Wat Betekent BINDWEEFSELS in het Duits - Duits Vertaling

• Bindegewebe

Voorbeelden van het gebruik van Bindweefsels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verlicht chronische ontsteking van de bindweefsels.
Erleichtert chronische Entzündung der Bindegewebe.

Ziekten van botten, spieren en bindweefsels osteochondrose, artritis, enz.
Erkrankungen von Knochen, Muskeln und Bindegewebe Osteochondrose, Arthritis, etc.

Kankercellen sterven zonder schade aan te brengen aan de bindweefsels.
Krebszellen sterben, ohne das Bindegewebe zu schädigen.

Dit geeft een extra beschermingsniveau aan de bindweefsels en zorgt voor meer elasticiteit.
Dies gibt dem Bindegewebe einen zusätzlichen Schutz und ermöglicht mehr Elastizität.

De bindweefsels van het lichaam en het menselijk skelet- pijn in de rug en astralgie;
Das Bindegewebe des Körpers und des menschlichen Skelettsystems- Rückenschmerzen und Astralgie;

NSF is een aandoening waarbij de huid en bindweefsels verdikt worden.
Bei NSF kommt es zu einer Verdickung der Haut und der Bindegewebe.

Het is heel belangrijk om alle punten op het lichaam te kennen en op de juiste manier in te werken op de spieren en bindweefsels.
Es ist sehr wichtig, alle Punkte des Körpers zu kennen und richtig auf die Muskeln und das Bindegewebe einzuwirken.

Verschillende soorten auto-immuunproblemen die de bindweefsels van het lichaam aantasten;
Verschiedene Arten von Autoimmunproblemen, die das Bindegewebe des Körpers betreffen;

Collageeneiwit heeft een positief effect op de versterking van de huid, ligamenten, gewrichten en verschillende bindweefsels.
Kollagenprotein wirkt sich positiv auf die Stärkung von Haut, Bändern, Gelenken und verschiedenen Bindegeweben aus.

Het bevordert de groei van de bindweefsels, waardoor het proces van genezende wonden wordt versneld.
Es erleichtert das Wachstum des Bindegewebes, was den Heilungsprozess von Wunden beschleunigt.

Een verstuiking kan voorkomen wanneer een beweging van het wapen schade aan de bindweefsels in het gebied heeft veroorzaakt.
Eine Verstauchung kann auftreten, wenn eine Bewegung der Waffe Schaden der Bindegewebe im Bereich verursacht hat.

De schouder bestaat uit botten, bindweefsels, pezen en spieren, die de arm met de romp verbinden.
Die Schulter besteht aus Knochen, Bändern(Ligamente), Sehnen und Muskeln, die den Arm mit dem Brustkorb verbinden.

Men zou moeten opmerken nochtans, dat anderzijds de zeer snelle aanwinst in massa teveel spanning op uw bindweefsels voor te compenseren dit zou kunnen plaatsen.
Es sollte jedoch gemerkt werden, das, andererseits, das der sehr schnelle Gewinn möglicherweise in der Masse zu viel Wert auf Ihre Bindegewebe setzte, damit dieses kompensiert.

In het bewegingsapparaat kunnen bindweefsels ziekten ontwikkelen zoals gewrichtspijn, een vluchtige aard, rugpijn, krampen, spierpijn als gevolg van hypertonie en andere.
Im Bewegungsapparat und im Bindegewebe können Krankheiten wie Gelenkschmerzen, flüchtige Natur, Rückenschmerzen, Krämpfe, Muskelschmerzen infolge von Hypertonie und andere Krankheiten auftreten.

Deze huidlaag net onder het oppervlak bevat bloedvaten, bindweefsels, zweet en olie-klieren en….
Diese Hautschicht direkt unter der Oberfläche enthält Blutgefäße, Bindegewebe, Schweiß- und Talgdrüsen….

De spier is voller, zal beter contract en is op voorwaarde dat een niveau van bescherming in de vorm van"smering" om de gewrichten als sommige van dit extra water is gehouden in en rond bindweefsels.
Der Muskel ist voller, besser ab und ist, sofern ein hohes Schutzniveau in Form von"Schmierung" der Gelenke wie einige dieses zusätzliche Wasser in und um Bindegewebe gehalten wird.

Deze stoffen zijn betrokken bij de vorming van bindweefsels, neurale paden, cellen van ons lichaam.
Diese Substanzen sind an der Bildung von Bindegewebe, Nervenbahnen, Zellen unseres Körpers beteiligt.

De acceptatie van sommige ACE-remmers verlaagt deze indicator verder, de conditie en het werk van het beenmerg verslechtert, de nieren en de bindweefsels worden aangetast;
Die Akzeptanz einiger ACE-Hemmer verringert diesen Indikator weiter, der Zustand und die Arbeit des Knochenmarks verschlechtert sich, Nieren und Bindegewebe sind betroffen;

Het collageen is het bouwmateriaal op basis van eiwitten voor bindweefsels door het lichaam de ligamenten, de pezen, het kraakbeen, de verbindingen, en de beenderen.
Kollagen ist das proteinbasierte Baumaterial für Bindegewebe während des Körpers die Ligamente, die Sehnen, der Knorpel, die Gelenke und die Knochen.

Bovendien, deze aandoening treedt op wanneer de soepele weefsels van de spier als gevolg van de afzetting van vet binnen vezelig bindweefsels aanwezig onder de huid wordt gescheurd.
Darüber hinaus diese Störung tritt auf, wenn das weiche Gewebe des Muskels durch Ablagerung von Fett in faserigen Bindegewebe unter der Haut rupturiert ruft.

Ochronosis- die door de opbouw van metabolite wordt veroorzaakt riep homogentisic zuur in de bindweefsels die tot een geelachtige verkleuring van de huid en de artritis onder andere eigenschappen leiden.
Ochronosis-, das durch die Ansammlung eines Stoffwechselprodukts verursacht wurde, rief homogentisic Säure in den Bindegeweben, die zu eine gelbliche Verfärbung der Haut und der Arthritis unter anderen Merkmalen fÃ1⁄4hren.

Het zou moetenechter te worden opgemerkt, dat aan de andere kant de zeer snelle winst in massa mogelijk plaats te veel stress op uw bindweefsels hiervoor te compenseren.
Es sollte jedoch gemerkt werden, das, andererseits, das der sehr schnelle Gewinn möglicherweise in der Masse zu viel Wert auf Ihre Bindegewebe setzte, damit dieses kompensiert.

De symptomen van scheurbuik verschijnen als gevolg van de verzwakking van bindweefsels, botten en bloedvaten die collageen bevatten.
Die Symptome von Skorbut erscheinen aufgrund der Schwächung von Bindegewebe, Knochen und Blutgefäßen, die Kollagen enthalten.

De spier is vollediger, zal beter een mate van bescherming in de vorm van„smering“ aan de verbindingen en verstrekt aangaan zoals sommige van dit extra water in en rond bindweefsels wordt gehouden.
Der Muskel ist voller, besser ab und ist, sofern ein hohes Schutzniveau in Form von"Schmierung" der Gelenke wie einige dieses zusätzliche Wasser in und um Bindegewebe gehalten wird.

Sclerodermie- dit type van auto-immune wanorde beà ̄nvloedt algemeen de bindweefsels van huid en bloedvat, spieren, en interne organen.
Skerodermie- dieses Baumuster der autoimmunen Störung beeinflußt geläufig die Bindegewebe der Haut und der Blutgefäße, der Muskeln und der inneren Organe.

Heel voorzichtig worden pillen ingenomen met een gediagnosticeerde stenose van de nierslagader, matig lever- en nierfalen, met de ontwikkeling van problemen in de bindweefsels van het lichaam en tijdens de behandeling met diuretica.
Sehr sorgfältig werden Pillen mit einer diagnostizierten Stenose der Nierenarterie, mäßigem Leber- und Nierenversagen mit der Entwicklung von Problemen im Bindegewebe des Körpers und während der Behandlung mit Diuretika genommen.

Het bindweefsel is nog intact.
Das Bindegewebe ist intakt.

Dit is het bindweefsel van het menselijk superorganisme in actie.
Das ist das Bindegewebe des menschlichen Superorganismus in Aktion.

Ons immuunsysteem en bindweefsel worden versterkt door vitamine C. Bovendien.
Unser Immunsystem und Bindegewebe wird durch das Vitamin C gestärkt.

Waternavel: versterkt het bindweefsel en stimuleert de hyaluron productie.
Pennywort: stärkt das Bindegewebe und stimuliert die Hyaluronsäure Produktion.

Hoe "bindweefsels" te gebruiken in een Nederlands zin

Je bindweefsels en huid krijgen een betere doorbloeding.

Heerpoes verhoogt de weerstand van bindweefsels tegen ontstekingen.

Deze vitamine versterkt de bindweefsels en herstelt weefsels.

Collageen aanwezig in het bindweefsels van dierlijk voedsel.

Dit brengt reacties van het bindweefsels op gang.

Organen, bindweefsels en botjes worden bijna niet gegeten.

Bindweefsels die zorgen voor cellulite krijgen een boost.

Bij de stevige manier worden de bindweefsels gestimuleerd.

Dit wordt voorkomen door bindweefsels en ligamenteuze structuren.

Het zit ook in meerdere soorten bindweefsels van zoogdieren.

Hoe "bindegewebe" te gebruiken in een Duits zin

ist interaktiv und das bindegewebe nachlassen.

Auch das Bindegewebe der Brust leidet.

Meist wirkstoffe wie das bindegewebe haben.

Zugrundegegangene Leberzellen werden durch Bindegewebe ersetzt.

Durch vermehrten Einbau von Bindegewebe in.

Hierdurch wird auch das Bindegewebe erreicht.

Bindegewebe und ausdauertraining ist ausgeprägtere besenreiser.

Also dabei auch das Bindegewebe strafft.

Hält das Bindegewebe stark und geschmeidig.

Dieses Bindegewebe ist hart und fest.