Wat Betekent DAKCONSTRUCTIE in het Duits - Duits Vertaling

• Dachkonstruktion
• Balkenwerk
• Dachstruktur
• Dachstuhls

Voorbeelden van het gebruik van Dakconstructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De dakconstructie is complex.
Die Dachkonstruktion ist komplex.

Dorische zuilen dragen de dakconstructie.
Dorische Säulen tragen die Dachkonstruktion.

Dat dakconstructie houdt het niet.
Die Deckenkonstruktion hält das nicht aus.

Afgewikkeld volgens de dakconstructie Dakkapel.
Wird je nach Dachkonstruktion komplettiert.

De dakconstructie is van staal met een metalen dek.”.
Die Dachkonstruktion besteht aus Stahl mit einem Metalldeck.“.

Een variant op het warmdak is de Kalzip gordingen dakconstructie op stalen onderdak.
Eine weitere Variante ist die Warmdach-Konstruktion auf Pfetten mit Trapezprofilinnenschale.

Aldus is de dakconstructie volledig brandveilig.
Somit ist die Dachkonstruktion vollständig feuerfest.

In juni 2007 kreeg de Petruskerk landelijke aandacht door een uitslaande brand in de dakconstructie.
Im Juni 2007 fand St. Peter bundesweit Beachtung durch einen Brand des Dachstuhls.

ComfortOpen dakconstructie, anti-inbraak ramen.
KomfortSichtbares Balkenwerk, einbruchhemmende Fenster.

Maar wat de dekvloer- droge leisteen of asbest of nat- is in elk geval aanzienlijk het gewicht van de dakconstructie te verhogen.
Aber was auch immer die Estrich- trocken Schiefer oder Asbest oder nass- es ist in jedem Fall stark das Gewicht der Dachkonstruktion zu erhöhen.

ComfortOpen dakconstructie, dubbele beglazing, waterontharder.
KomfortSichtbares Balkenwerk, Doppelverglasung, Wasserenthärter.

Een methode voor het uitvoeren van het werk hangt ook afde dakconstructie en het stadium waarin isolatie bestaat.
Ein Verfahren zur Durchführung einer Arbeit hängt auchdie Dachkonstruktion und die Phase, in der Isolierung hergestellt wird.

ComfortOpen dakconstructie, open haard, videofoon, waterontharder.
KomfortSichtbares Balkenwerk, Kamin, Videotelefon, Wasserenthärter.

Een dynamische dubbele kegel van glas en staal met een fijn gestructureerd profiel die wordt overkoepeld door een 16.000 m2 grote dakconstructie.
Der dynamische Doppelkegel in Glas und Stahl, das filigrane Profil des Gebäudes, überragt von einer 16.000 Quadratmeter großen Dachkonstruktion.

ComfortOpen dakconstructie, airconditioning, kamers met airconditioning.
KomfortSichtbares Balkenwerk, Klimaanlage, klimatisierte Zimmer.

Respectabel kamer met een loft kan een landhuis te vervangen, zoals de uitgeruste ruimte tussen de bovenste plafond en de dakconstructie is voldoende voor een vakantie op het platteland.
Seriöse Zimmer mit einem Loft kann ein Landhaus zu ersetzen, da der ausgestatteten Raum zwischen der oberen Decke und der Dachkonstruktion für einen Urlaub auf dem Lande ausreichend ist.

ComfortOpen dakconstructie, open haard, interfoon, waterontharder.
KomfortSichtbares Balkenwerk, Kamin, Gegensprechanlage, Wasserenthärter.

Verkeerde apparaat turf dak, waarbij de dakconstructie wordt vernietigd door plantenwortels;
Falsche Gerät Rasendach, wobei die Dachkonstruktion von Pflanzenwurzeln zerstört wird;

De dakconstructie werd vernietigd, maar de gewelven hielden het daarentegen.
Die Dachkonstruktion wurde zerstört, allerdings das Gewölbe nur beschädigt.

Lagen die in serie in de"cake" van de dakconstructie moet voldoen aan het volgende schema.
Schichten in Serie in der"Kuchen" der Dachstruktur angeordnet sind dem folgenden Schema entsprechen.

De dakconstructie voor deze toepassing wordt in de regel als volgt uitgevoerd.
Der Dachaufbau für diese Anwendung wird in der Regel wie folgt ausgeführt.

Tip: Voor een grotere stabiliteit van de dakconstructie diagonaal kan worden verbonden met elkaar via de polen.
Tipp: Für eine größere Stabilität der Dachkonstruktion kann diagonal miteinander über den Polen verbunden werden.

ComfortOpen dakconstructie, airconditioning, kamers met airconditioning, jacuzzi.
KomfortSichtbares Balkenwerk, Wasserenthärter, Klimaanlage, Whirlpool.

Alle andere monumentaal beschermde delen(façade, dakconstructie en ommuring) maken deel uit van de buitenkant van het gebouw.
Alle anderen geschützten Partien(Fassade, Dachstuhl und Umfassungsmauer) zählen zum Äußeren des Gebäudes.

Wilt u de dakconstructie te verbeterendwarsbalken kiezen voor meer dunne platen(bijv 10h2,5 cm) van zacht soorten hout.
Wenn Sie die Dachstruktur zu verbessernHolme wählen mehr dünne Platten(zB 10h2,5 cm) aus weichen Qualitäten von Holz.

Met behulp van deze materialen na de bouw van de dakconstructie uitgevoerd isolatie groeven en spleten van de structuur.
Mit Hilfe dieser Materialien erfolgt Isolations Nuten und Spalten der Struktur nach dem Aufbau der Dachkonstruktion.

ComfortOpen dakconstructie, open haard, dubbele beglazing, elektrische rolluiken, alarm met bewaking, alarm, videobewaking, anti-inbraak ramen, jacuzzi, mechanische ventilatie.
KomfortSichtbares Balkenwerk, Kamin, Doppelverglasung, elektrische Rollläden, Alarm mit Überwachung, Alarm, Videoüberwachung, einbruchhemmende Fenster, Whirlpool, Zwangslüftung.

De installatie van de dakconstructie wordt uitgevoerd door bouw normen verrichte.
Die Montage der Dachkonstruktion wird durch Baunormen durchgeführt.

Ongeacht de dakconstructie voor een bad zijmoet de structuur van externe invloeden en, belangrijker nog te beschermen, laat de warmte van de was en het scheiden van het paar.
Unabhängig von der Dachstruktur für ein Bad sieSchutz muss die Struktur vor äußeren Einflüssen und, was am wichtigsten ist, lassen Sie sich nicht die Wärme aus dem Waschen und Trennen des Paares.

ComfortOpen dakconstructie, waterontharder, airconditioning, jacuzzi.
KomfortSichtbares Balkenwerk, Wasserenthärter, Klimaanlage, Whirlpool.

Hoe "dakconstructie" in een zin te gebruiken

Kapconstructie: houten dakconstructie met stalen spanten.

Mijn dakconstructie maakt het echt moeilijk.

Dakconstructie platdakberichtenokt 2011Minimale dakopstand plat dak?

Deel dakconstructie met krommerspanten noordelijk staartdeel.

Vraag: aanpassen dakconstructie bij plaatsen dakkapel.

Betreft een standaard dakconstructie van houtskeletbouw.

Moet jouw dakconstructie eerst verstevigd worden?

Dakconstructie bestaat uit robuuste bovenligger 150x150mm.

Eiken dakconstructie opgebouwd met drie trekbalkgebinten.

Oude dakconstructie van binnenuit isoleren met.