Voorbeelden van het gebruik van Bul in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bul, stop!
Bul, hör auf!Wat is een bul?
Was ist bwl?Bul de hond!
Bul, der Hund!Wat voor bul?
Was für ein Stoff?Hé, Bul! Vast houden!
Hey, Bul! Halten!
Mensen vertalen ook
Zie je die bul?
Siehst du den Banz?Hé, Bul de hond!
Het is de Bul!
Was ist mit der Knüppel?Bul! Nee! Thorgrim, kijk uit!
Bul! Nein! Thorgrim, pass auf!De dood van mijn zoon Bul.
Der Tod meines Sohnes Bul.Bul! Nee! Thorgrim, kijk uit!
Bul! Thorgrim, pass auf! Nein!Je bent te ver gegaan, Bul.
Du bist zu weit gegangen, Bul.In de bul van paus Johannes staat letterlijk.
In der Bulle von Papst Johannes steht geschrieben.Doe jezelf een gunst, Bul.
Tu dir selbst einen Gefallen, Bul.Er is geen bul. Maar de pauselijke bul. .
Aber die Bulle?- Doe jezelf een plezier, Bul.
Tu dir selbst einen Gefallen, Bul.Een bul in mariene wetenschappen en je verkoopt frites!
Maar nu moet jij je bul halen.
Tegenwoordig is een bul niet de eindstreep voor een ingenieur….
Heute ist ein Ingenieur-Diplom nicht mehr die Ziellinie.Ruse Bus van Amsterdam naar bul.
Ruse Bus von Amsterdam nach bul.Stamboliiski Bul- vertel de chauffeur u afzetten bij het begin.
Stambolijski bul- sagen die Fahrer, Sie Drop-off am Anfang.Maar nu moet jij je bul halen.
Du musst jetzt den Abschluss schaffen.Aanvaard regel bul deze werkwijze kan eventueel worden.
Als allgemeine Regel angenommen BUL dieses Verfahren nur sein kann.Maar als dit Gods wil is,aanvaard ik de bul.
Hemel, een bul en het zwart-wit van de school dragen.
Ach, ein Diplom von der CAB und die Schulfarben Schwarz und Weiß tragen.Hij is drie punten verwijderd van z'n bul.
Er braucht noch drei Credits, dann hat er seinen Abschluss.Eyvinds zoon Bul is gedood en nu Kjettils zoon Thorgrim.
Eyvinds Sohn Bul wurde erschlagen und Kjetills Sohn Thorgrim nun ebenso.En Joseph vond 'm maar een blank ventje met 'n bul.
Für Joseph war er nur ein Weiûer mit einem Universitätsdiplom.Op 27 maart 1329 maakt de paus de bul In agro dominico bekend.
Am 27. März 1329 ließ der Papst die Bulle In agro dominico veröffentlichen.Heeft m'n gezin vreselijk verdriet gedaan.De dood van m'n zoon Bul.
Hat meiner Familie schrecklichen Kummer beschert.Der Tod meines Sohnes Bul.
