Voorbeelden van het gebruik van Cut in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zei cut.
Ich… Cut.Cut.-Nee,!
Nein, halt. -Cut!Kom op, Cut.
Komm schon, Cut.Cut. Tot ziens!
Beter.- Cut.
Besser.- Schnitt.Cut. O, mijn god.
Schnitt! Oh Gott.Oké, en cut.
Okay, und Schnitt.Cut. Vooruit!
Komm schon! -Schnitt!En actie. Cut.
Cut. Und Action.Cut.-Goed gedaan.
Cut. Gute Arbeit. -Sauber.Geweldig. Cut.
Klasse! Schnitt.Cut. Heel grappig, Tamra.
Schnitt! Sehr lustig, Tamra.Prachtig. En cut.
Wundervoll. Und… Cut.Cut. Je laat me het niet doen!
Du lässt das nicht zu! -Cut!Figure Eight, de Cut.
Figure 8, der Cut.One Cut of the Dead" auditie.
One Cut of the Dead" Vorsprechen.Nog een keer. Cut.
Noch einmal.- Schnitt.Cut.- Cut de repetitie.
Schnitt! -Schnitt in der Probe.En actie.- En cut.
Und Action.- Und Schnitt.Cut! Pardon Wat is het probleem?
Was gibt's? -Verzeihung. -Schnitt.Haal haar naar beneden.- Cut.
Holt sie runter. Schnitt.Weet Cut welke dag het vandaag is?
Weiß Cut, was heute für ein Tag ist?Perfect. Nog één keer. Cut.
Einmal noch. -Perfekt. -Cut!Ik werk bij Cut& Color in Corbin.
Ich arbeite bei Cut& Colour in Corbin.Is iedereen opgewarmd? Cut.
Sind alle warmgesungen? Schnitt.Cut Rock, je vergat te bukken.
Gehauener Fels, du hast dich nicht geduckt.Probleem, beginnende regisseur? Cut.
Probleme, Regieanfängerin? Schnitt.Cut? Nee, dat bedoelde ik niet.
Schnitt? Nein, ich meinte doch nicht so einen Schnitt.Het had niets met jou te maken.- Cut.
Es hat sicher nichts mit dir zu tun. -Cut.Ik en Miss Cut Bank gaan het maken. Ik weet het.
Ich und die Miss Cut Bank.- Ich weiß.
