Voorbeelden van het gebruik van Snede in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De gulden snede.
Maar die snede kan verergeren.
Aber der Schnitt könnte klaffen.Het scherp van de snede.
Rossi, de snede ziet er gekarteld uit.
Rossi, der Schnitt sieht zackig aus.Geen chirurgische snede.
Kein chirurgischer Schnitt.
Mensen vertalen ook
De snede zit aan de binnenkant.- Hier.
Die Schneide ist auf der Rückseite.- Hier.De gulden snede, oké?
Der Goldene Schnitt, ok?We wonen op het scherpst van de snede.
Ein Leben auf des Messers Schneide.Het is geen snede, maar een steekwond.
Das ist kein Schnitt, das ist eine Stichwunde.Dat is een mooi, gladde snede.
Ein schöner, glatter Schnitt.Meneer, de snede is niet scherp genoeg om te.
Sir, der Schnitt ist nicht sauber genug, um.Chroom-vanadium, fijne en precieze snede.
Perfecte snede met glasheldere snijkanten.
Perfekte Schnitte mit glasklaren Schnittkanten.Al het leven is op het scherpst van de snede.
Jedes Leben ist auf des Messers Schneide.Kan zijn snede in stukken, of zetten op rollen.
Können sein Schnitt in Stücke, oder setzen auf Rollen.Prostrochite naden aan de zijkant van de snede.
Prostrochite Nähte an der Seite des Schnittes.Ik heb zo'n snede eerder gezien… hier in deze faciliteit.
Lch habe so einen Schnitt schon einmal gesehen.Met hardmetaal versterkt, precieze en zuivere snede.
Hartmetallbestückt, präzise, saubere Schnitte.Maak een dwarse snede in de middenas van het scheenbeen.
Unterschenkelamputation: Schnitt quer durch die Tibia.De applicatie is gratis voor elke snede en leeftijd.
Die Anwendung ist kostenlos für jeden Schnitt und Alter.Ik moet de snede groter maken om bij de aorta te kunnen.
Ich muss den Schnitt vergrößern, um zur Aorta zu kommen.Het Griekse symbool voor de gulden snede, de gulden spiraal. Theta?
Goldenen Schnitt, die goldene Spirale. Theta?Die snede in haar gezicht komt dus niet door het pistool?
Der Schnitt im Gesicht stammt also nicht von der Waffe?Het grootste probleem- de juiste berekening van de snede.
De snede is gemaakt van koolstofstaal met een hardheid van ca. 50 HRC.
Der Kohlenstoffstahl Schneide hat eine Härte von ca. 50 HRC.De dolk is verkrijgbaar met botte(gevechtsklare)of scherpe snede;
Der Dolch ist mit einem stumpfen(Kampf-ready)oder scharfer Schneide;De snede kan voor een meerprijs van €30,00 bot(2,5-3 mm) worden gemaakt.
Die Schneide kann für einen Aufpreis von € 70,00 abgestumpft(2,5-3 mm) wird.Vervaardiging slots, door veranderingen in de diepte van de snede.
Herstellung Schlitze, aufgrund von Änderungen in der Tiefe des Schnitts.De nauwkeurigheid van de snede en de constant hoge kwaliteit van de snijkanten.
Die Präzision des Schnitts und die konstant hohe Qualität der Schnittkanten.De afmetingen van het tekstblok voldoen aan het principe van de gulden snede.
Die Buchstaben basieren auf dem Prinzip des Goldenen Schnitts.
