Voorbeelden van het gebruik van Broek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nieuwe broek?
M'n broek is naar de kloten.
Dat is een broek.
Deze broek, hij knelt mijn ballen af.
Ce jean, il est… il me remonte dans l'entre-jambes.Hij deed het bijna in z'n broek.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Nieuwe broek, Sully?
C'est un fute neuf, Sully?Waarom heb je mijn broertjes broek?
I shit mijn broek voor niets?
J'ai sali mon fute pour rien?Als ik hem er niet uit haal plas ik in mijn broek!
Si j'y vais pas, je vais faire dans mon froc!Ik heb maar èèn broek en die heb ik aan.
Je n'ai qu'un pantalon. Et je l'ai sur moi.Als je nog langer wacht,plas ik in m'n broek.
Je draagt je broek en shirt onder je arm.
Vous portez votre jean et votre chemise sous le bras.Jij laat ze springen, lachen, in hun broek kakken.
Tu les fais bondir, rire, chier dans leur froc.Laarzen, broek, wat gereedschap, niets vreemds aan.
Des bottes, un jean. Des outils, rien d'extraordinaire.Miyori… welkom… ze heeft in haar broek geplast.
Miyori… Bienvenue… Elle a fait pipi dans sa culotte.De El Hierro Korte Broek is ons licht gewicht in de nieuwe collectie.
Als ik cocaïne zie, dan schijt ik in mijn broek.
Quand je vois de la cocaïne, je chie dans mon froc.Deze keer heb ik die mijn broek(hoge temperaturen).
Cette fois, j'ai fourni mon short(températures chaudes).Garret heeft hem dinsdag gezien en deed het in z'n broek.
Garret l'a vue mardi et il a fait dans son froc.In deze hoek, in de blauwe broek, Chucky' de afdwinger' Pancamo.
Dans ce coin, en short bleu, Chucky Pancamo l'Exécuteur.Als ik jou was, mietje, scheet ik in mijn broek.
Si j'étais à ta place, pédé, je chierais dans ma culotte.Vanochtend scheet ik bijna in m'n broek toen ik een sirene hoorde.
Ce matin, j'ai presque chié dans mon froc en entendant une sirène.De club speelt in eentenue met een blauw shirt en een witte broek.
Les équipes du clubjouent avec un maillot bleu et un short blanc.Kraag, broek en staartveer moeten duidelijk zichtbaar zijn.
La collerette, la culotte et les franges à la queue doivent être bien visible.Zodat hij een camera in zijn broek kon stoppen.
Pour qu'il puisse semettre un camera dans le caleçon.Het zal uw systeem schoon te maken en te voorkomen dat toekomstige veiligheid broek.
Il va nettoyer votre système et d'éviter une culotte de sécurité futures.Resultaten van de transfervlek op Lukes broek. Bloed van ma.
Le sang imprégné sur le pantalon de Luke: celui de la mère.Een roze meisjes 2-delige pyjama met eenkorte mouw en een korte broek.
Un pyjama 2 pièces rose pour filles,avec une manche courte et un short.Zonder tieten zou mijn vrouw graag de broek dragen.
Ma femme, sans ses nichons,elle aimerait bien porter la culotte.Skinny jeans gedragen in een decennium.MC Hammer broek. Fanny packs.
Skinny jeans portés dans n'importe quelle décennie.MC Hammer pantalon. Fanny packs.
