Wat Betekent SNIJKANT in het Duits - Duits Vertaling

• Schneidkante
• Schneide
• Schnittkante
• Schneidrand

Voorbeelden van het gebruik van Snijkant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Snijkant naar binnen.
Schneide nach innen.

Abnormale slijtage van de snijkant?
Anormaler Verschleiß der Schneidkante?

Snijkant met klein facet.
Schneide mit kleiner Facette.

Plant ze over een week met de snijkant naar beneden.
Nach einer Woche, Schnitt nach unten.

Zet de snijkant tegen je borst.
Leg die schneide an die brust.

Uitstekende diamantzaag met gesloten snijkant.
Hervorragende Diamantscheibe mit geschlossenem Schneidrand.

Snijkant met zeer klein facet.
Schneide mit sehr kleiner Facette.

Vervangen zodra snijkant saai of afgerond.
Ersetzen Sie, wenn Schneide stumpf oder abgerundet wird.

Snijkant zorgt voor een schone silo-aansnijding.
Schneidkante sorgt für einen sauberen Siloanschnitt.

Maar de tijd heeft je snijkant toch niet afgestompt?
Aber die Zeit hat deine Schneide nicht abgestumpft, nicht wahr?

De snijkant van onze opstand.
Die Schwertspitze unserer Rebellion.

Speciaal ontwikkelde diamantzaag: gesloten snijkant, nat zagen.
Speziell entwickeltes Diamantblatt: geschlossener Schneidrand, Naßschnitt.

De snijkant is stomp en de punten zijn afgerond.
Die Klinge ist stumpf und die Schneiden abgerundet sind.

Productbeschrijving Hoogst nauwkeurige snijkant voor materialen tot 60 HRC.
Produktbeschreibung Hochpräzise Schneidkante für Materialien bis 60 HRC.

Sterke snijkant van koolstoofstaal voor lange levensduur.
Starke Schneidkante aus Karbonstahl für lange Lebensdauer.

Optionele tegengewichten van 40 kg die meer gewicht zullen plaatsen op de snijkant tijdens graafwerken.
Kg Gegengewichte(Option), die mehr Gewicht auf die Schneidkante beim Aushub bringen.

De punt en de snijkant zijn toch vlijmscherp? Voorzichtig.
Vorsichtig! Die Spitze und die Schneide sind scharf.

Belangrijkste functies: verticale horizontale bewerkingsproducten rand, snijkant en oprolkant.
Hauptfunktionen: vertikale horizontale Verarbeitung Produkte Kante, Schneide und Wickelkante.

Onregelmatigheden in de snijkant in de toekomst zal gesloten plint zijn.
Unregelmässigkeiten in der Schnittkante in der Zukunft geschlossen Sockel sein.

De snijkant van het gereedschap wordt gemaakt ingebogen tetraëdrische of piramidevorm.
Die Schneide des Werkzeugs wird ingekrümmte tetraedrischen oder Pyramidenform.

Enkele kop horizontale horizontale snijkant, enkele verticale verticale verticale winding.
Einzelkopf horizontale horizontale Schneide, einzelne vertikale vertikale vertikale Wicklung.

Wanneer de opbouw van de chip optreedt, de resulterende druk breekt de snijkant van het hulpprogramma.
Beim Aufbau des Chips erfolgt, der daraus resultierende Druck bricht die Schneide des Werkzeugs.

Leid de ampul langs de snijkant en buig deze- de ampulkop valt automatisch in de opvangbak.
Ampulle an der Schneide entlangführen und abknicken- Ampullenkopf fällt automatisch in den Sammelbehälter.

Niet te dik voor optimale plakprestaties, niet te dun, zodat de snijkant geen kracht verliest.
Nicht zu dick für eine optimale Klebeleistung, nicht zu dünn, damit die Schneide keine Kraft verliert.

Aan de andere kant zal de snijkant broos worden, daarom zal het rechtzetten van het mes met zijn eigen inspanningen moeilijk zijn.
Auf der anderen Seite wird die Schneidkante brüchig, so dass das Richten des Messers mit eigenen Anstrengungen schwierig ist.

Bij de verwerking van acrylglas(PMMA) is de kwaliteit van de snijkant meestal het belangrijkste criterium.
Bei der Verarbeitung von Acrylglas(PMMA) ist die Qualität der Schnittkante oftmals das wesentliche Kriterium.

Eentje die zowel verwisselbaarheid van de snijkant biedt als de voordelen van volhardmetalen gereedschap voor kleine tot middelgrote vingerfreesdiameters.
Die Indexierbarkeit der Schneidkante und die Vorteile von Vollhartmetallwerkzeugen für kleine bis mittlere Fräserdurchmesser vereint.

Met een krachtige, gladde snede wordt het blok volledig doorgesneden, omdat de snijkant ver onder de tandvlakken komt.
Mit kraftvollem, glatten Schnitt wird der Block völlig durchtrennt, da die Schneidkante weit unter die Zinkenebene reicht.

Gelijktijdig wordt door het lasersnijden het rafelen van de snijkant voorkomen, waardoor het materiaal verder kan worden verwerkt zonder dat het eerst bijgewerkt hoeft te worden.
Gleichzeitig wird durch den Laserzuschnitt das Ausfransen der Schnittkante vermieden, so dass sich das Material ohne den Bearbeitungsschritt des Versäuberns weiterverarbeiten lässt.

Via een eenvoudige hijshaak op de bakophanging is het gemakkelijk om de bak te verplaatsen met de snijkant van bijvoorbeeld een bredebak.
Durch Transportlaschen an den Löffeln ist es sehr leicht, andere Löffel mit der Schneide eines Grabenräumlöffels aufzunehmen.

Hoe "snijkant" te gebruiken in een Nederlands zin

Belangrijk Wet altijd met de snijkant mee.

Deze frezen hebben een gepatenteerde snijkant geometrie.

Snijkant bevat een inleg van RvS (ca. 0,3mm).

Het heeft ook maar één snijkant (half serrated).

De snijkant beleggen met een schijfje zoete ui.

Schik de witloofkropjes met hun snijkant naar beneden.

Besmeer de bovenste snijkant met een laag jam.5.

Een rechte snijkant voorkomt lekkage in de pistolet.

Natuurlijk met de snijkant tegen het staal aan.

elke snijkant word bij mij werk toch gelast.

Hoe "schnittkante, schneidkante, schneide" te gebruiken in een Duits zin

Möglicherweise ist diese Schnittkante etwas wellig.

Die Schnittrichtung ist stattdessen unter einem Winkel αc zur Schneidkante ausgerichtet.

Schneide immer die untersten Blätter ab.

Natürlich schneide ich denkbar ungünstig ab.

Mit einer Flachfeile immer in Richtung Schneidkante feilen.

Schneide den überschüssigen Stoff entsprechend ab.

Der Griff und die Schneidkante werden dann an der Schaufel befestigt.

Viele kleine, gezielte Hammerschläge werden entlang der Schneidkante gesetzt.

Währenddessen schneide ich das Gemüse klein.

Wichtig: Schneide alte Zöpfe konsequent ab!