Voorbeelden van het gebruik van Carlson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Generaal Carlson.
General Carson.Carlson is hier.
Carlson ist hier.Niet Carter. Carlson.
Nicht Carter, Carlson.Dr. Carlson is gestorven.
Dr. Carlson ist gestorben.Heb je het over Carlson?
Redet ihr von Carlson?Ron Carlson voelde zich vreselijk.
Ron Carlson fühlte sich furchtbar.Nee… Tamarah is er heen met Carlson.
Nein. Tamara ist mit Carlson da.Carlson is de nieuwe koning van Vegas.
Carlson, ist der neue König von Vegas.U zit vlak bij haar, mr. Carlson?
Sie sitzen in ihrer Nähe, Mr. Carson.Mike Carlson, 35, meerdere schotwonden.
Mike Carlson, 35, mehrere Schusswunden.Leuk. Ik ben trouwens Adam Carlson.
Nett. Ich bin übrigens Adam Carlson.Mr Carlson, ik ben rechercheur Sipowicz.
Mr. Carlson, ich bin Detective Sipowicz.U heeft dit goedgekeurd,Mr. Carlson.
Sie haben es genehmigt,Mr. Carlson.Whitt, jij en Carlson gaan naar de stad.
Whitt, du fährst mit Carlson in die Stadt.Ik ben van de school van Alice Carlson.
Ich rufe von Alice Carlsons Schule an.Carlson werd geboren in het zuiden van Californië.
Eggold wurde im Süden Kaliforniens geboren.Wat is er dan met Carlson gebeurd?
Was ist denn dann mit Carlson passiert?Matt Carlson verkocht gisteren z'n graansilo.
Matt Carlson hat gestern seinen Getreidespeicher verkauft.Dit kwam toe via het Carlson cover-adres.
Das kam für Sie über die Carlson Tarnadresse.Ik moet u spreken over Jackson en Carlson.
Ich muss mit Ihnen über Jackson und Carlson reden.Ik weet niet hoe Carlson z'n arm heeft gebroken.
Ich weiß nicht, wie Carlson seinen Arm gebrochen hat.Goed dat u terug bent kapitein Carlson.
Captain Carlsson! Was halten Sie von denen, Angelo?Ik ben Alice Carlson en dit is mijn documentaire.
Ich bin Alice Carlson, und das ist meine Dokumentation.Waarom praten we niet met Carlson?
Warum setzen wir nicht einfach ein Meeting mit Carlson an?Carlson is getrouwd sinds 1991 en heeft vier kinderen.
Brannon ist seit 2004 verheiratet und hat vier Kinder.Dus jij bent die ijshockeykanjer uit Carlson.
Es heißt, du bist'ne Art Hockey-Star in Carlson.Matt Carlson heeft gisteren zijn graanschuur verkocht.
Matt Carlson hat gestern seinen Getreidespeicher verkauft.Ik werd gebeld door een FBl-agent, ene Carlson.
Ein FBI-Agent namens Carlson hat mich angerufen.Verbind me door met Marcus And Carlson, medische leveranciers.
Verbinden Sie mich mit Marcus and Carlson- Krankenhausbedarf.L-30 verzoekt hulpdiensten in de SEH van Carthay, 2952 Carlson Avenue.
Zur Akutversorgung Carthay, 2952 Carlson Avenue.
