Wat Betekent COMMANDOSCHIP in het Duits - Duits Vertaling

• Kommandoschiff
• Kommando Schiff

Voorbeelden van het gebruik van Commandoschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Poe, het commandoschip.
Poe, das Kommandoschiff.

Commandoschip, signaal ontvangen.
Kommandoschiff, Aufruf empfangen.

Ga naar het Commandoschip.
Flieg zum Kommandoschiff!

Het commandoschip is vernietigd.
Das Kommandoschiff wurde zerstört.

Richt op het commandoschip.
Zielt auf das Kommando Schiff.

Poe, het commandoschip. De vloot zit hier vast.
Ihre Flotte steckt fest. Poe, das Kommandoschiff.

Zijn ze nog in het commandoschip?
Sie sind noch auf dem Kommandoschiff?

Ga naar het commandoschip en wacht mijn bevelen af.
Erwartet auf dem Kommandoschiff meine Befehle.

Zijn ze nog steeds op dat commandoschip.
Sie sind noch auf dem Kommandoschiff?

Tweede commandoschip is uit de hyperspace gevallen.
Das zweite Kommando Schiff ist aus dem Hyperraum gekommen.

Zitten ze nog steeds op het commandoschip?
Sie sind noch auf dem Kommandoschiff?

Het signaal komt van dat commandoschip, dat is dus onze landingszone.
Das Signal kommt vom Kommandoschiff. Das ist unser Ziel.

Hun vloot is er geweest. Poe, het commandoschip!
Ihre Flotte steckt fest. Poe, das Kommandoschiff.

De komst van het commandoschip in North Head maakt het nog erger.
Und die Ankunft des neuen Kommandoschiffes in North Head macht es noch schlimmer.

Krijgen ze orders van 't commandoschip?
Die kriegen alle die Befehle vom Kommando Schiff,?

Ik roep het Sontaran commandoschip op, onder jurisdictie 2 van de Intergalactische Wetsgeloftes.
Ich rufe das Kommandoschiff der Sontaran, Bezug nehmend auf die Jurisdiktion 2 der intergalaktischen Verhaltensregeln.

Het navigatiesignaal komt van dat commandoschip. Wacht.
Warte. Das Signal kommt vom Kommandoschiff.

We hebben een deal gemaakt, zodra we het commandoschip verslagen hebben, gaan de Buitenaardsen ons helpen de Aarde te kiezen.
Wir haben einen Deal. Sobald wir das Kommandoschiff zerstört haben, werden die Aliens uns helfen, die Erde anzuwählen.

Wacht. Het navigatiesignaal komt van dat commandoschip.
Warte. Das Signal kommt vom Kommandoschiff.

Ik zei dat je op het commandoschip moest blijven.
Ich hatte Euch doch befohlen, auf dem Kommandoschiff zu bleiben.

De dronen worden blijkbaar bestuurd door een commandoschip.
Telford nach werden die Drohnen von einem Kommandoschiff gesteuert.

Is de Enterprise het commandoschip voor deze sector.
Im Falle eines Angriffs ist die Enterprise in diesem Sektor das Kommandoschiff.

Ze krijgen allemaal hun bevelen van het commandoschip, ja?
Die kriegen alle die Befehle vom Kommando Schiff, richtig?

Die de communicatie regelt met het commandoschip, We proberen de subroutine te isoleren.
Wir versuchen die Subroutine zu isolieren, die die Kommunikation zwischen dem Kommando.

Het eigenlijke wissen vindt plaats op hun commandoschip.
Die Gedankenlöschung findet dann in ihrem Kommandoschiff statt.

En jullie de coördinaten sturen van het commandoschip van Grievous.
Und sende Euch die Koordinaten von Grievous' Kommandoschiff.

De dronen geven alles wat ze hebben, we komen onmogelijk bij dat commandoschip.
Nichts, sie antworten nicht. Die Drohnen sind zu stark. Es gibt keine Möglichkeit an das Kommandoschiff zu kommen.

Deze nieuwe cluster heeft z'n eigen commandoschip, toch?
Dieser neue Cluster hat sein eigenes Kommando Schiff, richtig?

Volgens Telford staan de dronen onder controle van een commandoschip.
Telford nach werden die Drohnen von einem Kommandoschiff gesteuert.

Ondertussen zullen wij ongemerkt toekomen en zijn commandoschip enteren.
In der Zwischenzeit docken wir unbemerkt an und entern das Kommandoschiff.

Hoe "commandoschip" te gebruiken in een Nederlands zin

Peter Ramboer zal bevel voeren vanop een commandoschip op zee.

Het schip kan onder meer ook de rol van commandoschip spelen.

Vlakbij ligt de Corte Real, het Portugese commandoschip van de NAVO.

De Mount Whitney is een commandoschip en de Taylor een fregat.

Het commandoschip LIBERATION bleef echter in eigendom van de Belgische Zeemacht.

Dan is het fregat 'De Evertsen' commandoschip van de EU-missie 'Atalanta'.

Bij Utah Beach bemande de Coast Guard het commandoschip USS Bayfield.

België stuurt nu ook het commandoschip Godetia naar de Middellandse Zee.

Evertsen tot half december als commandoschip van de Atalanta-operatie is positief.

In 2012 werd ook het commandoschip Libération eigendom van de Marinekadetten.

Hoe "kommandoschiff" te gebruiken in een Duits zin

Im Verlauf der Schlacht gelang es der Geisterstaffel, das Kommandoschiff der Separatisten auszuschalten.

Das Kommandoschiff könnte in etwa vier Tagen auslaufen.

Das schnellere Montage- und Kommandoschiff folgt ihr einige Tage später.GrußPeter « Antwort #4 am: 12.

Auf diesem Kommandoschiff befinden sich die Generäle der jeweiligen Rasse und daher gilt es das Eigene zu beschützen und die Gegnerischen zu zerstören.

Viz'aduum der Beobachter wird jetzt nicht mehr manchmal zurückgesetzt, wenn das zweite Kommandoschiff der Legion erreicht wird.

Wingmen 1-7: Hier kommen wenn gewünscht die Wingmens für das Kommandoschiff rein.

Auf dem Kommandoschiff Unsichtbare Hand wurde Kanzler Palpatine gefangengehalten.

Er zwang sie, mit der SJ-008C zum Kommandoschiff der twonosischen Flotte zu fliegen.

Bei der Zusammenstellung der Flotte weiß man vor einer Mission nie, welche Schiffe neben dem Kommandoschiff benötigt werden.

Nächster Spieler… Das Spiel endet, sobald nur noch ein Kommandoschiff existiert.