Voorbeelden van het gebruik van Cid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Cid leeft.
Wat is cid?
Was ist die cid?De Cid is gewond.
Der Cid ist verwundet.We zoeken Cid.
Wir suchen Cid.Cid heeft ons gestuurd.
Cid schickt uns.Ik heb Cid gevonden.
Ich habe Cid gefunden.Vergeef me, mijn Cid.
Verzeiht mir, mein Cid.De cid is objectief.
Die CID ist objektiv.Met twee woorden: de Cid.
Mit 2 Worten: der Cid.De CID is er.
Die Leute vom CID sind hier.Anders doen ze Cid wat aan.
Sie tun Cid etwas an.El Cid is daar begraven.
El Cid ist dort begraben.We zijn van de cid.
Het is Le Cid, zonder talent.
Ein Cid, aber ohne Talent.Zo'n man noemen we El Cid.
Wir nennen einen solchen Mann El Cid.Ik zeg jullie dat de Cid levend en wel is.
Ich sage euch: Der Cid lebt.Als wij winnen,krijgen we Cid.
Wenn wir gewinnen,bekommen wir Cid.CID in Euston heeft ons gebeld.
Gerade kam ein Anruf vom CID in Euston.Je beschermde Cid tegen die Gat-man.
Du hast Cid beschützt vor diesem Mann.Cid heeft ons altijd geholpen.
Als wir Hilfe brauchten, gingen wir zu Cid.Bent u degene die ze de Cid noemen?
Seid Ihr der, den sie alle den Cid nennen?En Cid, die informatie is niet gratis.
Und, Cid, diese Info war nicht gratis.Maar ik wist alleen Cid te vinden.
Aber nur von Cid wusste ich, wo man ihn findet.El Cid ligt daar begraven. Bezoek de kathedraal.
El Cid ist dort begraben. Die Kathedrale besichtigen.Maak alom bekend dat de Cid dood is.
Macht es weit und breit bekannt: Der Cid ist tot.Cid heeft niks over politie-droids gezegd.
Cid erwähnte nicht, dass hier Polizeidroiden patrouillieren.Dus moeten we winnen om Cid te redden.
Darum müssen wir das Rennen gewinnen und Cid retten.Als we met Cid ontsnappen, zullen ze wraak nemen.
Selbst wenn wir mit Cid fliehen, werden die sich rächen.Eindelijk. Ik ben het wachten op Cid wel beu.
Endlich! Ich habe es satt, auf Cid zu warten.CID LINES is producten van reinigings- en desinfectieproducten voor de voedingsindustrie en gezondheidsinstellingen.
Cid Lines ist Hersteller von Reinigungs- und Desinfektionsprodukten für die Nahrungsmittelindustrie und für Gesundheitseinrichtungen.
