Voorbeelden van het gebruik van Calderon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik volg Dr Calderon.
Ich verfolge Dr. Calderon.Calderon begint maandag.
Calderon fängt Montag an.Van rechercheur Calderon.
Von Detective Calderon.Calderon schoot op haar.
Calderon hat auf sie geschossen.Dat ben ik. Mrs Calderon?
Mrs. Calderon? Das bin ich?
Mrs Calderon? Ja, dat ben ik.
Mrs. Calderon? Das bin ich.Dit zijn Schiff en Calderon.
Das sind Schiff und Calderon.En als Calderon terugkomt?
Und falls dieser Calderon zurückkommt?Niet niets, ambassadeur Calderon.
Nicht nichts, Botschafter Calderon.Calderon werd in Frankrijk geboren.
Ducornet wurde in Frankreich geboren.En ik ben Calderon.
Das sind die Agenten Schiffer und Calderon.Is Dr Calderon al geraadpleegd?
Hat jemand mit Dr. Calderon gesprochen?Je gaat beter verder,miss Calderon.
Sie gehen jetzt besser,Miss Calderón.
Rechercheur Calderon, we zijn net aangekomen.
Detective Calderon, wir sind grad rein.Verder nog vragen? Hoe gaat het met Calderon?
Weitere Fragen? Wie geht's Calderon?Ik zag Miguel Calderon vandaag.
Ich traf heute Miguel Calderon.Je oom is op zoek naar jou. Maria Calderon.
Maria Calderon. Ihr Onkel sucht nach Ihnen.Je kon Calderon niet helpen.
Hoofdverdachte van de schietpartij op agent Calderon.
Hauptverdächtiger bei der Schießerei von Calderon.Als Agent Calderon er niet was, was dat ook zo.
Ohne Agent Calderon wäre ich das nicht.Alison, dit is m'n nieuwe partner,Lorenzo Calderon.
Alison, das ist mein neuer Partner,Lorenzo Calderon.Rechercheur Calderon, we zijn bij de buren langsgegaan.
Detective Calderon. Die Überprüfung ist beendet.Grote namen als dramaturgen zijn Lope de Vega en Calderon.
Diskurs-Renovatio bei Lope de Vega und Calderón.Calderon overleed in datzelfde jaar op 40-jarige leeftijd.
Dank u. Ik heb een afspraak met Julio Calderon.
Danke. Ich habe ein Treffen mit Julio Calderon organisiert.We willen Cesar Calderon spreken. Richard Castle.
Wir müssen mit Cesar Calderon reden. Das ist Richard Castle.Alison, dit is mijn nieuwe partner,Lorenzo Calderon.
Alison, das ist mein neuer Partner,Lorenzo Calderon.Manuel Calderon, ik arresteer je wegens moord.
Sie werden verhaftet wegen dem Mord an Dr. Valerie Monroe. Manuel Calderon.De beste manier om je trouw aan de familie Calderon te bewijzen,?
Wie kann man die Loyalität der Familie Calderon besser beweisen?Calderon krijgt nu Utopium, plus de Oxy waar hij al voor zorgde.
Calderon bekommt Utopium plus das Oxy, mit dem er bereits handelt.
