Voorbeelden van het gebruik van Cameraman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En de cameraman.
Und Kameramann.N Cameraman en zijn chauffeur.
Ein Kameramann und sein Fahrer.Hij is cameraman.
Er ist Kameramann.De cameraman is dronken.
Die Kameramänner sind betrunken.Loek is onze cameraman.
Luug ist der Kameramann.
Mensen vertalen ook
De cameraman zegt?
Das sagte er?Ja, ik heb de cameraman.
Ja. Ich habe den Kameramann.Een cameraman en zijn chauffeur.
Ein Kameramann und sein Fahrer.Mag ik dus je cameraman zijn?
Kann ich dein Kamerajunge sein?Elke cameraman kon de klus aan.
Jeder Idiot von Kameramann konnte das machen.Ik praatte met mijn cameraman.
Ich sprach mit meinem Kameramann.Je raakte de cameraman in z'n gezicht.
Du hast deinen Kameramann getroffen.Nou, jij mag er ook zijn, cameraman.
Naja, du bist auch sehr süß, Kamerajunge.Cameraman? Zei ie dat? Rwanda?
BBC-Kameramann, Ruanda, hat er das eben gesagt?Ik was het niet. Het was de cameraman.
Ich war's nicht. Das war der Kameramann.Die cameraman heeft mooie sterke armen.
Hierna ging hij werken als cameraman.
Er arbeitete zunächst als Kameraassistent.Wow, die cameraman heeft mooi sterke armen.
Wow, der Kameramann hat schöne starke Arme.Jullie blijven van Stu en van die cameraman af.
Ihr esst weder Stu noch die Kameramänner.Mijn cameraman geeft me net zijn paraplu.
Mein Kameramann gab mir eben seinen Regenschirm.Toe nou, maar je hebt een cameraman nodig, oké?
Ach was, Sie brauchen doch einen Videofilmer, ok?De cameraman houdt net zoveel van hem als van jou.
Ik, Glanz, Sam… de cameraman en het meisje.
Der Kameramann und die Kleine. Ich, Glantz, Sam.Een cameraman, iemand voor geluid en licht.
Ein Kameramann, jemand für Ton und jemand für Licht.Roger komt met z'n eigen cameraman uit New York.
Roger kommt mit seinem eigenen Kameramann aus New York.De cameraman was in Bagdad toen Desert Storm begon.
Mein Kameramann war in Bagdad, als Desert Storm anfing.Eind jaren 1980 ging hij aan de slag als cameraman.
Seit Ende der 1980er Jahre war er als Kameraassistent tätig.En ik heb een cameraman voor je gevonden.
Und ich habe einen Kameramann für dich gefunden.Cameraman en voice chat zijn nog nooit zo eenvoudig geweest.
Schwenker und Voice-Chat haben noch nie so einfach.Dit is wat de cameraman vanaf het strand zag.
Das ist aus Sicht des Kameramannes am Strand.
