Voorbeelden van het gebruik van Bulletin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Bulletin ook niet.
Je contact bij de Bulletin.
Ihr Spion beim Bulletin.Bulletin van de Europese Unie.
Beilagen zum Bulletin der Europäischen Union.Sid Franken van de Bulletin.
Sid Franken vom Bulletin ist dran.Bulletin van de Europese Gemeenschappen.
Bulletin der Europäischen Gemeinschaften.
Mensen vertalen ook
Veel meer dan met de Bulletin.
Mehr als du es mit dem Bulletin je könntest.De bulletin is beschikbaar van Microsoft.
Die Bulletin ist verfügbar von Microsoft.De voorpagina van The Bulletin, de laatste.
Het Bulletin van de Europese Gemeenschappen.
Bulletin der Europäischen Gemeinschaften.De voorpagina van The Bulletin, de laatste.
Die 1. Seite des Bulletins, des letzten.Bulletin van de Europese Gemeenschappen nr. 7-8/90.
Bulletin der Europäischen Gemeinschaften Nr. 7-8/90.Zie de DUP-tabellen in het Statistical Bulletin 2008.
Siehe die DUP-Tabellen im Statistical Bulletin 2008.Zaakregister 1980 Bulletin van de Europese Gemeenschappen.
Sachregister 1980 Bulletin der Europäischen Gemeinschaften.Zie figuur DRD-7 deel(ii) in het Statistical Bulletin 2008.
Siehe Abbildung DRD-9 im Statistical Bulletin 2008.Bilten, het bulletin van de Jules Verne Club in Pazin, Kroatië.
Bilten, das Bulletin des Jules-Verne-Clubs in Pazin, Kroatien.Ik denk dat Poindexter achter de aanval op de Bulletin zit.
Ich glaube, Poindexter hat den Bulletin angegriffen.Hier is een bulletin van onze redactie, die er als de kippen bij was.
Hier ein Nachrichtenbulletin von KRAB- wie immer am Ball.Zie figuur GPS-2 in het Statistical Bulletin 2010.
Siehe Abbildung EYE-1(Teil xii) im Statistical Bulletin 2010.Bulletin van de Europese Gemeenschappen afgekort: Bull.
Beilage zum Bulletin der Europäischen Gemeinschaften kurz: Beilage…- Bull.Mededeling voor de lezer nieuwe presentatie van het Bulletin.
Mitteilung an den Leser neue Präsentation des Bulletins.We maken een krant hier, geen bulletin voor de burgemeester.
Wir geben eine Zeitung heraus, kein Bulletin fürs Rathaus.Zie de tabellen INF-11,INF-12 en INF-13 in het Statistical Bulletin 2007.
Siehe Tabellen INF-11, INF-12 undINF-13 im Statistical Bulletin 2007.Supplement bij het Bulletin van de Europese Gemeenschappen afgekort: Supplement- Bull.
Beilage zum Bulletin der Europäischen Gemeinschaften.Omdat je super-vriendin in de Bulletin staat.
Weil Ihre Super-Rächer-Freundin im Bulletin ist und das Revier durchdreht.Bulletin van de Europese Gemeenschappen, supplement 6/77; punten 29 en 30.
Bulletin der Europäischen Gemeinschaften, Beilage 6/77; Ziffer 29 und 30.Voornaamste hoofdstukken en Supplementen van het Bulletin in 1979.
Die wichtigsten Kapitel und Beilagen des Bulletins im Jahr 1979.Bulletin is niet de krant waar ik van hou. Al een tijd niet meer.
Der Bulletin ist längst nicht mehr De ondertitels werden door de redactie van het Bulletin aangebracht.
Die Überschriften wurden von der Redaktion des Bulletins hinzugefügt.Het nummer van het Bulletin(vet gedrukt);• het rubrieknummer in het betreffende Bulletin.
Der Nummer des Bulletins(fett gedruckt);• der laufenden Nummer im betreffenden Bulletin mager gedruckt.Zie tabellen TDI-11, TDI-33,TDI-107 en TDI-109 in het Statistical Bulletin 2010.
Siehe Tabellen TDI-11, TDI-33, TDI-107 undTDI-109 im Statistical Bulletin 2010.
