Voorbeelden van het gebruik van Clients in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wachtende op clients.
No New clients tellen niet mee.
Een server en een of meer clients.
Einem Server und einem oder mehreren Clients.Alle clients gebruiken deze adressen.
Alle Clients verwenden folgende Adressen.We kunnen aangepaste voor clients.
Mensen vertalen ook
NT clients configuratie: Het CONFIG.
NT Clients Konfiguration: das ─quivalent zu CONFIG.Uitstekende ondersteuning op afstand voor uw clients.
Hochwertiger Remote-Support für Ihre Kunden.Clients toestaan om de volgende verbinding te maken.
Clients ermöglichen, folgende Verbindung herzustellen.Extra werkplekken; voorwaarde LSM 03 Clients.
Weitere Arbeitsplätze, Voraussetzung LSM 03 Clients.Stretching Tapers Veel clients die proberen te rekken h….
Dehnung verjüngt sich Viele Clients, die versuchen, Strecke….Meervoudige toegang voor verschillende clients.
Unterschiedliche Zeitzugänge für verschiedene Clients.Andere clients Skylink moeten deze kanalen handmatig configureren.
Andere Clients Skylink müssen diese Kanäle manuell konfigurieren….Bepaal het juiste subnetmasker voor de clients.
Bestimmen Sie die richtige Subnetzmaske für die Clients.LET OP: Voor W9x clients moet het systeem strategie bestand CONFIG. POL heten….
ACHTUNG: Für W9x Clients muss die Datei config. pol heißen.Configureer de instellingen voor onbekende clients.
Konfigurieren Sie die Einstellungen für unbekannte Clients.Chrome OS Clients kunnen door de control verzonden berichten ontvangen.
Chrome OS Clients können vom Control gesandte Nachrichten empfangen.Ik vraag nog eenmaal beleefd om mijn clients 20K.
Ich bitte noch einmal höflich um die 20 Riesen meines Klienten.Clients kunnen geen certificaten verkrijgen via automatische inschrijving.
Clients können keine Zertifikate über die automatische Registrierung erhalten.Beveiliging van uw camera's,managementsoftware en clients.
Sicherung Ihrer Kameras,der Verwaltungssoftware und der Clients.En hiermee bescherm je je servers, je clients en de wereld tegen spam….
Damit schützt du deine Server, deine Kunden und die restliche Welt vor Spam….Langdurige ondersteuning voor Pepperl+Fuchs' thin clients.
Nachhaltiger Support für Hard- und Software für Pepperl+Fuchs Thin Clients.Deze kan alleen worden aangeroepen door clients die zich op dezelfde computer bevinden.
Sie kann nur von Clients aufgerufen werden, die sich auf demselben Computer befinden.Het patroon van de afgedrukt vlies stof kan worden aangepast door clients.
Das Muster der gedruckt Vliesstoff kann von Kunden angepasst werden.Clients die dit versleutelingsniveau niet ondersteunen, kunnen geen verbinding maken.
Clients, die diese Verschlüsselungsstufe nicht unterstützen, können keine Verbindung herstellen.Cargos leidt tijd moeten worden voltooid voordat clients nodig heeft.
Cargos führende Zeit muss beenden, bevor Kunden braucht.Veel clients gebruiken meestal 40gsm, witte, geperforeerde vlies weefsel te worden beddelaken.
Viele Kunden in der Regel verwenden 40gsm, weiß, perforiertem Vliesstoff Bettlaken sein.Onze producten hebben kreeg veel lof van de clients over de hele wereld.
Unsere Produkte haben hohes Lob von den Kunden auf der ganzen Welt.Sommige Usenet Clients ondersteunen bovendien de uitwisseling van zogenaamde binaire gegevensEng.
Einige Usenet Clients unterstützen zudem den Austausch von so genanntenBinärdaten engl.Informeren van het tracking-nummer ende status controleren voor clients.
Informieren Sie die Tracking-Nummer undprüfen Sie den Status für Kunden.GJ 180 serie boortorens wordt verwelkomd door clients, tot dusver exporteren naar vele landen.
Bohrgeräte der GJ 180-Serie werden von Kunden, die bisher in viele Länder exportieren, begrüßt.
