Voorbeelden van het gebruik van Brommer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn brommer?
Hoe gaat het met de brommer?
Wie gehts mit dem Töff?Die brommer is oud.
Das Moped ist alt.En zijn brommer?
Und sein Töff?M'n brommer is gejat.
Sie haben mein Moped.
Mensen vertalen ook
Met de brommer.
Mit dem Mofa?Die brommer is van mij.
Das ist mein Moped.En een brommer.
Und ein Moped.Haar brommer staat buiten.
Ihr Moped steht draußen.Pak de brommer.
Nehmt das Moped.Je brommer is echt lelijk.
Dein Mofa ist echt hässlich.Dat is mijn brommer.
Das ist mein Töff.Z'n brommer stond er niet.
Sein Motorrad ist nicht vorn.Het is mijn brommer.
Das ist mein Töff!Mijn brommer?- Doe het nu gewoon?
Jetzt mach schon.- Mein Motorrad?Hij had een brommer.
Er hatte ein Mofa.Ja. Z'n oude brommer was toch bijna op.
Sein altes Motorrad war schon fast Schrott. Ja.Heeft Pipe een brommer?
Hat Pipe einen Töff?Cyrus, mijn brommer. Hou je vast.
Ik zat niet op de brommer.
Ich war nicht auf dem Töff.Ik kan m'n brommer niet houden.
Ich kann mein Mofa nicht behalten.Doe het nu gewoon.- Mijn brommer?
Jetzt mach schon.- Mein Motorrad?Ik heb je brommer nodig.
Ich brauche dein Mofa.Als er te weinig olie in zit, gaat uw brommer kapot.
Ohne genügend Öl geht Ihr Töff kaputt.Ik wil de brommer halen.
Ich will das Moped holen.Waar moeten de batterijen in? Leuke brommer.
Wo kommen denn die Batterien rein? Netter Roller.Mag ik je brommer lenen?
Kann ich mir dein Moped ausleihen?Ongelooflijk, Parijs-München met een brommer.
Von Paris nach München mit dem Mofa! Unglaublich!Bret, ik heb je brommer nodig.
Bret, ich brauche dein Motorrad.Je hebt een brommer, lazer maar gauw op. Ga maar, geitenneuker!
Du hast doch'n scheiß Mofa! Renne, Kanake!
