Voorbeelden van het gebruik van Code geven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar u moet hem de code geven.
Kan je mij de code geven zodat ik kan gaan zien?
Können Sie mir Ihre Kombination geben, damit ich nachsehen kann?Ik moet haar de code geven.
Ich muss ihr den Code geben.Ik wilde je de code geven, voordat anderen hem opeisen.
Ich will dir den Code geben, Carl, bevor ihn all die anderen wollen.We moeten hen de code geven.
Wir müssen ihr den Code geben.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
antwoord gevenschuld gevenborstvoeding geeftadvies gevengeld gevenopdracht gegeventijd gevenkans geeftgeef een geschenk
naam gegeven
Meer
Gebruik met bijwoorden
vrij te gevenantwoorden gevengelijk gevenvrij gegevenblijk gegevenanders gevenpersoonlijk gevenuiteindelijk gafgewoon gevenspeciale gaven
Meer
Gebruik met werkwoorden
Volgens deze code geven pijlen aan of je kan afslaan of niet.
Nach demselben Code zeigen Pfeile an, ob Sie abbiegen können oder nicht.Ik zal je de code geven.
Ich werde dir den Code geben.Notes: In de code geven Shee3 en A1 aan dat de opgegeven rij in Sheet3 naar de eerste rij wordt verplaatst.
Text: Im Code geben Shee3 und A1 an, dass die angegebene Zeile in die erste Zeile in Sheet3 verschoben wird.We gaan die code geven.
Wir werden ihm den Code geben!En daarom zal ik kapitein Carter die code geven.
Deshalb werde ich Captain Carter diesen Code beibringen.Je moet me je code geven, Sean.
Du musst mir deinen PIN geben, Sean.Ik zal je helpen. Maareerst moet je mij de code geven.
Ich werde dir helfen, abererst musst du mir den Code geben.We moeten hem de code geven.
Wir müssen ihm den Code geben!Meneer, het spijt me, maar je moet de code geven.
Sir, Entschuldigung, aber Sie müssen ihm den Code geben.We moeten hem de code geven.
Wir werden ihm den Code geben!Meneer, het spijt me, maar je moet de code geven.
Sir, es tut mir leid, aber Sie müssen ihm den Code geben.We moeten hem de code geven.
Wir sollten ihnen einfach den Code geben.Als het alarm gaat,kunnen we ze toch de code geven?
Wenn die Alarmanlage losgeht,können wir ihnen nicht den Code geben,?We moeten voorlopig de code geven.
Wir müssen ihr den Code geben.Sorry, maar u moet hem de code geven.
Entschuldigung, aber Sie müssen ihm den Code geben.Welk verhaal, welke geschiedenis, welke identiteit,welke morele code geven we mee aan onze jongeren?
Welche Erzählung, welche Geschichte, welche Identität,welchen moralischen Code geben wir an unsere Kinder weiter?Dat je me de code geeft.
Ich hoffe, dass Sie mir den Code geben.Chiana heeft me de code gegeven dingen kleiner te maken, niet groter.
Chiana hat mir nur die Codes gegeben, um Dinge kleiner zu machen, nicht größer.Zama heeft je 'n code gegeven voor je hem hebt vermoord?
Zama hat Ihnen den Code gegeben, bevor Sie ihn umbrachten. Wie lautet er?Als we hem de codes geven, maakt hij ons allebei af.
Wenn wir ihm die Codes geben, wird er uns beide umbringen.De code geeft de pagina, de regel, de brief.
Die Seite,… Der Code zeigt… die Zeile, den Buchstaben.Tenzij je me de code geeft van de USB-stick.
Bitte. Es sei denn, ich kriege den Code für Ze willen je zo bang maken dat je ze Jack's code geeft.
Offensichtlich versucht jemand, Ihnen Angst einzujagen…- damit Sie Jacks Code herausrücken.Je hebt me code gegeven,!
Du hast mir doch selbst den Code gegeben!Je hebt me je code gegeven.
Du hast mir deinen Code gegeben.
