Voorbeelden van het gebruik van Cinderella in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Cinderella.
Ich bin Cinderella.Cinderella mist een schoen.
Ik heet Cinderella.
Ich heiße Cinderella.Cinderella, het meisje uit je dromen.
Ich bin Cinderella, deine Traumfrau.Rustig, Cinderella.
Entspann dich, Aschenputtel.Cinderella. Namen bezitten kracht.
I1}Cinderella.{\i1}Namen besitzen Macht.Net Brandy in Cinderella.
Wie Brandy in Cinderella.Ik ben Cinderella van het bal.
Ich bin Cinderella, die vom Ball.En niet als Cinderella.
Und zwar nicht als Cinderella.Ik ben Cinderella, je droommeisje.
Ich bin Cinderella, deine Traumfrau.Maar nu word je Cinderella.
Aber jetzt wirst du Cinderella.Cinderella gezien? Bel Austin Ames?
Meldet euch bei Austin Ames Wer hat Cinderella gesehen?Mijn dochter was dol op Cinderella.
Meine Tochter liebt Cinderella.Ik vraag DJ Cinderella op het podium!
DJ Cinderella, bitte auf die Bühne!Laat hem je twerk zien, Cinderella.
Tanz ihm mal was vor, Cinderella.Ik ben Cinderella die haar prins ontmoet.
Ich bin Cinderella und treffe mich mit meinem Prinzen.Laat hem wat'twerk' zien, Cinderella.
Tanz ihm mal was vor, Cinderella.Cinderella moest alles doen wat een nanny doet.
Aschenputtel musste alle Aufgaben einer Nanny machen.Nee, niet dat ik Cinderella ben.
Dass ich Cinderella bin, weiß er nicht.Cinderella liep helemaal naar huis in haar lompen, maar de prins vond haar schoen.
Aschenputtel lief den ganzen Weg nach Hause in ihren Lumpen, aber der Prinz fand ihren Schuh.En breng haar bij mij! Vind Cinderella.
Sucht Cinderella und bringt sie mir.Het lijkt erop dat Cinderella'moeilijk te krijgen' speelt.
Cinderella spielt anscheinend die Unnahbare.Een crimineel… Slaap zacht, Cinderella.
Ein Verbrecher? -Goodnight Cinderella.Wat gebeurt er in Cinderella III: Blood Ball?- Ja, daarna?
Ja, danach. Was passiert in Cinderhella III: Blood Ball?Dan werk ik niet meer in Cinderella?
Und ich bin dann nicht mehr in Cinderella?Het begint met Cinderella en haar twee oudere zussen, wiens moeder onlangs is overleden.
Es beginnt mit Aschenputtel und ihren beiden älteren Schwestern, deren Mutter vor kurzem verstorben ist.Je kunt beter snel trekken, Cinderella.
Hoffentlich ziehst du schnell, Cinderella.Cinderella herinnerde zich aan de waarschuwing van haar peetmoeder en verliet de bal net op tijd.
Aschenputtel erinnerte sich an die Warnung ihrer Patin und verließ den Ball gerade noch rechtzeitig.Laat eens zien wat je kunt, Cinderella.
Zeig ihm einen kleinen Po-Wackler, Cinderella.Beweeg over Cinderella, zal dit strass slipper elke prinses een run te geven voor haar geld!
Bewegen Sie sich über Aschenputtel, das Strass Pantoffel geben irgendeine Prinzessin ein Lauf für ihr Geld!
