Voorbeelden van het gebruik van Cassette in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cassette zeven.
Geen cassette.
Hij heeft Linda's cassette.
Er hat Lindas Band.De cassette zit in de auto.
Die Kassette ist im Auto.Onderste cassette.
Untere Kassette.
Mensen vertalen ook
De cassette is bij mr. Chemla.
Die Kassette ist bei Maître Chemla.Jij hebt onze cassette.
Dus deze cassette bevalt niet?
Ihnen gefällt die Kassette nicht?Wat staat op die cassette?
Was ist auf diesem Band?Laat de cassette vallen, Tuliver.
Lass den Koffer fallen, Tuliver.Nu heb je z'n stem op cassette.
Jetzt haben wir ihn auf Band.Mag ik de cassette hebben?
Könnte ich das Band haben?Geen vingerafdrukken, geen cassette.
Keine Abdrücke. Kein Band.De cassette zelf wordt een vogel.
Die Kassette wird zu einem Vogel.PLC splitter cassette prijs.
PLC Splitter Kassette Preis.De cassette van Carla's antwoordapparaat.
Das Band aus Carlas Anrufbeantworter.Als ik dood ben….. geen cassette.
Wenn ich tot bin, gibt es auch keinen Koffer.Met Cassette Tank Cleaner van Thetford.
Mit dem Thetford Cassette Tank Cleaner.Als je mij doodt,krijg je de cassette nooit.
Wenn ihr mich umbringt,bekommt ihr den Koffer nie.Ik hoef geen cassette in de radio te stoppen.
Ich muss keine Kassette rausholen.Niets nieuws, een bijbel en cassette in de la.
Nichts Neues. Nur eine Bibel in der Schublade und ein Mix-Tape.Die cassette en speler zijn van mij!
Diese Kassette und der Rekorder gehören mir!Beschrijving CAS-bestand is een Atari Cassette Image.
Beschreibung Die CAS-Datei ist eine Atari Cassette Image.Anders gaat de cassette naar de minister.
Sonst geht die Kassette an den Minister.Ik weet niet eens hoe hij sowieso aan die cassette kwam.
Ich weiß nicht mal, wie er überhaupt an das Band herankam.Er zit geen cassette in het antwoordapparaat.
Im Anrufbeantworter ist keine Kassette.Beschrijving TAP-bestand is een Commodore 64 Cassette Tape Image.
Beschreibung Die TAP-Datei ist eine Commodore 64 Cassette Tape Image.Nee, en dit is 'n cassette voor de fondsenwerving.
Ja. Und ich habe ein Band für die Kampagne.My Cassette Player is het debuutalbum van de Duitse zangeres Lena Meyer-Landrut.
My Cassette Player ist das Debütalbum der deutschen Sängerin Lena Meyer-Landrut.Een van hen had een cassette aan zijn arm vastzitten.
Hatte einen Koffer an seinen Arm gekettet.
