Wat Betekent SCHULD GEVEN in het Duits - Duits Vertaling

• Schuld geben
• beschuldigen
• schieben
• anhängen
• vorwerfen
• Vorwürfe
• Vorwürfe machen
• verantwortlich machen
• Schuld zuschieben
• anlasten
• verübeln
• Schuld zuweisen
• tadeln
• zuschreiben

Voorbeelden van het gebruik van Schuld geven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mij de schuld geven.
Mich verantwortlich machen.

En ze gaan de familie de schuld geven.
Sie werden der Familie die Schuld geben.

Wil hij me de schuld geven van haar dood?
Er will mir ihren Tod anhängen?

Je moet jezelf niet de schuld geven.
Mach dir keine Vorwürfe.

Kan ik Piper de schuld geven dat ze er niet eens was?
Kann ich Piper vorwerfen, dass sie nicht da ist?

Je moet hem niet de schuld geven.
Mach ihm keine Vorwürfe.

Je kunt me de schuld geven van veel, maar niet voor dit.
Du kannst mir eine Menge vorwerfen, aber das nicht.

En wilde mij de schuld geven.
Und will es mir anhängen.

Ze wilde jou de schuld geven en het verzekeringsgeld opstrijken.
Sie wollte dich beschuldigen und dann die Versicherung kassieren.

Hij zal mij de schuld geven.
Er wird mich beschuldigen.

Ik wil je niet de schuld geven of op de een of andere manier vernederen.
Ich will dich nicht beschuldigen oder irgendwie erniedrigen.

Wie kan hem de schuld geven?
Wer kann's ihnen verübeln?

Ik wil niemand hier de schuld geven, dat moet iedereen zelf beoordelen, maar het is van het grootste belang dat we Oekraïne dit duidelijk maken.
Ich will jetzt keine Schuld zuweisen, jeder mag sich sein Urteil bilden. Aber es ist absolut wichtig, der Ukraine das klarzumachen.

Anderen de schuld geven.
Anderen die Schuld geben.

U kunt iemand niet onthoofden en dan de Vikingen de schuld geven.
Ihr könnt niemanden köpfen und es dann den Wikingern zuschreiben.

Anderen de schuld geven?
Andere verantwortlich machen?

Kunnen we onze Ordnung de schuld geven.
Können wir es auf unsere Ordnung schieben.

Zullen we Raul de schuld geven en het daarbij laten?
Können wir es Raul anhängen und Feierabend machen?

Je moet jezelf niet de schuld geven.
Du solltest dir nichts vorwerfen.

Reynaldo zal jou de schuld geven, je zult alles verliezen.
Du wirst alles verlieren. Reynaldo wird dich beschuldigen.

Je mag Art Howe niet de schuld geven.
Man kann Art Howe nicht anlasten.

Ik ga jou echt niet de schuld geven maar je hield hem wel strak.
Ich will Sie nicht tadeln, aber Sie haben ihn kurz gehalten.

Je kunt alleen jezelf de schuld geven.
Du kannst dir nur selbst die Schuld geben.

Je kunt jezelf niet de schuld geven, dat je mensen niet kon redden.
Mach dir keine Vorwürfe, weil du manche Leben nicht retten kannst.

Je kunt jezelf niet de schuld geven.
Du kannst dir keine Vorwürfe machen.

Laat hen niet jou de schuld geven van hun eigen gebreken en tekortkomingen.
Lass sie nicht dir die Schuld zuweisen über ihre eigenen Verfehlungen.

Je moet haar niet de schuld geven.
Schau, tadeln sie nicht.

Ik kan gemakkelijk de schuld geven aan de hasj en de wijn maar de waarheid is.
Ich könnte es leicht auf das Haschisch und den Grappa schieben, aber.

Ze zullen haar de schuld geven.
Sie werden sie beschuldigen.

Je kan me toch niet de schuld geven voor wat er is gebeurd.
Du kannst mir doch nicht vorwerfen, was passiert ist.

Hoe "schuld geven" te gebruiken in een Nederlands zin

Anderen de schuld geven van zijn/haar fouten.

de schuld geven van zijn pedoseksuele aanleg?

Het systeem de schuld geven werkt niet.

Anderen de schuld geven zal niets helpen.

Jezelf de schuld geven heeft geen zin.

Mensen de schuld geven heeft geen zin?

Waarom weer de schuld geven aan “we”?

Betrouwbaar wij hartje schuld geven als ik.

Altijd iemand anders de schuld geven wel!

Schuld geven aan huidige regering is onterecht.

Hoe "schieben, schuld geben" te gebruiken in een Duits zin

Das mühevolle Schieben des Rasenmähers entfällt.

Ravige Synths schieben den Titel voran.

Schieben Sie den Boden nach oben.

Schieben Sie alles auf die Drüsen.

Kälte-produkte, die verpackung nicht schieben würde.

Naja der Regierung die Schuld geben ist die eine Seite.

Touristenströme schieben sich durch die Stadt.

die Hälfte der Strecke schieben müssen.

Auch das Schleppen und Schieben (z.

Schieben Sie solche Fakten einfach weg?