweifelt bist.O, nee. Billy weet niet dat ik samenwerk met Green Arrow.
Oh nein. Billy weiß nicht, dass ich mit Green Arrow zusammenarbeite.Billy, weet je hoeveel ik van je houd?
Billy, weißt du, wie verrückt ich nach dir bin?Billy, weet je waarom je terecht staat?
Billy, wissen Sie warum man Ihnen den Prozess macht?Billy, weet je wel wat zo'n groot bord kost?
Billy weet niet dat ik samenwerk met Green Arrow. Ik wil werk en privé niet zo mengen. En moet ik het dan soms van z'n bureau stelen?
Billy weiß nicht, dass ich mit Green Arrow arbeite, und ich bin nicht versessen darauf, meine Arbeit und mein Privatleben so zu verbinden, und selbst wenn ich es täte, was soll ich tun, es von seinem Schreibtisch stehlen?Dus Billy wist dat het zo niet meer werkte.
Billy erkannte, dass es nicht mehr funktionierte.Billy wist iets.
Billy wusste etwas.En Billy wist precies wat te doen, want Billy was gospelzanger als tiener.
Und Billy wusste, was er zu tun hatte, denn er hatte früher Gospel gesungen.Billy wist van de drugs maar hij zou mij niet verklikken.
Billy hatte es rausgefunden, aber er wollte mich nicht verraten.Billy wist dat we naar de gevangenis moesten voor wat we pa hebben aangedaan.
Billy war sicher, dass wir ins Gefängnis kommen für das was wir mit Dad getan haben.Billy wist het niet… maar die heer die hij wilde bedriegen vond me eens op de markt.
Billy wusste es nicht, aber der Herr, den er betrügen wollte, hat mich eines Tages auf dem Markt gefunden.Dus jullie willen wat over Billy weten?
Wollt ihr wissen, wie es Billy geht?Weet Billy dat dan?
Denk je dat Billy het weet?
Meinst du, Billy weiß das?Nu. Billy McBride weet van de tunnel.
Billy McBride weet van de tunnel.-Bedankt.-Ja.
Billy McBride weiß von dem Tunnel. Ja. Danke.Kom op Billy, je weet dat.
Ik weet wie billy Pettigrew gedood.
Ich weiß, wer Billy Pettigrew umgebracht hat.Billy, wat weet jij van agent Harrison James?
Billy, was weißt du über Spezialagent Harrison James?
