Wat Betekent DAT HOEVEN WE in het Duits - Duits Vertaling

• das brauchen wir
• müssen wir
• -das müssen wir
• das wollen wir

Voorbeelden van het gebruik van Dat hoeven we in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat hoeven we niet.
Müssen wir nicht.

Welke dan wel? Dat hoeven we u niet te zeggen?
Das muss nicht beantwortet werden. Welche?

Dat hoeven we ook niet.
Müssen wir nicht.

Dat willen we niet en dat hoeven we niet!
Das wollen wir nicht! Das brauchen wir nicht!

Dat hoeven we niet.
Das wollen wir nicht.

Ja, maar dat hoeven we niet te doen.
Ja, aber das müssen wir gar nicht.

Dat hoeven we niet.
Das müssen wir nicht.

Lieverd, dat hoeven we niet te doen.
Schätzchen, das müssen wir nicht tun.

Dat hoeven we niet.
Das machen wir nicht.

Nee, dat hoeven we niet.
Nein.- Das müssen wir nicht.

Dat hoeven we nlet.
Das müssen wir nicht.

Maar dat hoeven we ook niet.
Das müssen wir auch gar nicht.

Dat hoeven we niet.
Das brauche ich nicht.

Oké, dat hoeven we niet te horen.
Ok. Das müssen wir nicht hören.

Dat hoeven we niet.
Das brauchen wir nicht.

Dat hoeven we niet.
Das brauchst das nicht.

Dat hoeven we dus niet.
Das müssen wir nicht.

Dat hoeven we ook niet.
Das müssen wir nicht.

Dat hoeven we ook niet.
Müssen wir auch nicht.

Dat hoeven we niet te zien.
Das wollen wir nicht.

Dat hoeven we niet te doen.
Das brauchen wir nicht.

Dat hoeven we niet te doen.
Den brauchen wir nicht.

Dat hoeven we niet te zien.
Das müssen wir nicht tun.

Dat hoeven we niet.- Nee.
Das müssen wir nicht. Nein.

Dat hoeven we niet, Doug.
Das müssen wir nicht, Doug.

Dat hoeven we niet te doen.
Es zwingt uns doch keiner.

Dat hoeven we niet te zijn.
Das müssen wir aber nicht.

Dat hoeven we niet te doen.
Tja, das müssen wir nicht.

Dat hoeven we niet te weten.
Das müssen wir nicht wissen.

Dat hoeven we niet te horen.
Von denen wollen wir nichts hören.

Hoe "dat hoeven we" in een zin te gebruiken

Dat hoeven we tegenwoordig helemaal niet meer.

Oké, dat hoeven we dan weer niet.

Dat hoeven we hier dus niet herhalen.

Dat hoeven we jullie vast niet te vragen.

En meer dan dat hoeven we ook niet.

Dat hoeven we uiteraard alleen onszelf te verwijten.

Dat hoeven we waarschijnlijk niet meer te doen.

Dat hoeven we geen twee keer te vragen.

Dat hoeven we vast niet uit te leggen!

Dat hoeven we aan jou niet te vertellen!