Wat Betekent BOTERHAM in het Duits - Duits Vertaling

• Sandwich
• Brot
• Butterbrot
• zu essen
• Sandwiches
• Marmite
• Stulle

Voorbeelden van het gebruik van Boterham in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pak een boterham.
Nehmen Sie sich Brot.

Een boterham met komkommer en pindakaas.
Ein Sandwich mit Gurke und Erdnussbutter.

Wil je een boterham?
Willst du'ne Stulle?

Niet je boterham ruilen. Tariq.
Tariq, tausch dein Sandwich nicht ein.

Ik heb al een boterham.
Brot hab ich schon.

Is die boterham voor mij?
Ist das Sandwich für mich?

Hij is geen boterham.
Er ist kein Sandwich.

Eet je boterham eerst op.
Iss wenigstens erst dein Brot auf.- Oh ja.

Ik maak een boterham.
Ich mach dir ein Brot.

En at een boterham die naar jouw glimlach smaakte.
Dann aß ich ein Sandwich, das wie dein Lächeln schmeckte.

Juist, die boterham.
An8}Ja, das Sandwich.

Mam maakt geen boterham volwassen man, ik neem hem en betaal.
Mama macht keine Sandwiches Reif, ich nehme und zahle.

Eet nu je boterham.
Iss jetzt dein Sandwich.

Ik heb een boterham voor je, maar je lunch moet je zelf maken.
Mittagessen machst du selbst. Ich habe dir ein Brot geschmiert.

Zelfgemaakte boterham?
Hausgemachte Marmite?!

Of je een boterham wilt meenemen?
Ob du ein Sandwich mitnehmen willst?

Zelfgemaakte boterham?!
Hausgemachtes Marmite?

Ik had een boterham in mijn broekzak.
Ich hatte ein Sandwich in der Tasche.

Het is voor mijn boterham.
Das ist fur mein Brot.

Is een boterham goed?
Sind Sandwiches okay?

Wil je ook een boterham?
Willst du auch ein Butterbrot?

Zal ik een boterham voor je maken?
Magst du ein Butterbrot?

Ik krijg ook geen boterham.
Ich bekomme auch kein Sandwich.

Alleen een boterham of een banaan.
Nur ein Brot oder eine Banane.

Jij krijgt ook geen boterham.
Du bekommst auch kein Sandwich.

Heb je een boterham voor me?
Du hast für mich ein Brot?

Hij vecht vandaag voor een boterham.
Er kämpft diesmal um ein Butterbrot.

Mag ik een boterham maken?
Kann ich mir was zu essen machen?

Wil je een kopje thee en een boterham?
Willst du einen Tee und was zu essen?

Ik wil een boterham met ham.
Ich will Butterbrot mit Schinken.

Hoe "boterham" in een zin te gebruiken

Anders neem even een boterham mee!”.

Bij thuiskomst maar een boterham gesmeerd.

Prima, iedereen moet een boterham verdienen.

Toch die boterham met pindakaas dus!

Hoe klinkt een boterham met "Uuflakke"?

Omdat dát toevallig hún boterham is?

Bijvoorbeeld een extra boterham per dag.

Waar wordt een boterham blij van?

Pip neemt een boterham met ham.

Een boterham met hagelslag als ontbijt?