Voorbeelden van het gebruik van Broek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn broek.
Die broek is goedkoop.
En m'n broek.
Und meine Shorts.Deze broek zit te strak.
Diese Jeans ist zu eng.Geen rode broek.
Keine roten Shorts.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
korte broekeen korte broeklange broekzwarte broeknieuwe broekstrakke broekwitte broekandere broekblauwe broekleren broek
Meer
Gebruik met werkwoorden
broek gepoept
broek aantrekken
broek draagt
broek uittrekken
broek uitdoen
broek gescheten
broek gedaan
broek aandoen
broek gezien
broek vergeten
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mijn broek groeit!
Meine Unterhose wächst!Hé, mam, leuke broek.
Toch m'n broek niet.
Broek, broek, broek.-Wat?
Hose, Hose, Hose.- Was?Hou je broek aan.
Dein Höschen anzulassen.Denk na over je broek.
Denkt über eure Jeans nach.M'n broek gezien?
Habt ihr meine Shorts gesehen?Ik heb geen schone broek.
Ich hab keine saubere Unterhose.Haar broek. Zijn riem.
Ihre Hose. Seinen Gürtel.Producten getagd met flamingo broek.
Artikel mit Schlagwort flamingo broek.Jouw broek of de mijne?
Deine Unterhose oder meine?Producten getagd met skaterlook broek.
Artikel mit Schlagwort skaterlook broek.Zwarte broek was.
Mantras Schwarze Höschen waschen.Mijn broek bleef maar zeggen, doe me uit!
Mein Höschen sagte ununterbrochen"Zieh mich aus!Iemand m'n broek gezien?
Habt ihr meine Shorts gesehen?M'n broek verbrandt dan.
Mir würde das Höschen verbrennen.Wil je je gescheurde broek of je gewone?
Willst du deine zerrissenen Jeans oder die normalen?Haar broek was gescheurd.
Ihre Jeans waren zerrissen.Ik heb geen broek aan. Cece.
Cece, ich trage keine Hose.Die broek met dat topje? Hier?
Hier. Ernsthaft? Diese Hose zu dem Top?Ik heb geen broek aan. Susie?
Susie? Ich trage keine Hose.Gertjan Broek is als historisch onderzoeker werkzaam bij de Anne Frank Stichting.
Gertjan Broek ist als Historiker für das Anne Frank Haus tätig.En heb je een broek van Von Dutch?
Und hast du Jeans von Von Dutch?Mijn broek zal as worden.
Mir würde das Höschen verbrennen.Een jasje en een broek, met 'n koffertje.
Jackett, Hose und Lederaktenkoffer.
