Voorbeelden van het gebruik van Dakconstructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reclame Dakconstructie.
Editions Amatteis.Dakconstructie naar het balkon.
La construction du toit sur le balcon.Deze balken droegen de dakconstructie.
De dakconstructie dient erop berekend te zijn.
La construction du toit doit y être prévue.ComfortRiolering, open dakconstructie, videofoon.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, cheminée.
Mensen vertalen ook
De dakconstructie is gemaakt door middel van spanten.
Daar kijkt men aan tegen de dakconstructie op zeven meter hoogte.
De dakconstructie is van staal met een metalen dek.”.
La structure du toit est en acier avec un tablier métallique.”.Een spleet tussen het geluid isolerend materiaal omsluit dakconstructie.
Un espace entre le matériau d'isolation acoustique et enfermant la structure de toit.Aldus is de dakconstructie volledig brandveilig.
Ainsi, la structure du toit est complètement résistant au feu.Een elegante,wit-stalen colonnade draagt de ingenieuze dakconstructie.
Une colonnade élégante enacier blanc supporte ComfortOpen dakconstructie, open haard, dubbele beglazing.
ConfortTout à l'égoût, cheminée, double vitrage, alarme.Naad dak en deinstallatie Metaal materiaal is de makkelijkste ende dakconstructie zal besparen op het montageframe.
Matériau métallique est leplus facile etla construction du toit permettra d'économiser de l'argent sur le cadre de l'installation.De set is aan de dakconstructie bevestigd(aan één of twee uithouders).
Il est fixé à la structure du toit(sur deux points de fixation).Een groendak werd in overweging genomen maar stabiliteitsberekeningenhebben uitgewezen dat dit niet mogelijk is op de bestaande dakconstructie.
L'installation d'un toit vert a été prise en considération, maisdes calculs de stabilité ont dénoncé que la toiture existante ne le permet pas.De set is aan de dakconstructie bevestigd(aan één of twee uithouders).
L'ensemble est fixé à la structure du toit par deux points de maintien.De dakconstructie is ondersteund door een honderdtal gietijzeren zuilen.
Als we spreken over een warmdak, dan bedoelen we hiermee dat de isolatie aan de buitenzijde van de dakconstructie aangebracht wordt en deze dakconstructie met andere woorden warm is.
Lorsque nous parlons d'une toiture chaude, nous entendons que l'isolant est appliqué à l'extérieur de la toiture et la structure du toit est chaude.ComfortOpen dakconstructie, open haard, dubbele beglazing, alarm.
ConfortTout à l'égoût, cheminée, double vitrage, alarme, chambres climatisées.De dakconstructie van de grote hal bestaat uit vijftien betonnen schalen die rusten op kolommen van gewapend beton.
La structure du toit de la halle principale consiste en quinze coques en béton reposant sur ComfortRiolering, open dakconstructie, open haard, waterontharder, mechanische ventilatie.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, cheminée, adoucisseur d'eau, VMC.ComfortRiolering, open dakconstructie, open haard, alarm met bewaking, alarm, interfoon, waterontharder, airconditioning, kamers met airconditioning.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, cheminée, alarme avec surveillance, alarme, interphone, adoucisseur d'eau, climatisation, chambres climatisées.ComfortRiolering, open dakconstructie, elektrische rolluiken, kamers met airconditioning.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, volets roulants électriques, chambres climatisées.ComfortRiolering, open dakconstructie, open haard, dubbele beglazing, alarm, alarm, anti-inbraak ramen, waterontharder, kamers met airconditioning, sauna.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, cheminée, double vitrage, alarme, alarme, vitrage anti effraction, adoucisseur d'eau, chambres climatisées, sauna.De installatie van de dakconstructie wordt uitgevoerd door bouw normen verrichte.
Installation ComfortRiolering, open dakconstructie, open haard, dubbele beglazing, elektrische rolluiken, alarm met bewaking, alarm, videobewaking, jacuzzi.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, cheminée, double vitrage, volets roulants électriques, alarme avec surveillance, alarme, vidéosurveillance, jacuzzi.In de meeste gevallen deze dakconstructie met een heldere-cap gescheiden van de"gehakt" basis.
Dans la plupart ComfortRiolering, open dakconstructie, dubbele beglazing, alarm met bewaking, alarm, interfoon, videofoon, waterontharder, airconditioning, kamers met airconditioning.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, double vitrage, alarme avec surveillance, alarme, interphone, vidéophone, adoucisseur d'eau, climatisation, chambres climatisées.ComfortRiolering, open dakconstructie, open haard, elektrische rolluiken, waterontharder.
ConfortTout à l'égoût, charpente apparente, cheminée, volets roulants électriques, adoucisseur d'eau.Samen, biedt het mengsel van de dakconstructie een veelzijdig geluid zodat een breed scala aan stijlen, spelers te voorzien van een grote all-purpose Elektro-akoestische gitaar spelen.
Ensemble, le mélange de bois offre un son polyvalent pour accueillir une gamme variée de jouer des styles, offrant aux joueurs une guitare acoustique grand electro tout usage.
