Voorbeelden van het gebruik van Competitive in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Competitive Kwaliteit: hoge witte materiaal.
Volledige aluminiumlegering body. Competitive markt.
Competitive prijs met betrouwbare kwaliteit.
Preis 5. Competitive mit zuverlässiger Qualität.Hier is een uitstekend mindmap beschrijven wat is competitive intelligence.
Hier ist ein hervorragendes Mindmap beschreiben, was ist Competitive Intelligence.Competitive prijs& Hoge productiviteit& Snelle levering.
Competitive Preis u. Hohe Produktivität u. Schnelle Anlieferung.Het bedrijf stelt aantrekkelijke handelsvoorwaarden,dat maakt het competitive onder andere Forex makelaars.
Die Firma bietet attraktive Handelsbedingungen,das macht es competitive unter anderen Forex-Brokern.Competitive prijs en hoog- kwaliteit van onze eigen fabriek.
Preis 1. Competitive und hohe Qualität von unserer eigenen Fabrik.Dit jaar, bieden wij ECCA awards samen met de juridische afdeling en Competitive Intelligence Division van SLA.
Dieses Jahr, bieten wir ECCA Awards gemeinsam mit der Rechtsabteilung und der Competitive Intelligence Abteilung SLA.I was competitive in the ring and hip-hop is competitive too….
DA Mijnheer de Voorzitter, het was de bedoeling datwe"the most competitive and knowledge-based economy in the world” zouden worden, maar het is anders gelopen.
DA Herr Präsident!Unser Ziel war es"der wettbewerbsfähigste und am stärksten wissensbasierte Wirtschaftsraum der Welt" zu werden, aber das ist nicht eingetreten.Competitive: Voor dezelfde producten in zelfde kwaliteit en zelfde norm, zullen wij u de laagste prijzen aanbieden.
Competitive: Für die gleichen Produkte in der gleichen Qualität und im gleichen Standard, bieten wir Ihnen die niedrigsten Preise an.Het idee van het beklemtonen van het belang van competitive intelligence in e-commerce aan te bieden van de beste op de markt waarde is geen rocket science.
Die Idee der Betonung der Bedeutung von competitive intelligence im e-commerce zu bieten, die am Markt Wert ist nicht Rakete Wissenschaft.Daarom richten we ons op technische training en beschikbaarheid van onderdelen en hebben we het PACE-programma ontwikkeld(Performance Assessment& Competitive Excellence) om zowel responsetijd als kwaliteit te optimaliseren.
In diesem Sinne haben wir unser PACE-Programm(Performance Assessment& Competitive Excellence) entwickelt, um sicherzustellen, dass Reaktionsfähigkeit und Qualität Hand in Hand gehen.In the competitive sector about five percent of the capital of privatized enterprises In de concurrerende sector ongeveer vijf procent van het kapitaal van geprivatiseerde bedrijven.
In the competitive sector about five percent of the capital of privatized enterprises Im wettbewerbsorientierten Sektor sind etwa fünf Prozent des Kapitals privatisierter Unternehmen.In februari 2010 heeft EXPRESS zijn verslag “Standardisation for a competitive and innovative Europe: a vision for 2020” aan de Europese Commissie overgelegd.
EXPRESS übermittelte im Februar 2010 seinen Bericht„Normung für ein wettbewerbsfähiges und innovatives Europa: Competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic een concurrerende en dynamische kenniseconomie in de wereld die in staat is tot duurzame economische groei.
Competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic wettbewerbsfähige und dynamische wissensbasierte Wirtschaft in der Welt, die zu einer nachhaltigen Wirtschaft fähig ist.Unions as they struggle to survive and prosper in an increasingly competitive and multinational vakbonden als ze worstelen om te overleven en gedijen in een steeds concurrerender en multinationaaler.
Unions as they struggle to survive and prosper in an increasingly competitive and multinational Gewerkschaften, die in einem zunehmend wettbewerbsorientierten und multinationalen Umfeld ums Überleben und Wohlstand kämpfen.In januari 2005 stelde de toenmalige vicevoorzitter en commissaris Verheugen(Industrie)een groep op hoog niveau in, CARS 21, een gelukkig gekozen acroniem voor"Competitive Automotive Regulatory System for the 21st Century.
In Januar 2005 setzte der damalige Vizepräsident der Kommission und EU-Industriekommis sar Günter Verheugen die hochrangigeGruppe CARS 21 ein, wobei das treffende Kürzel für Competitive Automotive Regulatory System for the 21st century(Ein wettbewerbsfähiges Kfz-Regelungssystem für das 21. Jahrhundert) steht.For SMEs aimed to support SMEs to attract employees in a competitive international voor MKB-bedrijven die MKB willen ondersteunen om werknemers aan te trekken in een internationale concurrentiestrijd.
For SMEs aimed to support SMEs to attract employees in a competitive international für KMU zielte darauf ab, KMU dabei zu unterstützen, Mitarbeiter in einem wettbewerbsfähigen internationalen Umfeld zu gewinnen.De toegangsbarrières maken deel uit van het Vijfkrachtenmodel dat een van de meest gebruikte modellen is van de omgevingsanalyse in de marketing en de bedrijfskunde Porter, Michael(1980) Competitive Strategy: Techniques for analyzing industries and competitors, Free Press, New York ISBN 0-684-84148-7.
Unvereinbarkeitshypothese Outpacing-Strategie Hybride Wettbewerbsstrategien Michael E. Porter 1980; Competitive Strategy: Techniques for analyzing industries and competitors: with a new introduction/Michael E. Porter; The Free Press, New York; ISBN 0-684-84148-7.In deze zaak is de Association for Competitive Technology geïntervenieerd aan de zijde van Intel, terwijl de Union fédérale des consommateurs- Que choisir is geïntervenieerd aan de zijde van de Commissie.
In der vorliegenden Rechtssache sind die Association for Competitive Technology als Streithelferin von Intel und die Union fédérale des consommateurs- Que choisir als Streithelferin der Kommission beigetreten.De uiteindelijke beleidskeuzes zijn gebaseerd op de reacties op de raadplegingen, het witboek “Modernisering van de ICT-normalisatie in de EU- Hoe nu verder?”,het EXPRESS-verslag “Standardisation for a competitive and innovative Europe: a vision for 2020” en het verslag van het Europees Parlement.
Die Antworten auf die Konsultationen, das Weißbuch„Modernisierung der IKT-Normung in der EU: der Weg in die Zukunft“,der Bericht von EXPRESS mit dem Titel„Normung für ein wettbewerbsfähiges und innovatives Europa:Hij won met Unltd de Nederlandse competitive van de RBR Series, komt uit in de Franse competitive voor Team Noyon Triathlon en vertegenwoordigd regelmatig Nederland op internationale wedstrijden.
Mit Unltd gewann er den niederländischen Wettbewerb der RBR-Serie, nimmt am französischen Wettbewerb für das Team Noyon Triathlon teil und vertritt die Niederlande regelmäßig bei internationalen Deze experts zijn bijeengebracht in het panel van deskundigen voor de herziening van het Europese normalisatiestelsel(Express),dat zijn aanbevelingen in februari 2010 naar buiten heeft gebracht in een rapport getiteld Standardisation for a competitive and innovative Europe: a vision for 2020.
Diese Sachverständigen wurden in den Sachverständigenausschuss But there are quite considerable variations in what concerns firms' competitive, estimated, and Maar er zijn nogal wat verschillen in wat betreft de concurrentiepositie van bedrijven, geschat, en strategic elements.
But there are quite considerable variations in what concerns firms' competitive, estimated, and Es gibt jedoch beträchtliche Unterschiede in Bezug auf die wettbewerbsorientierten, geschätzten und wettbewerbsfähigen Faktoren der Unternehmen strategic elements.Het voorzitterschap wilde zo een breed werkterrein bestrijken. Het wilde een bijdrage leveren op alle terreinen,uitgezonderd de competitive economies, waarvan de staatshoofden en regeringsleiders in Londen overeengekomen waren dat ze op de conferentie zouden worden besproken.
Damit hat die Präsidentschaft versucht, ein breites Aufgabenfeld abzudecken undmit Ausnahme des Bereichs competitive economies eigentlich zu allen Themen etwas beizutragen, auf die sich die Staats-und Regierungschefs in London für die zukünftige Arbeit der Konferenz verständigt haben.In het VK wordt overeenkomstig het Witboek"Our Competitive Future: Building the Knowledge Driven Economy" van december 1998 ongeveer £20 miljoen geïnvesteerd, in een periode van drie jaar, met het doel om tegen 2002 het aantal Britse kleinere ondernemingen die volledige toegang hebben tot de digitale markt te verdrievoudigen, dat wil zeggen op te voeren tot 1 miljoen.
In Großbritannien werden im Rahmen des Weißbuchs“Our Competitive Future: Building the Knowledge Driven Economy”, das im Dezember 1998 vorgelegt wurde, im Verlauf von drei Jahren über £20 Millionen investiert, um die Zahl der kleinen Unternehmen in Großbritannien, die Zugang zum digitalen Marktplatz haben, zu verdreifachen und bis zum Jahr 2002 auf eine Million zu steigern.Een goede definitie van"cluster" kan worden gevonden in het boek"The Competitive Advantage of Nations" van Michael Porter(professor aan de Harvard Business School), nl."a geographically proximate group of interconneted companies and associated institutions(universities, public agencies or trade associations) in a particular field, linked by competition and cooperation.
Eine gute Definition von"Cluster" ist die von Michael PORTER(Professor an der Harvard Business School) in seinem Buch"The Competitive Advantage of Nations", die da lautet"a geographically proximate group of interconnected companies and associated institutions(universities, public agencies or trade associations) in a particular field, linked by competition and cooperation.
