Wat Betekent COLLABORATEURS in het Duits - Duits Vertaling

• Kollaborateure
• Mitarbeiter
• Kollaborateuren

Voorbeelden van het gebruik van Collaborateurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij zijn collaborateurs.
Sie sind Kollaborateure.

Collaborateurs worden gedood.
Kollaborateure töten wir.

Jullie zijn collaborateurs.
Sie sind Kollaborateure.

Collaborateurs, geef jullie over.
Kollaborateure, ergebt euch jetzt.

Wat willen die collaborateurs?
Was wollen die Kollaborateure?

Maar collaborateurs moeten toch berecht worden?
Kollaborateure sollen abgeurteilt werden, oder?

Dit is een lijst met collaborateurs.
Hier eine Liste der Kollaborateure.

En we moeten collaborateurs opsporen en straffen.
Wir müssen die Kollaborateure finden und strafen.

Is dit 'n kamp voor collaborateurs?
Ist das ein Lager für Kollaborateure?

Het waren collaborateurs, maar het was niet juist.
Sie waren zwar Kollaborateure, aber es war nicht richtig.

Maar er zijn anderen. Collaborateurs.
Aber es gibt andere, Kollaborateure.

Opruiers en collaborateurs zetten de mensen tegen ons op.
Provokateure und Kollaborateure wiegeln die Leute gegen uns auf.

Overal zijn Duitse collaborateurs.
Hier gibt es überall deutsche Kollaborateure.

Zoek alle collaborateurs en vermoord ze allemaal. Zoek de dader.
Findet die Täter, findet jeden Kollaborateur, und tötet sie alle.

Je bedoelt dat het collaborateurs zijn.
Du meinst, sie sind Kollaborateure.

Maar de collaborateurs van het museum als vroeg als hebben tamelijk van het terrein voor de rebuttal van deze stijlvole volksoverlevering.
Aber die Mitarbeiter des Museums haben genug Gründungen für die Gegenerklärung dieser modischen Legende schon.

De MRP is een stel zwartrokken en collaborateurs.
Im MRP sind nur lasche Kollaborateure.

Omdat het collaborateurs waren.
Weil sie Kollaborateure waren.

Het zijn sympathisanten. Het zijn collaborateurs.
Sie sind Sympathisanten. Sie sind Kollaborateure.

Vooral door collaborateurs zoals jij.
Besonders von Kollaborateuren, wie Sie es sind.

Ze werden door de Taliban beschouwd als collaborateurs.
Die Taliban hielten sie für Kollaborateure.

Jij geeft altijd collaborateurs en de Joden de schuld.
Du beschuldigst immer Maulwürfe und Juden.

Stakers zijn saboteurs of voormalige collaborateurs.
Streikende sind Saboteure oder ehemalige Kollaborateure.

Jawel, luitenant. Collaborateurs krijgen een speld.
Jawohl, Obersturmführer. Jeder Kollaborateur bekommt eine Anstecknadel.

Sommige springers werden verraden door plaatselijke collaborateurs.
Manch ein"Springer" wurde von örtlichen Kollaborateuren verraten.

Zonder hun menselijke collaborateurs, zijn de RAP's machteloos.
Ohne ihre menschlichen Kollaborateure sind die Aliens machtlos.

Vooral zrelishchno en succesrijk verstrijkt vovlechenie in deze bestudering is beneden sponsorship interaktiv het mannelijke deel van de collaborateurs van ferm.
Besonders geht faszinierend und die Heranziehung in gegeben interaktiw männer- die Teile der Mitarbeiter der Firma erfolgreich.

Als eerste de namen van de collaborateurs in Jenin.
Beginnen wir mit den Kollaborateuren in Dschenin.

Collega's, kameraden, collaborateurs, bondgenoten, vrijwilligers!
Wir waren Kollegen, Kameraden, Kollaborateure, Verbündete, Freiwillige!

Wij worden voortaan geregeerd door communisten, collaborateurs en landverraders.
Wir werden nun von Kommunisten, Kollaborateuren und Verrätern regiert.

Hoe "collaborateurs" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanaf 1952 konden collaborateurs eerherstel krijgen.

Verlaten huis van collaborateurs worden geplunderd.

Maar die collaborateurs waren geen doetjes.

Sommige collaborateurs gingen hun leven elders heropbouwen.

Collaborateurs zouden hiervoor hun redenen gehad hebben.

Als reactie laten radicale moslims collaborateurs vermoorden.

De economische collaborateurs bleven goeddeels buiten schot.

des collaborateurs motivés pour la fonction de.

Zij waren nu collaborateurs volgens hun landgenoten.

Sanders had wel meer collaborateurs laten gaan.

Hoe "kollaborateure, kollaborateuren" te gebruiken in een Duits zin

In Wiesbaden finden die Kollaborateure eine ganz besondere Location vor.

Es wurde angenommen, dass Kollaborateure in sowjetischen Uniformen Generalleutnant P.A.

Einzelne Kollaborateure ändern daran nichts“, so die klare Stellungnahme des Bundesaußenministers.

Werden wir über Kollaborateure während des Großen Vaterländischen Krieges sprechen?

Das Nürnberger Tribunal verurteilte direkt und eindeutig Nazi-Komplizen, Kollaborateure verschiedener Schattierungen.

Als Kollaborateure des Gegners werden die Taliban sie auf Todeslisten setzen.

Die Erde sollte durch eine Weltregierung von Kollaborateuren (Die Privilegierten) verwaltet werden.

Viele Kollaborateure werden gedemütigt und geschlagen, einige umgebracht.

Kollaborateure sind willkommene Türöffner und das muss man ausnutzen.

deren Kollaborateure und Verräter siehe zum Beispiel das Merkel heute steht!